💕 Start: 갈
☆ ГҮНЗГИЙ ШАТ : 5 ☆☆ ДУНД ШАТ : 5 ☆☆☆ АНХАН ШАТ : 5 NONE : 55 ALL : 70
•
갈비
:
음식의 재료로 쓰이는 소, 돼지, 닭 등의 가슴뼈와 거기에 붙은 살. 또는 그것으로 만든 음식.
☆☆☆
Нэр үг
🌏 ХАВИРГА: хоол хүнсний материал болон хэрэглэгдэх үхэр, гахай, тахиа зэргийн цээжин хэсгийн яс ба тус хэсгийн мах. мөн түүгээр хийсэн хоол.
•
갈비탕
(갈비 湯)
:
소의 갈비를 잘라 넣고 오랫동안 끓인 국.
☆☆☆
Нэр үг
🌏 ГАЛБИТАН, ХАВИРГАТАЙ ШӨЛ: үхрийн хавиргыг хэрчин хийж удаан чанаж болгосон шөл.
•
갈색
(褐色)
:
마른 나뭇잎처럼 거무스름한 누런 색.
☆☆☆
Нэр үг
🌏 УЛААН ХҮРЭН, ХҮРЭН БОР: хатсан модны навч шиг бараавтар улаан шаргал өнгө.
•
갈아입다
:
입은 옷을 벗고 다른 옷으로 바꾸어 입다.
☆☆☆
Үйл үг
🌏 СОЛЬЖ ӨМСӨХ: өмсч байсан хувцсаа тайлж өөр хувцас сольж өмсөх.
•
갈아타다
:
타고 가던 것에서 내려 다른 것으로 바꾸어 타다.
☆☆☆
Үйл үг
🌏 СОЛЬЖ СУУХ, СОЛЬЖ УНАХ: сууж явсан унаанаасаа бууж өөр унаанд сэлгэж суух.
•
갈다
:
이미 있던 물건을 치우고 그 자리에 다른 것을 대신 놓다.
☆☆
Үйл үг
🌏 СОЛИХ: урьд өмнө нь байсан зүйлийг зайлуулж түүний оронд өөр зүйл хийх.
•
갈등
(葛藤)
:
서로 생각이 달라 부딪치는 것.
☆☆
Нэр үг
🌏 ЗӨРЧИЛ: санаа бодол үл нийцэн эвдрэлцэх явдал.
•
갈라지다
:
하나로 되어 있던 것이 금이 가거나 틈이 생겨 벌어지다.
☆☆
Үйл үг
🌏 ЦУУРАХ: нэг бүхэл зүйлд цав гарах буюу завсар гарч ангайх.
•
갈수록
:
시간이 지나면서 점점 더.
☆☆
Дайвар үг
🌏 УЛАМ БҮР, ЯВАХ ТУСАМ: цаг хугацааны аясад, аажим аажмаар.
•
갈증
(渴症)
:
목이 말라 물이 마시고 싶어지는 느낌.
☆☆
Нэр үг
🌏 ЦАНГАА: хоолой хатаж ус уумаар санагдах мэдрэмж.
•
갈다
:
날을 날카롭게 하기 위하여 다른 물건에 대고 문지르다.
☆
Үйл үг
🌏 ИРЛЭХ: хутгыг иртэй болгохын тулд өөр зүйлтэй хавиран үрэх.
•
갈대
:
습지나 물가에서 숲을 이루어 자라는, 줄기가 가늘고 키가 큰 풀.
☆
Нэр үг
🌏 ЗЭГС: чийгтэй газар болон голын хөвөөгөөр битүү ургадаг, нарийн иштэй, өндөр өвс.
•
갈래
:
하나에서 둘 이상으로 갈라져 나간 부분이나 가닥.
☆
Нэр үг
🌏 САЛАА: бүхэл зүйлээс хоёроос дээш хэмжээгээр хуваагдан салаалсан хэсэг буюу салаа.
•
갈망
(渴望)
:
간절히 바람.
