🌟 갈비

☆☆☆ اسم

1. 음식의 재료로 쓰이는 소, 돼지, 닭 등의 가슴뼈와 거기에 붙은 살. 또는 그것으로 만든 음식.

1. لحم ريش: عظام الصدر من البقر أو الخنزير أو الدّجاج التي تُستخدم كطعام واللحوم المحيطة بها أو أي طعام مطبوخ كذلك

🗣️ نماذج لاستخدام حقيقي:

양념 갈비.
Seasoned ribs.
갈비를 굽다.
Grill ribs.
갈비를 뜯다.
Tear ribs.
갈비를 먹다.
Eat galbi.
갈비를 사다.
Buy ribs.
갈비를 선물하다.
Gift ribs.
갈비를 재우다.
Marinate ribs.
갈비를 팔다.
Sell ribs.
갈비는 손으로 들고 먹어야 제맛이 난다.
Galbi tastes better when you hold it with your hands.
명절에는 비싸긴 하지만 갈비 세트가 인기 있는 선물이다.
Although expensive during the holidays, a set of ribs is a popular gift.
♔ 엄마, 오늘 저녁 메뉴는 뭐예요?
Mom, what's for dinner tonight?
♕ 재워 놓은 갈비가 있으니까 구워 먹자.
We have marinated ribs, so let's grill them.

갈비: ribs,カルビ。ばらにく【ばら肉】,côte, côtelette, travers,costilla,لحم ريش,хавирга,sườn, món sườn,กระดูกซี่โครง,tulang rusuk, tulang iga, iga, galbi,грудинка, рёрбышки,排骨肉，排骨,

2. 등뼈에 붙어 좌우로 둥글게 심장과 폐를 둘러싸고 있는 여러 개의 뼈.

2. ضلع: سلسلة من العظام التي تلصق بالعمود الفقري وتحيط بالقلب والرئة بصورة مستديرة

🗣️ نماذج لاستخدام حقيقي:

갈비가 나가다.
Galbi goes out.
갈비가 부러지다.
Ribs break.
갈비를 다치다.
Breaks ribs.
삼촌은 친구랑 싸우다가 갈비 세 대가 부러져 병원에 입원했다.
Uncle broke three ribs while fighting with a friend and was hospitalized.
민준이은 경기 중에 갈비가 나간 것도 모르고 계속 경기를 했다.
The game continued without knowing that the ribs had gone out during the minjun series.
♔ 남편이 교통사고 당하셨다는데 괜찮으세요?
Your husband's in a car accident. are you okay?
♕ 다행히 갈비에 금만 조금 갔대요.
Fortunately, the ribs were only cracked a little.

مرادف
مرادف

3. (놀리는 말로) 몸이 매우 말라서 뼈만 남은 것 같은 사람.

3. شخص يضعف جدا حتى يصبح كهيكل عظمي فقط

🗣️ نماذج لاستخدام حقيقي:

비쩍 마른 갈비.
Scrawny ribs.
갈비가 되다.
Become ribs.
갈비라고 불리다.
Called galbi.
내 동생은 너무 말라서 별명이 갈비다.
My brother is so skinny that his nickname is galbi.
대학생이 된 오빠는 혼자 여행하면서 고생을 많이 했는지 비쩍 마른 갈비가 되어 돌아왔다.
My older brother, who became a college student, came back as a skinny galbi, for he had to travel alone and suffered a lot.
♔ 저 갈비는 누구야?
Who's that galbi?
♕ 우리 반에서 제일 마른 승규야. 아무리 먹어도 살이 안 찐대.
He's the thinnest seung-gyu in my class. no matter how much you eat, you don't gain weight.

