☆ المستوى المتقدّم : 5 ☆☆ المستوى المتوسط : 5 ☆☆☆ المستوى المبتدئ : 5 NONE : 55 ALL : 70

• 갈비 : 음식의 재료로 쓰이는 소, 돼지, 닭 등의 가슴뼈와 거기에 붙은 살. 또는 그것으로 만든 음식. ☆☆☆ اسم
🌏 لحم ريش: عظام الصدر من البقر أو الخنزير أو الدّجاج التي تُستخدم كطعام واللحوم المحيطة بها أو أي طعام مطبوخ كذلك

• 갈비탕 (갈비 湯) : 소의 갈비를 잘라 넣고 오랫동안 끓인 국. ☆☆☆ اسم
🌏 غالبي تانج: حساء تم طهيه من خلال غليان لحوم أضلاع البقر لساعات طويلة

• 갈색 (褐色) : 마른 나뭇잎처럼 거무스름한 누런 색. ☆☆☆ اسم
🌏 بني: لون أصفر غامق مثل أوراق شجرة مجففة

• 갈아입다 : 입은 옷을 벗고 다른 옷으로 바꾸어 입다. ☆☆☆ فعل
🌏 يغيّر ملابس: يخلع الملابس المرتديّة ويرتدي ملابس أخرى

• 갈아타다 : 타고 가던 것에서 내려 다른 것으로 바꾸어 타다. ☆☆☆ فعل
🌏 يغيّر مركبة: ينزل من المركبة التي يركبها ويركب مركبة أخرى

• 갈다 : 이미 있던 물건을 치우고 그 자리에 다른 것을 대신 놓다. ☆☆ فعل
🌏 يغيّر: يزيل شيئًا موجودًا ويضع شيئًا آخر مكانه

• 갈등 (葛藤) : 서로 생각이 달라 부딪치는 것. ☆☆ اسم
🌏 خلاف: أن يتصارع الشخصان بسبب اختلاف الآراء

• 갈라지다 : 하나로 되어 있던 것이 금이 가거나 틈이 생겨 벌어지다. ☆☆ فعل
🌏 ينشقّ: يتكسّر الشيء أو تحدث الفجوة فيه

• 갈수록 : 시간이 지나면서 점점 더. ☆☆ ظرف
🌏 مع مرور الوقت: يكون أكثر أو أقلّ مع مرور الوقت

• 갈증 (渴症) : 목이 말라 물이 마시고 싶어지는 느낌. ☆☆ اسم
🌏 عطش: إحساس يريد أن يشرب الماء بسبب العطش

• 갈다 : 날을 날카롭게 하기 위하여 다른 물건에 대고 문지르다. ☆ فعل
🌏 يشحذ: يُحِدُّ شيئًا ما بالمِسَنِّ وغيره لجعل شفرته حادة

• 갈대 : 습지나 물가에서 숲을 이루어 자라는, 줄기가 가늘고 키가 큰 풀. ☆ اسم
🌏 قصب: نبات طويل ذو ساق رقيق، ينمو بشكل بستان على الشاطئ أو الأراضي الرطبة

• 갈래 : 하나에서 둘 이상으로 갈라져 나간 부분이나 가닥. ☆ اسم
🌏 جزء: قطع أو خصل مقسومة من قطعة واحدة إلى جزأين أو أكثر

• 갈망 (渴望) : 간절히 바람. ☆ اسم
🌏 توق ، رغبة شديدة ، تطلّع: رغبة

• 갈피 : 겹쳐 있거나 포개져 있는 물건의 하나하나의 사이. ☆ اسم
🌏 مكان بين ورقتين(أو صفحتين): ما بين واحد وآخر من الأشياء المتطابقة أو المتراكمة

• 갈 길이 멀다 : 어떤 일을 마치기 위해 앞으로 해야 할 일이 많이 남아 있다.
🌏 يبقي ، يظلّ ، يدوم: يبقى الكثير من الأعمال للقيام بها في المستقبل لإتمام مهمة ما

