🌟 곰살맞다

Adjectif

1. 성질이나 태도가 다른 사람의 마음에 들게 몹시 부드럽고 친절하다.

1. GENTIL, DOUX, ATTENTIF, CHALEUREUX: Qui a une nature ou une attitude très douce et aimable, aimée des autres.

🗣️ Exemple(s):

곰살맞은 미소.
A gritty smile.
곰살맞은 성격.
A pompous character.
곰살맞은 태도.
Bold attitude.
곰살맞은 행동.
Bold behavior.
곰살맞게 굴다.
Be grumpy.
곰살맞게 대하다.
Treat me like a bear.
곰살맞게 웃다.
Smile pitifully.
누구에게나 곰살맞게 대하는 유민이는 친구가 많은 편이다.
Yoomin, who treats everyone harshly, has a lot of friends.
얄밉기만 했던 동생이 요즘 곰살맞은 행동을 하니 귀엽게 느껴졌다.
A little cheeky little brother has been acting cute lately.
♔ 우리 하숙집 아줌마는 항상 따뜻하고 친절하신 것 같아.
I think my boarding lady is always warm and kind.
♕ 응, 맞아. 아들딸처럼 우리에게 곰살맞게 대해 주셔.
Yeah, that's right. he treats us like a son and a daughter.

Synonyme(s)

곰살맞다: gentle; attentive; cordial,やさしい【優しい】,gentil, doux, attentif, chaleureux,cordial, afectuoso,آسر,эелдэг зөөлөн, найрсаг, халуун сэтгэлтэй,nhã nhặn, hòa nhã, ân cần, thân thiện,นุ่มนวล, อ่อนหวาน, มีน้ำใจ,,,温柔，和善,

🗣️ Prononciation, Déclinaison: • 곰살맞다 (곰ː살맏따) • 곰살맞은 (곰ː살마즌) • 곰살맞아 (곰ː살마자) • 곰살맞으니 (곰ː살마즈니) • 곰살맞습니다 (곰ː살맏씀니다)

🌷 ㄱㅅㅁㄷ: Initial sound 곰살맞다

ㄱㅅㅁㄷ ( 곰살맞다 ) : 성질이나 태도가 다른 사람의 마음에 들게 몹시 부드럽고 친절하다. Adjectif
🌏 GENTIL, DOUX, ATTENTIF, CHALEUREUX: Qui a une nature ou une attitude très douce et aimable, aimée des autres.
ㄱㅅㅁㄷ ( 가설무대 ) : 임시로 만든 무대. Nom
🌏 SCÈNE DE FORTUNE, PLATEAU PROVISOIRE: Scène installée à titre provisoire.
ㄱㅅㅁㄷ ( 궁상맞다 ) : 경제적으로 어렵게 보이고 초라하다. Adjectif
🌏 (ADJ.) AVOIR L'AIR PAUVRE, AVOIR L'AIR MISÉRABLE: Qui a l'air d'être en difficulté financière et est pitoyable.
ㄱㅅㅁㄷ ( 극성맞다 ) : 성질이나 행동, 태도가 매우 거세거나 지나치게 적극적이다. Adjectif
🌏 EXUBÉRANT, ARDENT, ACHARNÉ: (Caractère, comportement, attitude, etc.) Qui est très fort ou trop actif.

💕Start 곰살맞다 🌾End

Start 곰

곰 End

Start 살

살 End

Start 맞

맞 End

Start 다

다 End

📚 Catégorie

• Utiliser des services publics (bibliothèque) (6) • Psychologie (191) • Comparer des cultures (78) • Vie en Corée (16) • Spectacle (8) • Exprimer ses sentiments/humeur (41) • Au travail (197) • Utiliser des services publics (59) • Loisirs (48) • Utiliser les transports (124) • Acheter des objets (99) • Saluer (17) • Amour et mariage (19) • Architecture (43) • Médias de masse (47) • Voyager (98) • Météo et saisons (101) • Religions (43) • Vie scolaire (208) • Santé (155) • Exprimer une date (59) • Presse (36) • Sports (88) • Parler d'un jour de la semaine (13) • Parler du temps (82) • Échanger des informations personnelles (46) • Éducation (151) • Gestion économique (273) • Remercier (8) • Langue (160)