☆
Нэр үг
🌏 ХҮСЭЛ ТЭМҮҮЛЭЛ, ЭРМЭЛЗЛЭЛ: маш ихээр хүсэх явдал.
•
갈피
:
겹쳐 있거나 포개져 있는 물건의 하나하나의 사이.
☆
Нэр үг
🌏 ЗАВСАР ЗАЙ: овоолох буюу давхарлан тавьсан зүйл нэг бүрийн хоорондох зай.
•
갈 길이 멀다
:
어떤 일을 마치기 위해 앞으로 해야 할 일이 많이 남아 있다.
🌏 ӨДИЙ БАЙНА: ямар нэг зүйлийг хийж дуусгахын тулд хийх ажил их байх.
•
갈 데까지 가다
:
도달할 수 있는 가장 극단의 상태나 상황이 되다.
🌏 НЭГИЙГЭЭ ҮЗЭХ: хүрч болох эцсийн нөхцөл буюу төлөв байдалд очих.
•
갈-
:
(갈고, 갈아, 갈아서, 갈면, 갈았다, 갈아라)→ 갈다 1, 갈다 2, 갈다 3
None
🌏
•
갈가리
:
여러 가닥으로 찢어진 모양.
Дайвар үг
🌏 ХЭСЭГ ХЭСЭГ, ТАСАР: олон олон хэсэг болж урагдсан байдал
•
갈겨쓰다
:
글씨를 알아보기 힘들 만큼 빠르게 아무렇게나 쓰다.
Үйл үг
🌏 ТАТАЛЖ БИЧИХ: үсэг бичгийг ойлгож уншихад төвөгтэйгээр хурдан бөгөөд хамаагүй бичих.
•
갈고닦다
:
학문, 재주 등을 열심히 배우고 익히다.
Үйл үг
🌏 САЙЖРУУЛАХ, ДЭЭШЛҮҮЛЭХ, ХӨГЖҮҮЛЭХ, ЭЗЭМШИХ: эрдэм ном, чадвар зэргийг хичээнгүйлэн сурч эзэмших.
•
갈고리
:
무엇을 걸거나 잡아당기는 데 쓰는, 끝이 뾰족하고 꼬부라진 도구.
Нэр үг
🌏 ГОХ, ДЭГЭЭ: юмыг өлгөж татахад хэрэглэдэг шовх, муруй үзүүртэй багаж.
•
갈구
(渴求)
:
무엇을 간절히 바라고 원함.
Нэр үг
🌏 ХҮСЭЛ ТЭМҮҮЛЭЛ, ХҮСЭЛ ШУНАЛ: ямар нэгэн зүйлийг ихээр хүсч хүсэмжлэх явдал.
•
갈구다
:
(속된 말로) 다른 사람을 괴롭히거나 못살게 굴다.
Үйл үг
🌏 ӨӨЛӨХ, ӨӨНТӨГЛӨХ, ЗОВООХ, ШАНАЛГАХ, ҮГЛЭХ, ХЭРҮҮЛ ӨДӨХ: (бүдүүлэг.) бусдыг зовоож шаналгах.
•
갈구하다
(渴求 하다)
:
무엇을 간절히 바라고 원하다.
Үйл үг
🌏 ИХЭД ХҮСЭМЖЛЭХ, ТУЙЛГҮЙ ХҮСЭХ: ямар нэгэн зүйлийг ихээр хүсч хүсэмжлэх.
•
갈그락갈그락
:
어딘가에 붙어 있는 것을 계속해서 긁어내는 소리.
Дайвар үг
🌏 МААЖИХ ЧИМЭЭ: хаа нэгтээ наалдсан зүйлийг үргэлжлүүлэн маажиж малтах дуу чимээ.
•
갈기
:
말이나 사자 등의 목과 등에 난 긴 털.
Нэр үг
🌏 ЗОГДОР, ДЭЛ: морь болон арслан зэргийн хүзүү, нуруунд ургасан урт үс.
