🌟 계약서 (契約書)

اسم  

1. 계약의 내용을 적고 계약이 성립되었음을 증명하는 문서.

1. عقد: وثيقة يكتب عليها مضمون العقد وتبرهن على العقد

🗣️ نماذج لاستخدام حقيقي:
  • 근로 계약서.
    Work contract.
  • 매매 계약서.
    Contract for sale.
  • 계약서를 쓰다.
    Write a contract.
  • 계약서를 위조하다.
    Forge a contract.
  • 계약서를 작성하다.
    Draw up a contract.
  • 나는 회사에 입사한 뒤 고용 계약서를 작성했다.
    After i joined the company, i drew up an employment contract.
  • 계약서에는 계약 기간 등 계약의 내용이 자세히 적혀 있다.
    The contract details the contents of the contract, such as the duration of the contract.
  • 여기 계약서에 서명하세요.
    Sign the contract here.
    네, 이제 서명만 하면 계약이 완료된 거죠?
    Yes, the contract is complete once we sign it, right?

🗣️ النطق, تصريف: 계약서 (계ː약써) 계약서 (게ː약써)


🗣️ 계약서 (契約書) @ تفسير

🗣️ 계약서 (契約書) @ نماذج لاستخدام حقيقي

Start

End

Start

End

Start

End


استعمال المؤسسات العامة (المكتبة) (6) الإعتذار (7) فنّ (23) وسائل الإعلام العامة (47) ثقافة شعبية (52) إتصال هاتفي (15) تحية (17) دعوة وزيارة (28) تربية (151) عرض (8) لوصف الغذاء (78) قانون (42) حادث، حادثة، كوارث (43) تعبير عن الوقت (82) استعمال المؤسسات العامة (مكتب البريد) (8) فنّ (76) لطلب الطعام (132) علاقة إنسانيّة (255) أعمال منزلية (48) معلومات جغرافية (138) وعد (4) هواية (103) تأريخ (92) تقديم (تقديم النفس) (52) الحب والزواج (19) فرق ثقافات (47) علاقة (52) حياة سكنية (159) المناخ (53) نفس (191)