• 갈 데까지 가다 : 도달할 수 있는 가장 극단의 상태나 상황이 되다.
🌏 يبلغ أقصى حالة أو وضع يمكن الوصول إليه

• 갈- : (갈고, 갈아, 갈아서, 갈면, 갈았다, 갈아라)→ 갈다 1, 갈다 2, 갈다 3 None
🌏

• 갈가리 : 여러 가닥으로 찢어진 모양. ظرف
🌏 ممزّق إربا إربا: شكل مقطِّع إلى عدة أجزاء

• 갈겨쓰다 : 글씨를 알아보기 힘들 만큼 빠르게 아무렇게나 쓰다. فعل
🌏 يخربش: يكتب الخط معتجلا بإهمال حتى يكون صعبا في التمييز

• 갈고닦다 : 학문, 재주 등을 열심히 배우고 익히다. فعل
🌏 يتحسّن: يتعلّم ويعرف العلوم والمهارة باجتهاد

• 갈고리 : 무엇을 걸거나 잡아당기는 데 쓰는, 끝이 뾰족하고 꼬부라진 도구. اسم
🌏 خُطّاف: أداة ذات طرف مدبب ومعوّج تُسعمل في تعليق الشيء أو السحب

• 갈구 (渴求) : 무엇을 간절히 바라고 원함. اسم
🌏 اشتياق: أن يرغب ويأمل في شيء ما

• 갈구다 : (속된 말로) 다른 사람을 괴롭히거나 못살게 굴다. فعل
🌏 يزعج: (بكلمة شائعة) يتنكّر لشخص آخر أو يوعده

• 갈구하다 (渴求 하다) : 무엇을 간절히 바라고 원하다. فعل
🌏 يشتاق: يرغب ويأمل في شيء ما كثيرا

• 갈그락갈그락 : 어딘가에 붙어 있는 것을 계속해서 긁어내는 소리. ظرف
🌏 صوت كشط الشيء الملتصق بمكان ما بشكل مستمر

• 갈기 : 말이나 사자 등의 목과 등에 난 긴 털. اسم
🌏 عرف: شعر طويل في العنق والظهر للفرس أو الأسد

• 갈기갈기 : 여러 가닥으로 찢어진 모양. ظرف
🌏 ممزّق إلى قطع صغيرة: شكل مقطِّع إلى عدة أجزاء

• 갈기다 : 몹시 세게 때리거나 치다. فعل
🌏 يصفع: يضربه أو يلكمه قويّا جدّا

• 갈다 : 농기구로 논밭의 땅을 파서 뒤집다. فعل
🌏 يحرث: يحفر أرض حقل الأرز ومزرعة باستخدام الآلة الزراعية ويقلّب التراب

• 갈대밭 : 갈대가 많이 나 있는 곳. اسم
🌏 حقل القصب: مكان فيه قصب كثير

• 갈대숲 : 갈대가 많이 나 있는 숲. اسم
🌏 غابة القصب: غابة فيها قصب كثير

• 갈등하다 (葛藤 하다) : 서로 생각이 달라 부딪치다. فعل
🌏 يختلف في: يتصارع الشخصان بسبب اختلاف الآراء

• 갈라- : (갈라, 갈라서, 갈랐다, 갈라라)→ 가르다 None
🌏

• 갈라놓다 : 서로 떨어지게 하거나 사이가 멀어지게 하다. فعل
🌏 يجزّأ: يفصّل الأشياء أو يجعل المسافة بينها بعيدة

• 갈라서다 : 사람들이 서로 다른 쪽으로 나뉘어서 따로 서다. فعل
🌏 ينقسم: ينقسم الأشخاص إلى جانبين ويصطفّون في صفوف

• 갈래갈래 : 여러 가닥으로 갈라지거나 찢어진 모양. ظرف
🌏 بأقسام مختلفة: شكل مقسوم إلى خصل كثيرة

• 갈리다 : 단단한 물체의 겉이 문질러져서 날카롭게 되거나 조금씩 줄어들다. فعل
🌏 ينطحن: يصبح شيءٌ صلبٌ حادا أو ينخفض حجمه تدريجيا بمسح سطحه

