🌟 검안 (檢案)

اسم  

1. 죽은 원인을 알기 위해 시체를 의학적, 법률적으로 검사함.

1. استجواب ، تحقيق: الفحص الطبّي والقانوني للعثور على سبب الوفاة

🗣️ نماذج لاستخدام حقيقي:
  • 시신 검안.
    Examining the body.
  • 검안 결과.
    Examination results.
  • 검안 소견.
    Finding the optometrist.
  • 검안 의견서.
    A written opinion of the optometrist.
  • 검안 의사.
    An optometrist.
  • 검안을 내리다.
    Issue a medical examination.
  • 검안을 하다.
    Do an examination.
  • 김 박사는 육안 검안만으로도 사인을 꽤 정확하게 맞추었다.
    Dr. kim's visual inspection alone set the cause of death quite precisely.
  • 검안 소견을 보니 시신의 사망 시점은 이삼 일 전으로 여겨진다.
    Judging from the results of the examination, the time of death of the body is believed to be two or three days ago.
  • 김 씨의 죽음이 자살인지 타살인지를 두고 검안을 실시해 보기로 했다.
    A medical examination will be conducted on whether kim's death was suicide or murder.
  • 이번 사건 피해자의 검안 보고서를 보셨나요?
    Have you seen the autopsy report of the victim of this case?
    네. 타살이 틀림없다고 하더군요.
    Yes, they say it must be murder.

🗣️ النطق, تصريف: 검안 (거ː만)
📚 اشتقاق: 검안하다(檢案하다): 죽은 원인을 알기 위해 시체를 의학적, 법률적으로 검사하다.

Start

End

Start

End


استعمال المؤسسات العامة (مكتب البريد) (8) الحب و الزواج (28) صحافة (36) علاقة إنسانيّة (255) عرض (8) طقس وفصل (101) تربية (151) الإدارة الاقتصادية (273) تقديم (تقديم الأسرة) (41) للتعبير عن الأيام (13) عطلةالأسبوع وإجازة (47) حياة سكنية (159) للتعبير عن الشخصية (365) نفس (191) مشكلة إجتماعية (67) تعبير عن الوقت (82) استعمال المؤسسات العامة (المكتبة) (6) تبادل المعلومات الشخصية (46) تسوّق (99) لوصف الطبخ (119) إتصال هاتفي (15) لطلب الطعام (132) مشاعر / تعبير عن الحالة المزاجية (41) المهنة والوظيفة (130) التعبير عن التاريخ (59) فنّ (76) مشاهدة الأفلام (105) معلومات جغرافية (138) دين (43) الثقافة الغذائية (104)