🌟 검안 (檢案)

Nom  

1. 죽은 원인을 알기 위해 시체를 의학적, 법률적으로 검사함.

1. EXAMEN D’UN CADAVRE, AUTOPSIE: Dissection et examen d’un cadavre au niveau médical et légal pour déterminer les causes de la mort.

🗣️ Exemple(s):
  • 시신 검안.
    Examining the body.
  • 검안 결과.
    Examination results.
  • 검안 소견.
    Finding the optometrist.
  • 검안 의견서.
    A written opinion of the optometrist.
  • 검안 의사.
    An optometrist.
  • 검안을 내리다.
    Issue a medical examination.
  • 검안을 하다.
    Do an examination.
  • 김 박사는 육안 검안만으로도 사인을 꽤 정확하게 맞추었다.
    Dr. kim's visual inspection alone set the cause of death quite precisely.
  • 검안 소견을 보니 시신의 사망 시점은 이삼 일 전으로 여겨진다.
    Judging from the results of the examination, the time of death of the body is believed to be two or three days ago.
  • 김 씨의 죽음이 자살인지 타살인지를 두고 검안을 실시해 보기로 했다.
    A medical examination will be conducted on whether kim's death was suicide or murder.
  • 이번 사건 피해자의 검안 보고서를 보셨나요?
    Have you seen the autopsy report of the victim of this case?
    네. 타살이 틀림없다고 하더군요.
    Yes, they say it must be murder.

🗣️ Prononciation, Déclinaison: 검안 (거ː만)
📚 Mot dérivé: 검안하다(檢案하다): 죽은 원인을 알기 위해 시체를 의학적, 법률적으로 검사하다.

Start

End

Start

End


Sports (88) Événements familiaux (fêtes) (2) Remercier (8) Raconter une maladresse (28) Échanger des informations personnelles (46) Aller à l'hôpital (204) Métiers et orientation (130) Presse (36) Week-ends et congés (47) Histoire (92) Éducation (151) Tâches ménagères (48) Acheter des objets (99) Aller au cinéma (105) Langue (160) Relations humaines (52) Décrire un incident, un accident, un désastre (43) Événements familiaux (57) Architecture (43) Loisirs (48) Faire une promesse (4) Présenter (se présenter) (52) Utiliser des services publics (59) Commander un plat (132) Vie scolaire (208) Utiliser des services publics (8) Vie quotidienne (11) Utiliser des services publics (bibliothèque) (6) Décrire un caractère (365) Amour et marriage (28)