• 갈리다 : 하나였던 것이 나뉘어 따로따로 되다. فعل
🌏 ينفصل: تنقسم الأشياء من الشيء الواحد إلى أشياء منفصلة

• 갈리다 : 다른 것이나 다른 사람으로 바뀌다. فعل
🌏 يتبدّل: يتغيّر الشخص أو الشيء إلى شخص أو شيء آخر

• 갈리다 : 거칠고 맑지 않은 소리가 나다. فعل
🌏 يخشن الصوت: يصوت خشنا وغير صافٍ

• 갈림길 : 여러 갈래로 갈라진 길. 또는 길이 갈라지는 곳. اسم
🌏 مفترق الطرق: طريق ينفصل إلى مختلف الفروع أو مكان تفترق فيه الطرق

• 갈림길에 서다 : 선택을 해야 하는 상황에 있다.
🌏 يقف في مفترق الطرق: يقع في وجوب الاختيار

• 갈망하다 (渴望 하다) : 간절히 바라다. فعل
🌏 يأمل: يرغب في

• 갈매기 : 배는 흰색이고 날개와 등은 회색이며 물고기를 잡아 먹는, 바닷가에 사는 물새. اسم
🌏 نورس طائر مائي: طائر مائي يعيش في الشواطئ ويتغذى على الأسماك ولونه أبيض ذو ظهر رمادي وأجنحة رمادية

• 갈무리 : 무엇을 잘 정리하여 보관함. اسم
🌏 تخزين: حفظ الشيء بعد تنظيمه تنظيما جيدا

• 갈무리되다 : 무엇이 잘 정리되어 보관되다. فعل
🌏 يُختزن: يُحتفظ بالشيء بعد تنظيمه تنظيما جيدا

• 갈무리하다 : 무엇을 잘 정리하여 보관하다. فعل
🌏 يحفظ: يُخزِّن الشيء بعد تنظيمه تنظيمًا جيدًا

• 갈바람 : 가을에 부는 선선하고 서늘한 바람. اسم
🌏 نسيم الخريف ، رياح غربيّة: ريح منعشة معتدلة البرودة تهب في الخريف

• 갈밭 : 갈대가 많이 나 있는 곳. اسم
🌏 حقل من القصب: مكان يوجد فيه كثير من القصب

• 갈비뼈 : 가슴 부분에 있는 활 모양의 열 두 쌍의 뼈. اسم
🌏 ضلع: اثني عشرة زوجا من العظام بشكل القوس في جزء الصدر

• 갈비씨 (갈비 氏) : (놀리는 말로) 뼈만 남은 것같이 몹시 마른 사람. اسم
🌏 (كلمة موجبة للسخرية) شخص نحيف جدا كأنه لم يتبقى عنده إلا العظم

• 갈비찜 : 소나 돼지의 갈비에 양념을 하여 푹 끓인 음식. اسم
🌏 غلبيجيم: طبق من لحوم أضلاع البقر أو الخنزير من خلال غليانها بشكل جيّد بعد إضفاء التوابل عليها

• 갈빗대 : 가슴 부분에 있는 활 모양의 여러 개의 긴 뼈대. اسم
🌏 القفص الصدري، الضلوع: عدة عظام طويلة بشكل القوس في جزء الصدر

• 갈수록 태산 : 갈수록 더 어려운 상황이 됨.
🌏 يزيد تدهور الوضع شيئا شيئا

• 갈아엎다 : 땅을 갈아서 흙을 뒤집어엎다. فعل
🌏 يحرث: يحفر الأرض ويقلّب الترابة

• 갈아입히다 : 입고 있던 옷을 벗고 다른 옷으로 바꾸어 입게 하다. فعل
🌏 يُغيّر ملابسه: يَخلع ملابسه ويرتدي ملابس أخرى

