🌟 가열하다 (苛烈 하다)
صفة
1. 주장이나 행동이 격렬하거나 열심이다.
1. ملتهب أو شديد: الصراع أو المباراة قاسية ومتشدّدة
-
가열한 공방.
Heated workshop. -
가열한 싸움.
A heated fight. -
가열한 양상.
The heated aspect. -
가열한 투쟁.
A heated struggle. -
가열하게 나타나다.
Appear hotly. -
일부 학생들이 광장에 모여 등록금 인상에 반대하는 가열한 투쟁을 했다.
Some students gathered in the square and waged a heated struggle against tuition hikes. -
작가는 눈을 감고 자신의 가열했던 청춘을 회상했다.
The author closed his eyes and recalled his heated youth. -
김 씨는 국회 의원에 당선되기 위해 더욱더 가열하게 선거 운동을 했다.
Mr. kim campaigned even hotter to be elected to the national assembly.
مرادف
가열차다(苛烈차다): 주장이나 행동이 격렬하거나 열심이다.
🗣️ النطق, تصريف: • 가열하다 (
가ː열하다) • 가열한 (가ː열한) • 가열하여 (가ː열하여) 가열해 (가ː열해) • 가열하니 (가ː열하니) • 가열합니다 (가ː열함니다)
🗣️ 가열하다 (苛烈 하다) @ نماذج لاستخدام حقيقي
- 비등하도록 가열하다. [비등하다 (沸騰하다)]
- 뭉근히 가열하다. [뭉근히]
- 인두를 가열하다. [인두]
🌷 ㄱㅇㅎㄷ: Initial sound 가열하다
-
ㄱㅇㅎㄷ (
고약하다
)
: 맛, 냄새 등이 역하거나 매우 좋지 않다.
☆
صفة
🌏 كريه: يكون الذوق أو الرائحة كريها جدّا أو مثير للاشمئزاز -
ㄱㅇㅎㄷ (
강인하다
)
: 성격이나 성질이 강하고 굳세다.
☆
صفة
🌏 متماسك/قوي: ذو شخصية قوية -
ㄱㅇㅎㄷ (
개운하다
)
: 기분이나 몸이 상쾌하고 가볍다.
☆
صفة
🌏 أحسّ بالانتعاش: شعور الجسم بالانتعاش الخفيف -
ㄱㅇㅎㄷ (
그윽하다
)
: 어떤 곳이 깊숙하여 조용하고 편안하다.
☆
صفة
🌏 يكون سالما: يكون مكان ما عميقا وهادئا ومريحا -
ㄱㅇㅎㄷ (
기이하다
)
: 매우 특이하고 이상하다.
☆
صفة
🌏 غريب: يكون غير عادي واستثنائيا -
ㄱㅇㅎㄷ (
기인하다
)
: 어떤 사건이나 현상 등이 어떤 일에 원인을 두다.
☆
فعل
🌏 يرجع إلى: يتسبّب حدث ما أو ظاهرة ما في عمل ما
• فنّ (23) • الفلسفة والأخلاق (86) • إتصال هاتفي (15) • عرض (8) • الحب والزواج (19) • التعبير عن التاريخ (59) • نظام إجتماعي (81) • تربية (151) • الحياة الدراسية (208) • حياة سكنية (159) • لطلب الطعام (132) • طقس وفصل (101) • معلومات جغرافية (138) • فرق ثقافات (47) • يتحدث عن الأخطاء (28) • تحية (17) • الثقافة الغذائية (104) • مشاهدة الأفلام (105) • قانون (42) • الحياة في كوريا (16) • لوصف الطبخ (119) • سفر (98) • الإعتذار (7) • حياة عملية (197) • للتعبير عن الأيام (13) • نفس (191) • لغة (160) • استعمال المؤسسات العامة (59) • حياة الترفيه (أوقات الفراغ) (48) • علم وتقنية (91)