•
갈기갈기
:
여러 가닥으로 찢어진 모양.
Дайвар үг
🌏 ЖИЖИГ ЖИЖИГ, ЗҮСЭМ ЗҮСЭМ: хэдэн хэсэг болж урагдсан хэлбэр.
•
갈기다
:
몹시 세게 때리거나 치다.
Үйл үг
🌏 АЛГАДАХ: маш чангаар цохих буюу нүдэх.
•
갈다
:
농기구로 논밭의 땅을 파서 뒤집다.
Үйл үг
🌏 ХАГАЛАХ: тариалангийн багажаар газрын хөрсийг ухаж урвуулах.
•
갈대밭
:
갈대가 많이 나 있는 곳.
Нэр үг
🌏 ЗЭГСЭН ШУГУЙ: зэгс их ургасан газар.
•
갈대숲
:
갈대가 많이 나 있는 숲.
Нэр үг
🌏 ЗЭГСЭН ОЙ: зэгс их ургасан ой.
•
갈등하다
(葛藤 하다)
:
서로 생각이 달라 부딪치다.
Үйл үг
🌏 ЗӨРЧИЛДӨХ: бодол санаа өөр тул хоорондоо тэрсэлдэх.
•
갈라-
:
(갈라, 갈라서, 갈랐다, 갈라라)→ 가르다
None
🌏
•
갈라놓다
:
서로 떨어지게 하거나 사이가 멀어지게 하다.
Үйл үг
🌏 САЛГАХ: бие биеэс нь салгах буюу холдуулах.
•
갈라서다
:
사람들이 서로 다른 쪽으로 나뉘어서 따로 서다.
Үйл үг
🌏 САЛАХ: хүмүүс өөр өөр хэсэгт хуваагдаж тус тусдаа зогсох.
•
갈래갈래
:
여러 가닥으로 갈라지거나 찢어진 모양.
Дайвар үг
🌏 САЛААЛАХ, ХЭДЭН ХЭСЭГ БОЛОХ: хэд хэдэн хэсэгт хуваагдсан буюу хэдэн хэсэг болон урагдсан байдал.
•
갈리다
:
단단한 물체의 겉이 문질러져서 날카롭게 되거나 조금씩 줄어들다.
Үйл үг
🌏 ИРЛЭГДЭХ: хатуу биетийн гадна тал үрэгдэн хурц болох буюу аажмаар багасах.
•
갈리다
:
하나였던 것이 나뉘어 따로따로 되다.
Үйл үг
🌏 ХУВААГДАХ: нэг зүйл хуваагдан тус тусдаа болох.
•
갈리다
:
다른 것이나 다른 사람으로 바뀌다.
Үйл үг
🌏 СОЛИХ, ӨӨРЧЛӨХ: өөр зүйл болон өөр хүнээр солих.
•
갈리다
:
거칠고 맑지 않은 소리가 나다.
Үйл үг
🌏 СӨӨХ: ширүүн буюу цээл бус дуу гарах.
•
갈림길
:
여러 갈래로 갈라진 길. 또는 길이 갈라지는 곳.
Нэр үг
🌏 САЛАА ЗАМ: олон салаа болон салбарласан зам. мөн салаа замын уулзвар газар.
•
갈림길에 서다
:
선택을 해야 하는 상황에 있다.
🌏 САЛАА ЗАМ ДЭЭР ЗОГСОХ: сонголт хийх ёстой нөхцөл байдалд орох.
•
갈망하다
(渴望 하다)
:
간절히 바라다.
Үйл үг
🌏 ХҮСЭН ТЭМҮҮЛЭХ, ЭРМЭЛЗЭХ: маш ихээр хүсэх.
•
갈매기
:
배는 흰색이고 날개와 등은 회색이며 물고기를 잡아 먹는, 바닷가에 사는 물새.
Нэр үг
🌏 ЦАХЛАЙ: хэвлий цагаан, далавч нуруу саарал бөгөөд далайн хөвөөнд загасаар хооллон амьдрагч нэгэн зүйл шувуу.
