🌟 주한 (駐韓)

اسم

1. 외국의 관리나 기관, 군대로서 한국에 머물러 있거나 살고 있음.

1. إقامة في كوريا، لدى كوريا: أن يقيم أو يسكن في كوريا بصفته موظف حكومة أجنبية أو موظف هيئة أجنبية أو جندي أجنبيّ

🗣️ نماذج لاستخدام حقيقي:

주한 공관.
Diplomatic missions in korea.
주한 공사.
The korean legation.
주한 미군.
U.s. forces korea.
주한 중국 대사.
Chinese ambassador to korea.
주한 외교 사절단.
A diplomatic mission to korea.
주한 미군의 철수 문제에 대해서는 사람들마다 의견이 각각 다르다.
Everyone has different opinions on the withdrawal of u.s. troops from korea.
주한 영국 대사와 한국의 장관들이 서로 모여 두 나라의 외교 관계에 대해 의논하였다.
The british ambassador to korea and the ministers of south korea got together to discuss the diplomatic relations between the two countries.
♔ 미국 비자를 받으려면 어디로 가야 하나요?
Where should i go to get an american visa?
♕ 주한 미국 대사관에 가면 비자를 신청할 수 있어요.
You can apply for a visa at the u.s. embassy in korea.

🗣️ النطق, تصريف: • 주한 (주ː한)
📚 Annotation: '주한 ~'로 쓴다.

🗣️ 주한 (駐韓) @ نماذج لاستخدام حقيقي

그 당시에는 주한 미군 철수가 북한에 의한 적화 통일로 이어질 것이라는 의혹과 불안이 널리 퍼져 있었다. [적화 (赤化)]
이번 교육에는 주한 미군을 포함해 우리 군의 사단, 군단 민사 장교 등이 참가한다. [사단 (師團)]
주한 미군. [미군 (美軍)]
한반도 평화 유지를 이유로 주한 미군의 한국 내 잔류가 결정되었다. [잔류 (殘留)]
주한 영국 공사. [공사 (公使)]

🌷 ㅈㅎ: Initial sound 주한

ㅈㅎ ( 전혀 ) : 도무지. 또는 완전히. ☆☆☆ ظرف
🌏 أبدا، مطلقا: على الإطلاق، أو تماما
ㅈㅎ ( 지하 ) : 땅속이나 땅을 파고 그 아래에 만든 건물의 공간. ☆☆☆ اسم
🌏 بدروم: بناء بُني تحت الأرض أو بناء بني تحت سطح الأرض المحفور
ㅈㅎ ( 정확 ) : 바르고 확실함. ☆☆☆ اسم
🌏 دقّة: أن يكون بالضبط وصحيحا
ㅈㅎ ( 전화 ) : 전화기를 통해 사람들끼리 말을 주고받음. 또는 그렇게 하여 전달되는 내용. ☆☆☆ اسم
🌏 مكالمة هاتفية: تبادل الحوار بين أشخاص عبر الهاتف، أو المضمون الذي ينقل من خلاله
ㅈㅎ ( 저희 ) : 말하는 사람이 자기보다 높은 사람에게 자기를 포함한 여러 사람들을 가리키는 말. ☆☆☆ ضمير
🌏 نحن ، نا: كلمة يستخدمها المتكلّم أمام شخص أعلى منه منصبا عند الإشارة إلى أشخاص كثيرين بما فيهم نفسه
ㅈㅎ ( 지혜 ) : 삶의 이치와 옳고 그름을 잘 이해하고 판단하는 능력. ☆☆ اسم
🌏 حكمة، فطنة: قدرة بها يفهم ويحكم منطق الحياة والحق والباطل بشكل جيد
ㅈㅎ ( 직후 ) : 어떤 일이 일어난 바로 뒤. ☆☆ اسم
🌏 فور، بعده مباشرةً: بعد حدوث أمر ما مباشرةً
ㅈㅎ ( 진학 ) : 어떤 등급의 학교를 졸업한 뒤, 그보다 높은 등급의 학교에 들어감. ☆☆ اسم
🌏 الالتحاق بمدرسة آتية: دخول مدرسة لمرحلة الدراسات أعلى بعد التخرُّج من مدرسة ما
ㅈㅎ ( 진행 ) : 앞으로 나아감. ☆☆ اسم
🌏 إجراء: تقدُّم إلى الأمام
ㅈㅎ ( 재학 ) : 학교에 소속되어 있음. ☆☆ اسم
🌏 مسجّل في مدرسة: أن يكون منتميا إلى مدرسة
ㅈㅎ ( 조화 ) : 서로 잘 어울림. ☆☆ اسم
🌏 انسجام مع: أن يكون متناسقا معا
ㅈㅎ ( 종합 ) : 관련되는 여러 가지를 모아 하나로 합침. ☆☆ اسم
🌏 جمع: أن يجمع أشياء بينها علاقة ويوحّدها
ㅈㅎ ( 전후 ) : 앞과 뒤. ☆☆ اسم
🌏 أمام ووراء: قدام وخلف
ㅈㅎ ( 제한 ) : 일정한 정도나 범위를 정하거나, 그 정도나 범위를 넘지 못하게 막음. 또는 그렇게 정한 한계. ☆☆ اسم
🌏 تحديد: إقامة حدود معيّنة ـو مدى معيّن له، أو منْعه ألاّ يجاوز الحدود أو المدى، أو الحدود التي يتم إقامتها مثل ذلك

💕Start 주한 🌾End

Start 주

주 End

Start 한

한 End

📚 الفئة

• المهنة والوظيفة (130) • الإعتذار (7) • الحياة الدراسية (208) • عرض (8) • الحب و الزواج (28) • تعبير عن الوقت (82) • استعمال المؤسسات العامة (مكتب الهجرة) (2) • شُكر (8) • صحة (155) • استعمال المؤسسات العامة (8) • علاقة (52) • رياضة (88) • لوصف الغذاء (78) • الإدارة الاقتصادية (273) • صحافة (36) • سياسة (149) • استعمال المستشفيات (204) • قانون (42) • الفلسفة والأخلاق (86) • نظام إجتماعي (81) • علم وتقنية (91) • استعمال المؤسسات العامة (المكتبة) (6) • المناخ (53) • استعمال المؤسسات العامة (مكتب البريد) (8) • وعد (4) • مشاهدة الأفلام (105) • التعبير عن التاريخ (59) • ثقافة شعبية (52) • تأريخ (92) • للتعبير عن مظهر (97)