🌟 거드럭거리다

فعل

1. 잘난 체하며 자꾸 버릇없이 굴다.

1. يتعجرف: يتصرّف بشكل غير مُؤدَّب وبتعجرف المرَّة تلو الأخرى

🗣️ نماذج لاستخدام حقيقي:

거드럭거리는 모습.
A pompous figure.
거드럭거리며 다니다.
Strut about.
거드럭거리며 살다.
Live a life of grandeur.
거드럭거리며 자랑하다.
Brag and boast.
욕심 많은 농장주가 일터에 거드럭거리며 나타났다.
The greedy farmer showed up, strutting about in the workplace.
반장은 모든 일에 아는 체하며 거드럭거려서 반 아이들이 모두 싫어한다.
The class president hates all the class children because he pretends to know everything.
♔ 민준이가 새로 산 신발 자랑하는 거 봤니?
Did you see min-joon show off his new shoes?
♕ 응, 얄밉게 거드럭거리면서 자랑하던데.
Yeah, he was so cheeky and bragging.

مرادف
مرادف

🗣️ النطق, تصريف: • 거드럭거리다 (거드럭꺼리다)

💕Start 거드럭거리다 🌾End

Start 거

거 End

Start 드

드 End

Start 럭

럭 End

Start 거

거 End

Start 리

리 End

Start 다

다 End

📚 الفئة

• الحياة في يوم (11) • مشكلة بيئية (226) • لوصف الغذاء (78) • نظام إجتماعي (81) • دين (43) • حياة عملية (197) • استعمال المؤسسات العامة (59) • علاقة إنسانيّة (255) • الثقافة الغذائية (104) • مناسبات عائلية (57) • علم وتقنية (91) • تبادل المعلومات الشخصية (46) • التعبير عن الملابس (110) • يتحدث عن الأخطاء (28) • لوصف الطبخ (119) • ثقافة شعبية (82) • تربية (151) • الحياة في كوريا (16) • مشكلة إجتماعية (67) • وعد (4) • وسائل الإعلام العامة (47) • للتعبير عن الموقع (70) • الحياة الدراسية (208) • صحافة (36) • مشاهدة الأفلام (105) • تأريخ (92) • البحث عن طريق (20) • استعمال المؤسسات العامة (8) • حياة سكنية (159) • صحة (155)