🌟 갈아타다
☆☆☆ فعل
1. 타고 가던 것에서 내려 다른 것으로 바꾸어 타다.
1. يغيّر مركبة: ينزل من المركبة التي يركبها ويركب مركبة أخرى
-
기차를 갈아타다.
Change trains. -
버스를 갈아타다.
Change buses. -
배를 갈아타다.
Change the boat. -
비행기를 갈아타다.
Change planes. -
열차를 갈아타다.
Change trains. -
지하철을 갈아타다.
Change the subway. -
차를 갈아타다.
Change cars. -
목적지까지 한 번에 가는 버스가 없어서 나는 중간에 버스를 갈아타야 했다.
There was no bus to the destination at once, so i had to change buses in the middle. -
지수는 경유지에서 다른 비행기로 갈아탔다.
Jisoo switched from stop to another plane. -
♔
길이 너무 막히는데.
The roads are too congested.
♕ 아까 버스에서 내려서 지하철로 갈아탈 걸 그랬나 봐.
Maybe i should have gotten off the bus earlier and transferred to the subway.
🗣️ النطق, تصريف: • 갈아타다 (
가라타다) • 갈아타 (가라타) • 갈아타니 (가라타니)
📚 الفئة: نشاط استعمال المواصلات استعمال وسائل النقل والمواصلات
🗣️ 갈아타다 @ تفسير
- 환승하다 (換乘하다) : 다른 노선이나 교통수단으로 갈아타다.
- 갈아타- : (갈아타고, 갈아타는데, 갈아타, 갈아타서, 갈아타니, 갈아타면, 갈아탄, 갈아타는, 갈아탈, 갈아탔습니다, 갈아탔다, 갈아타라)→ 갈아타다
🗣️ 갈아타다 @ نماذج لاستخدام حقيقي
- 국내선으로 갈아타다. [국내선 (國內線)]
- 환승역에서 갈아타다. [환승역 (換乘驛)]
- 기차를 갈아타다. [기차 (汽車)]
- 국제선으로 갈아타다. [국제선 (國際線)]
- 비행기를 갈아타다. [비행기 (飛行機)]
- 마을버스로 갈아타다. [마을버스 (마을bus)]
- 버스를 갈아타다. [버스 (bus)]
🌷 ㄱㅇㅌㄷ: Initial sound 갈아타다
-
ㄱㅇㅌㄷ (
갈아타다
)
: 타고 가던 것에서 내려 다른 것으로 바꾸어 타다.
☆☆☆
فعل
🌏 يغيّر مركبة: ينزل من المركبة التي يركبها ويركب مركبة أخرى
• لغة (160) • لوصف الطبخ (119) • ثقافة شعبية (82) • استعمال المؤسسات العامة (8) • مشكلة إجتماعية (67) • للتعبير عن مظهر (97) • الحياة الدراسية (208) • ثقافة شعبية (52) • سفر (98) • تأريخ (92) • طقس وفصل (101) • أعمال منزلية (48) • مشكلة بيئية (226) • استعمال المؤسسات العامة (59) • التعبير عن الملابس (110) • المناخ (53) • تبادل المعلومات الشخصية (46) • مناسبات عائلية (57) • استعمال وسائل النقل والمواصلات (124) • تبادل ثقافي (78) • صحافة (36) • فرق ثقافات (47) • الفلسفة والأخلاق (86) • مناسبات عائلية (أعياد) (2) • سياسة (149) • دعوة وزيارة (28) • حياة سكنية (159) • مشاهدة الأفلام (105) • الحياة في يوم (11) • قانون (42)