مرادف

🗣️ النطق, تصريف: • 갈비 (갈비)
📚 الفئة: نوع من الطعام لطلب الطعام

🗣️ 갈비 @ تفسير

안심 : 소나 돼지의 갈비 안쪽에 붙어 있는 연하고 부드러운 살.
쇠갈비 : 소의 갈비. 또는 소의 갈비로 만든 음식.
생갈비 (生갈비) : 얼리거나 양념하지 않은 갈비.
돼지갈비 : 돼지의 갈비. 또는 그것으로 만든 음식.

🗣️ 갈비 @ نماذج لاستخدام حقيقي

갈비 세 대. [대]
갈비뼈 한 대. [대]
민준이는 교통사고로 갈비뼈 두 대가 부러졌다. [대]
우리 가족은 고기를 좋아해서 갈비 세 대 정도는 금방 먹는다. [대]
아주머니, 여기 갈비 삼 인분만 주세요. [아주머니]
나는 먹고 있던 갈비 한 도막을 옆에서 지켜보고 있는 개에게 던져 주었다. [도막]
갈비 가게를 운영하는 지수는 장사가 잘되자 다른 지역에도 분점을 냈다. [분점 (分店)]
오랜만에 외식하는데 갈비나 먹으러 고깃집에 가는 게 어때? [고깃집]
갈비 좋지! [고깃집]
이 집 갈비 정말 맛있는데요. [-는데요]