• 갈아타- : (갈아타고, 갈아타는데, 갈아타, 갈아타서, 갈아타니, 갈아타면, 갈아탄, 갈아타는, 갈아탈, 갈아탔습니다, 갈아탔다, 갈아타라)→ 갈아타다 None
🌏

• 갈앉다 : 물 등에 떠 있거나 섞여 있는 것이 아래쪽으로 내려가다. فعل
🌏 يغرق: يسقط ما يطوف على سطح الماء أو يختلط بالماء أو غيره إلى أسفل

• 갈이 : 낡거나 못 쓰게 된 부분을 새것으로 바꾸는 일. اسم
🌏 تغيير: عملية تبديل الجزء القديم أو غير قابل للاستعمال بشيء جديد

• 갈이 : 소나 기계로 논밭을 가는 일. اسم
🌏 حراثة: عملية حراثة حقل الأرز ومزرعة باستخدام البقرة أو الآلة

• 갈잎 : 잎이 넓은 나무의 마른 잎. اسم
🌏 ورقة الشجرة المتساقطة: ورقة الشجرة الجافة من شجرة ذات أوراق عريضة

• 갈채 (喝采) : 크게 소리치거나 박수를 쳐 칭찬하거나 환영함. اسم
🌏 تصفيق: مدح أو ترحيب مع هتافات أو تصفيق

• 갈취 (喝取) : 위협하여 남의 것을 강제로 빼앗음. اسم
🌏 ابتزاز: نهب أملاك آخرين قهرا بالتهديد

• 갈취하다 (喝取 하다) : 위협하여 남의 것을 강제로 빼앗다. فعل
🌏 يبتزّ: ينهب أملاك آخرين قهرا بالتهديد

• 갈치 : 길고 납작한 모양의 은백색의 바닷물고기. اسم
🌏 سمك السيف المقوس: سمك بحري بشكل مسطح وطويل ذو لون أبيض فضيّ

• 갈퀴 : 철사나 대나무 조각을 엮어서 만든, 낙엽이나 곡물 등을 긁어모으는 데 사용하는 부챗살 모양의 기구. اسم
🌏 مدمّة؛ ممشاط: أداة مصنوعة من أسلاك الفولاذ أو قطع الشجرة البامبو على شكل أضلاع المروحة يُستعمل في جمع أوراق الأشجار المتساقطة أو حبوب

• 갈팡질팡 : 어떻게 할 줄을 모르고 이리저리 헤매는 모양. ظرف
🌏 مرتبك: حالة يتجوّل فيها من مكان إلى آخر وهو لا يعرف ماذا يفعل

• 갈팡질팡하다 : 어떻게 할 줄을 모르고 이리저리 헤매다. فعل
🌏 يرتبك: يتجوّل من مكان إلى آخر وهو لا يعرف ماذا يفعل

• 갈피를 못 잡다 : 어떻게 된 일인지, 어떻게 해야 할지를 모르다.
🌏 لا يعرف النقطة الأساسيّة: لا يعرف ماذا حدث وكيف يتعامل معه

• وسائل الإعلام العامة (47) • إعمار (43) • دين (43) • البحث عن طريق (20) • مشاهدة الأفلام (105) • صحة (155) • تأريخ (92) • استعمال المؤسسات العامة (مكتب البريد) (8) • مظهر خارجي (121) • حياة عملية (197) • التعبير عن التاريخ (59) • استعمال الصيدليات (10) • استعمال المؤسسات العامة (المكتبة) (6) • نظام إجتماعي (81) • الثقافة الغذائية (104) • عطلةالأسبوع وإجازة (47) • الفلسفة والأخلاق (86) • استعمال وسائل النقل والمواصلات (124) • تبادل ثقافي (78) • عرض (8) • الحياة في كوريا (16) • فرق ثقافات (47) • الحياة في يوم (11) • سفر (98) • التعبير عن الملابس (110) • تحية (17) • أعمال منزلية (48) • ثقافة شعبية (82) • للتعبير عن مظهر (97) • سياسة (149)