•
갈무리
:
무엇을 잘 정리하여 보관함.
Нэр үг
🌏 ЭМХЛЭХ: ямар нэгэн зүйлийг сайн цэгцлэн хадгалах явдал.
•
갈무리되다
:
무엇이 잘 정리되어 보관되다.
Үйл үг
🌏 ЭМХЛЭГДЭХ: ямар нэгэн зүйл сайн цэгцлэн хадгалагдах.
•
갈무리하다
:
무엇을 잘 정리하여 보관하다.
Үйл үг
🌏 ЭМХЛЭХ: ямар нэгэн зүйлийг сайн цэгцлэн хадгалах.
•
갈바람
:
가을에 부는 선선하고 서늘한 바람.
Нэр үг
🌏 НАМРЫН САЛХИ: намрын улиралд салхилдаг сэрүүн, хүйтэн салхи.
•
갈밭
:
갈대가 많이 나 있는 곳.
Нэр үг
🌏 ЗЭГСЭН ШУГУЙ, ЗЭГСЭН ТӨГӨЛ: зэгс их ургасан газар.
•
갈비뼈
:
가슴 부분에 있는 활 모양의 열 두 쌍의 뼈.
Нэр үг
🌏 ХАВИРГА, ХАВИРГАНЫ ЯС: цээжин хэсэгт байрлах нум хэлбэрийн арван хоёр хос яс.
•
갈비씨
(갈비 氏)
:
(놀리는 말로) 뼈만 남은 것같이 몹시 마른 사람.
Нэр үг
🌏 АРАГ ЯС, ЯСАН ХЭДРЭГ: (шоолсон)яс нь л үлдсэн мэт маш туранхай хүн.
•
갈비찜
:
소나 돼지의 갈비에 양념을 하여 푹 끓인 음식.
Нэр үг
🌏 ГАЛБИЖИМ, ЖИГНЭСЭН ХАВИРГА: үхэр болон гахайн хавиргыг амталж ялз чанасан хоол.
•
갈빗대
:
가슴 부분에 있는 활 모양의 여러 개의 긴 뼈대.
Нэр үг
🌏 ХАВИРГА: цээжин хэсэгт байрладаг нум хэлбэртэй олон ширхэг урт яс.
•
갈수록 태산
:
갈수록 더 어려운 상황이 됨.
🌏 УУЛ ДАВБАЛ ДАВАА, ДАВААНЫ ЦААНА ДАВАА: нөхцөл байдал цаашлах тусам улам муудах.
•
갈아엎다
:
땅을 갈아서 흙을 뒤집어엎다.
Үйл үг
🌏 СЭНДИЙЛЭХ, УРВУУЛАХ: газрыг хагалж хөрсийг нь эргүүлэх.
•
갈아입히다
:
입고 있던 옷을 벗고 다른 옷으로 바꾸어 입게 하다.
Үйл үг
🌏 СОЛЬЖ ӨМСҮҮЛЭХ: өмсч байсан хувцасыг нь тайлж өөр хувцасаар сольж өмсгүүлэх.
•
갈아타-
:
(갈아타고, 갈아타는데, 갈아타, 갈아타서, 갈아타니, 갈아타면, 갈아탄, 갈아타는, 갈아탈, 갈아탔습니다, 갈아탔다, 갈아타라)→ 갈아타다
None
🌏
•
갈앉다
:
물 등에 떠 있거나 섞여 있는 것이 아래쪽으로 내려가다.
Үйл үг
🌏 ТУНАХ: ус зэргийн дээр хөвөх буюу холилдсон зүйл доош тунах.
•
갈이
:
낡거나 못 쓰게 된 부분을 새것으로 바꾸는 일.
Нэр үг
🌏 СОЛИХ: хуучирсан буюу хэрэглэх аргагүй болсон хэсгийг нь шинэ юмаар солих явдал.