🌷 ㄱㅂ: Initial sound 갈비

ㄱㅂ ( 금방 ) : 바로 얼마 전에. ☆☆☆ ظرف
🌏 قبل قليل: قبل تلك اللحظة
ㄱㅂ ( 그분 ) : (아주 높이는 말로) 그 사람. ☆☆☆ ضمير
🌏 هو: (صيغة فائقة التبجيل) ذلك الشخص
ㄱㅂ ( 가방 ) : 물건을 넣어 손에 들거나 어깨에 멜 수 있게 만든 것. ☆☆☆ اسم
🌏 حقيبة: منتج قابل للحمل باليد أو التعليق على الكتف بعد وضع الأشياء فيه
ㄱㅂ ( 공부 ) : 학문이나 기술을 배워서 지식을 얻음. ☆☆☆ اسم
🌏 دراسة: حصول على المعرفة من خلال تعلّم التكنولوجيا أو العلم
ㄱㅂ ( 김밥 ) : 밥과 여러 가지 반찬을 김으로 말아 싸서 썰어 먹는 음식. ☆☆☆ اسم
🌏 كيم باب: طعام يتناول بعد أن يلّف الأرز وعدة الأطباق الجانبية باستخدام عشب بحري ويقطّعها
ㄱㅂ ( 갈비 ) : 음식의 재료로 쓰이는 소, 돼지, 닭 등의 가슴뼈와 거기에 붙은 살. 또는 그것으로 만든 음식. ☆☆☆ اسم
🌏 لحم ريش: عظام الصدر من البقر أو الخنزير أو الدّجاج التي تُستخدم كطعام واللحوم المحيطة بها أو أي طعام مطبوخ كذلك
ㄱㅂ ( 기분 ) : 불쾌, 유쾌, 우울, 분노 등의 감정 상태. ☆☆☆ اسم
🌏 مشاعر، مزاج: حالة عاطفية بما فيها الحزن والسرور والاكتئاب والغضب وغيرها
ㄱㅂ ( 교복 ) : 각 학교에서 학생들이 입도록 특별히 정한 옷. ☆☆ اسم
🌏 زِيّ مدرسيّ: الملابس الخاصة التي تُحدّد للطلاّب لارتدائها في كلّ مدرسة
ㄱㅂ ( 경비 ) : 어떤 일을 하는 데 필요한 비용. ☆☆ اسم
🌏 نفقة ، نفقات ، مصروفات ، مصاريف: المصاريف التي يحتاج إليها شخض عند القيام بعمل معين
ㄱㅂ ( 개발 ) : 토지나 천연자원 등을 이용하기 쉽거나 쓸모 있게 만듦. ☆☆ اسم
🌏 تنميّة: عمل يجعل التربة أو الموارد الطبيعية مفيدة وسهلة الاستخدام
ㄱㅂ ( 개방 ) : 자유롭게 들어가거나 이용할 수 있도록 열어 놓음. ☆☆ اسم
🌏 فتح: أن يترك شيئا مفتوحا للدخول أو الاستخدام بحرّيّة
ㄱㅂ ( 고백 ) : 마음속의 생각이나 숨기고 있는 사실을 솔직하게 모두 다 말함. ☆☆ اسم
🌏 اعتراف: التحدث عما في داخل القلب بصراحة أو حقائق سرّية
ㄱㅂ ( 극복 ) : 나쁜 조건이나 힘든 일 등을 이겨 냄. ☆☆ اسم
🌏 تغلّب: تغلّب على حالة سيئة، والأمر الصعب، ونحوهما
ㄱㅂ ( 개별 ) : 하나씩 따로 떨어져 있는 상태. ☆☆ اسم
🌏 البعثرة: حالة تكون فيها الأشياء غير مرتبة
ㄱㅂ ( 기부 ) : 다른 사람이나 기관, 단체 등을 도울 목적으로 돈이나 재산을 대가 없이 내놓음. ☆☆ اسم
🌏 تبرّع: منح المال أو الممتلكات بلا مقابل لغرض مساعدة الآخرين أو الهيئات، الجماعات ...إلخ
ㄱㅂ ( 근본 ) : 어떤 것의 본질이나 바탕. ☆☆ اسم
🌏 أساس: لب الأمر أو أساس لشيء ما
ㄱㅂ ( 구별 ) : 성질이나 종류에 따라 차이가 남. 또는 성질이나 종류에 따라 갈라놓음. ☆☆ اسم
🌏 تمايُز: تمايُز الأشياء وفقًا لخصائصها وأنواعها. أو فرْز الأشياء من غيرها وفقًا لخصائصها وأنواعها
ㄱㅂ ( 구분 ) : 어떤 기준에 따라 전체를 몇 개의 부분으로 나눔. ☆☆ اسم
🌏 تقسيم: تقسيم إجمالي إلى أجزاء بناء على مقياس محدد
ㄱㅂ ( 기반 ) : 무엇을 하기 위해 기초가 되는 것. ☆☆ اسم
🌏 أساس: ما يصبح قاعدة من أجل تحقيق شيئ ما
ㄱㅂ ( 기본 ) : 무엇을 하기 전에 가장 먼저 해야 하는 것이나 꼭 있어야 하는 것. ☆☆ اسم
🌏 أساس: شيء يجب القيام به أولا قبل القيام بشيء ما، أو شيء يجب أن يكون على الإطلاق

💕Start 갈비 🌾End

Start 갈

갈 End

Start 비

비 End

📚 الفئة

• تعبير عن الوقت (82) • للتعبير عن مظهر (97) • الإدارة الاقتصادية (273) • سياسة (149) • الحب والزواج (19) • المهنة والوظيفة (130) • مظهر خارجي (121) • فنّ (23) • مشكلة إجتماعية (67) • تقديم (تقديم النفس) (52) • الثقافة الغذائية (104) • استعمال المؤسسات العامة (8) • المناخ (53) • طقس وفصل (101) • علم وتقنية (91) • ثقافة شعبية (52) • مناسبات عائلية (57) • مشاعر / تعبير عن الحالة المزاجية (41) • لوصف الطبخ (119) • لغة (160) • للتعبير عن الأيام (13) • الحياة في كوريا (16) • استعمال الصيدليات (10) • قانون (42) • أعمال منزلية (48) • استعمال وسائل النقل والمواصلات (124) • استعمال المؤسسات العامة (مكتب الهجرة) (2) • استعمال المؤسسات العامة (المكتبة) (6) • تحية (17) • للتعبير عن الشخصية (365)