🌟 지각 (知覺)

☆☆   اسم  

2. 사물의 이치를 깨닫는 능력.

2. إدراك: قدرة بها يفهم مَنْطِق شيء

🗣️ نماذج لاستخدام حقيقي:
  • 상실한 지각.
    Lost perception.
  • 지각이 들다.
    Tardiness.
  • 지각이 생기다.
    Perception develops.
  • 지각이 부족하다.
    Lack of perception.
  • 지각이 없다.
    No perception.
  • 지각을 차리다.
    Be late.
  • 일부 지각이 없는 관광객들이 여행지 유물에 낙서를 해서 심각한 문제가 되고 있다.
    Some unperturbed tourists scribbled on the travel site relics, which is becoming a serious problem.
  • 지각이 있는 사람일수록 더욱 사회 문제에 관심을 가져야 한다.
    The more perceptive the person, the more concerned he should be about social affairs.

1. 외부의 사물이나 세계를 감각 기관을 통해 인식함.

1. إدراك: أن يفهم شيئا في الخارج أو العالمَ من خلال جهاز الإحساس

🗣️ نماذج لاستخدام حقيقي:
  • 공간 지각.
    Space perception.
  • 시각적 지각.
    Visual perception.
  • 지각 과정.
    Perceptual process.
  • 지각 속도.
    Perceptual velocity.
  • 지각 활동.
    Perceptual activity.
  • 지각이 되다.
    Be late.
  • 지각이 둔해지다.
    Perceptual dulls.
  • 지각이 무뎌지다.
    Perceptual dulls.
  • 지각을 하다.
    Be late.
  • 사람마다 같은 사물에 대해 각자 다르게 지각을 하기도 한다.
    Some people are late for the same thing.
  • 손이나 발에서 느낀 자극은 지각 신경을 통해서 뇌로 전달된다.
    The stimuli felt in the hands or feet are transmitted to the brain through the perceptual nerves.
  • 내가 다른 사람에 비해서 지각 능력이 떨어진대.
    They say i'm less perceptual than others.
    하긴. 네가 좀 감각이 무딘 것 같긴 해.
    Well. i think you're a little slow-witted.

🗣️ النطق, تصريف: 지각 (지각) 지각이 (지가기) 지각도 (지각또) 지각만 (지강만)
📚 اشتقاق: 지각되다(知覺되다): 어떤 것에 대해 알게 되어 깨달아지다., 감각 기관을 통해 대상이 … 지각하다(知覺하다): 어떤 일이나 사실에 대해 알아서 깨닫다., 감각 기관을 통해 대상을…
📚 الفئة: أفعال إدراكية   الحياة الدراسية   حياة عملية  


🗣️ 지각 (知覺) @ تفسير

🗣️ 지각 (知覺) @ نماذج لاستخدام حقيقي

Start

End

Start

End


المهنة والوظيفة (130) لغة (160) الإعتذار (7) مظهر خارجي (121) رياضة (88) تبادل المعلومات الشخصية (46) مشاعر / تعبير عن الحالة المزاجية (41) التعبير عن الملابس (110) إتصال هاتفي (15) المناخ (53) طقس وفصل (101) للتعبير عن مظهر (97) شُكر (8) حياة عملية (197) يتحدث عن الأخطاء (28) الثقافة الغذائية (104) أعمال منزلية (48) نفس (191) الحياة الدراسية (208) إعمار (43) للتعبير عن الشخصية (365) فرق ثقافات (47) مناسبات عائلية (أعياد) (2) حادث، حادثة، كوارث (43) وعد (4) دعوة وزيارة (28) سياسة (149) نظام إجتماعي (81) استعمال المؤسسات العامة (59) لوصف الطبخ (119)