🌟 군식구 (군 食口)
اسم
1. 가족이 아닌데 가족처럼 한집에 살면서 얻어먹고 사는 사람.
1. عالة: شخص ليس من أفراد الأسرة و يعيش في نفس المنزل و بأموال آخرين غيره
-
군식구가 꼬이다.
The military family gets twisted. -
군식구가 끼다.
Have a military family. -
군식구가 늘다.
Increase in the number of military personnel. -
군식구가 늘어나다.
The army grows. -
군식구가 얹히다.
A military family is placed on top. -
군식구를 거두다.
Collect a military family. -
착해 빠진 아버지가 자꾸 누굴 집으로 데려오는 통에 집에는 귀찮은 군식구들이 많았다.
There were a lot of annoying military families in the house as a kind father kept bringing someone home. -
어머니는 매끼 끼니를 걱정해야 하는 처지에 아버지가 데려온 군식구가 달가울 리 없었다.
Mother had to worry about every meal, and the military family her father brought in could not have been happy. -
♔
남편 밥 차려 주는 것도 힘든데 시누이 둘이 끼니 때만 되면 우리 집에 와서 밥을 얻어 먹고 가서 너무 스트레스야.
It's hard to cook for my husband, but whenever two sisters-in-law get together, i'm so stressed out that they come to my house to eat.
♕ 거의 군식구나 다름없구나.
Almost military food.
مرادف
객식구(客食口): 원래 식구가 아닌데 같은 집에 묵고 있는 사람.
🗣️ النطق, تصريف: • 군식구 (
군ː식꾸)
🌷 ㄱㅅㄱ: Initial sound 군식구
-
ㄱㅅㄱ (
계산기
)
: 계산을 빠르고 정확하게 하는 데 쓰는 기계.
☆☆
اسم
🌏 الآلة الحاسبة: آلة تستعمل في المحاسبة السريعة والدقيقة -
ㄱㅅㄱ (
가습기
)
: 수증기를 내어 방 안의 습도를 조절하는 기구.
☆☆
اسم
🌏 جهاز زيادة الرطوبة: جهاز يضبط الرطوبة داخل الغرفة عن طريق البخار -
ㄱㅅㄱ (
개신교
)
: 종교 개혁에 의해 가톨릭에서 갈라져 나온 기독교의 한 교파.
☆
اسم
🌏 البروتستانتية: ملّة مسيحية منقسمة من الكاثوليكية ناتجة عن الإصلاح الديني
• تحية (17) • لطلب الطعام (132) • الحب و الزواج (28) • قانون (42) • تبادل ثقافي (78) • الإعتذار (7) • صحافة (36) • طقس وفصل (101) • التعبير عن الملابس (110) • مشاهدة الأفلام (105) • إتصال هاتفي (15) • فنّ (23) • حياة عملية (197) • صحة (155) • مظهر خارجي (121) • للتعبير عن الأيام (13) • للتعبير عن مظهر (97) • أعمال منزلية (48) • استعمال المؤسسات العامة (المكتبة) (6) • الفلسفة والأخلاق (86) • هواية (103) • تقديم (تقديم النفس) (52) • استعمال المؤسسات العامة (مكتب البريد) (8) • استعمال وسائل النقل والمواصلات (124) • سفر (98) • نفس (191) • حادث، حادثة، كوارث (43) • لوصف الغذاء (78) • استعمال المستشفيات (204) • دعوة وزيارة (28)