•
갈이
:
소나 기계로 논밭을 가는 일.
Нэр үг
🌏 ГАЗАР ХАГАЛАХ: үхэр болон техник хэрэгслээр тариалангийн талбай хагалах ажил.
•
갈잎
:
잎이 넓은 나무의 마른 잎.
Нэр үг
🌏 ХАТСАН ДАЛБАГАР НАВЧ: далбагар навчтай модны хатсан навч.
•
갈채
(喝采)
:
크게 소리치거나 박수를 쳐 칭찬하거나 환영함.
Нэр үг
🌏 АЛГА ТАШИЛТ: чанга дуугаар хашгирах юмуу алга ташин угтах явдал.
•
갈취
(喝取)
:
위협하여 남의 것을 강제로 빼앗음.
Нэр үг
🌏 СҮРДҮҮЛЭГ: бусдын юмыг сүрдүүлэн хүчээр булаах явдал.
•
갈취하다
(喝取 하다)
:
위협하여 남의 것을 강제로 빼앗다.
Үйл үг
🌏 СҮРДҮҮЛЭХ, СҮРДҮҮЛЭН БУЛААХ: бусдын юмыг сүрдүүлэн хүчээр булаах.
•
갈치
:
길고 납작한 모양의 은백색의 바닷물고기.
Нэр үг
🌏 СЭЛМЭН ХОШУУТ ЗАГАС, ИЛД ЗАГАС: урт навтгар хэлбэртэй, мөнгөлөг цагаан өнгийн далайн загас.
•
갈퀴
:
철사나 대나무 조각을 엮어서 만든, 낙엽이나 곡물 등을 긁어모으는 데 사용하는 부챗살 모양의 기구.
Нэр үг
🌏 ТАРМУУР: төмөр утас болон хулсны тайрдсыг сүлжиж хийсэн, унасан навч болон тариа буудай хамж цуглуулахад хэрэглэдэг дэвүүрийн хавьс хэлбэрийн багаж.
•
갈팡질팡
:
어떻게 할 줄을 모르고 이리저리 헤매는 모양.
Дайвар үг
🌏 БУДИЛАХ, МУНГИНАХ: яахаа мэдэхгүй ийш тийш холхих байдал.
•
갈팡질팡하다
:
어떻게 할 줄을 모르고 이리저리 헤매다.
Үйл үг
🌏 БУДИЛАХ, САМУУРАХ, МУНГИНАХ: яахаа мэдэхгүй ийш тийш холхих.
•
갈피를 못 잡다
:
어떻게 된 일인지, 어떻게 해야 할지를 모르다.
🌏 БАРЬЦ АЛДАХ: яах учраа мэдэхгүй байх.
• эдийн засаг, менежмент (273) • Хайр ба гэрлэлт (28) • байгаль орчны асуудал (226) • соёлын ялгаа (47) • хүн хоорондын харилцаа (255) • алдаа эндэгдлийнхээ тухай ярих (28) • солонгос дахь амьдрал (16) • нэг өдрийн амьдрал (11) • гэмт хэрэг, осол, байгалийн гамшгийн талаар тайлбарлах (43) • хувцаслалт тайлбарлах (110) • танилцуулга(гэр бүлээ) (41) • сэтгэл зүй (191) • мэндчилэх (17) • утсаар ярих (15) • долоо хоногийн өдрийн тухай илэрхийлэх (13) • гүн ухаан, ёс суртахуун (86) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (8) • хагас бүтэн сайн өдөр, амралт (47) • зам хайх (20) • танилцуулга(өөрийгөө) (52) • эрүүл мэнд (155) • хоол унд тайлбарлах (78) • сэтгэл хөдлөлөө илэрхийлэх (41) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (59) • гэр бүлийн баяр (57) • тээврийн хэрэгсэл ашиглах (124) • хувийн мэдээллээ солилцох (46) • кино үзэх (105) • гадаад төрх тайлбарлах (97) • уучлал хүсэх (7)