🌟 곰살맞다
صفة
1. 성질이나 태도가 다른 사람의 마음에 들게 몹시 부드럽고 친절하다.
1. آسر: التعامل مع الآخرين بطيبة وسلوك راقي ينال إعجاب الآخر ينمع
-
곰살맞은 미소.
A gritty smile. -
곰살맞은 성격.
A pompous character. -
곰살맞은 태도.
Bold attitude. -
곰살맞은 행동.
Bold behavior. -
곰살맞게 굴다.
Be grumpy. -
곰살맞게 대하다.
Treat me like a bear. -
곰살맞게 웃다.
Smile pitifully. -
누구에게나 곰살맞게 대하는 유민이는 친구가 많은 편이다.
Yoomin, who treats everyone harshly, has a lot of friends. -
얄밉기만 했던 동생이 요즘 곰살맞은 행동을 하니 귀엽게 느껴졌다.
A little cheeky little brother has been acting cute lately. -
♔
우리 하숙집 아줌마는 항상 따뜻하고 친절하신 것 같아.
I think my boarding lady is always warm and kind.
♕ 응, 맞아. 아들딸처럼 우리에게 곰살맞게 대해 주셔.
Yeah, that's right. he treats us like a son and a daughter.
مرادف
곰살궂다: 다른 사람의 마음에 들게 행동이나 성격이 친절하고 다정하다., 성격이나 행동이…
🗣️ النطق, تصريف: • 곰살맞다 (
곰ː살맏따) • 곰살맞은 (곰ː살마즌) • 곰살맞아 (곰ː살마자) • 곰살맞으니 (곰ː살마즈니) • 곰살맞습니다 (곰ː살맏씀니다)
🌷 ㄱㅅㅁㄷ: Initial sound 곰살맞다
-
ㄱㅅㅁㄷ (
곰살맞다
)
: 성질이나 태도가 다른 사람의 마음에 들게 몹시 부드럽고 친절하다.
صفة
🌏 آسر: التعامل مع الآخرين بطيبة وسلوك راقي ينال إعجاب الآخر ينمع -
ㄱㅅㅁㄷ (
가설무대
)
: 임시로 만든 무대.
اسم
🌏 خشبة مسرح مؤقّتة: خشبة مسرح مركّب مؤقّتا -
ㄱㅅㅁㄷ (
궁상맞다
)
: 경제적으로 어렵게 보이고 초라하다.
صفة
🌏 مسكين: فقير و رث الهيئة وظروفه المادية صعبة -
ㄱㅅㅁㄷ (
극성맞다
)
: 성질이나 행동, 태도가 매우 거세거나 지나치게 적극적이다.
صفة
🌏 يكون متهوّرا ، يكون طائشا ، يكون شديد الاهتياج: يكون شديدا جدّا في الطبع أو الفعل أو الموقف أو يكون إيجابيا بشكل مبالغ فيه
• استعمال المؤسسات العامة (مكتب الهجرة) (2) • للتعبير عن الشخصية (365) • تربية (151) • استعمال وسائل النقل والمواصلات (124) • علاقة إنسانيّة (255) • لطلب الطعام (132) • الثقافة الغذائية (104) • شُكر (8) • مظهر خارجي (121) • للتعبير عن مظهر (97) • صحة (155) • استعمال المؤسسات العامة (59) • قانون (42) • طقس وفصل (101) • تسوّق (99) • وسائل الإعلام العامة (47) • للتعبير عن الموقع (70) • التعبير عن الملابس (110) • فرق ثقافات (47) • تأريخ (92) • معلومات جغرافية (138) • مشاعر / تعبير عن الحالة المزاجية (41) • المهنة والوظيفة (130) • مناسبات عائلية (57) • البحث عن طريق (20) • تبادل ثقافي (78) • لوصف الطبخ (119) • التعبير عن التاريخ (59) • حياة الترفيه (أوقات الفراغ) (48) • دين (43)