🌟 늦더위
اسم
1. 여름이 다 가도록 사라지지 않는 더위.
1. الحرارة المتأخرة: الحرارة الصيفية التي تبقى حتى نهاية فصل الصيف
-
늦더위가 가시다.
The late heat is gone. -
늦더위가 기승을 부리다.
The late heat is raging. -
늦더위가 물러가다.
The late heat receded. -
늦더위가 심하다.
The late heat is severe. -
늦더위가 지속되다.
The late heat lasts. -
늦더위를 잡다.
Catch the late heat. -
구월에 때아닌 늦더위로 많은 사람들이 잠을 이루지 못하고 있다.
The untimely heat of september keeps many people awake. -
오늘 오후에는 소나기가 내려 늦더위가 누그러질 전망이라고 한다.
It is said that the late heat is expected to abate by showers this afternoon. -
올해는 늦더위가 기승을 부려 전국의 평균 기온이 작년에 비해 일 도씩 올라갔다.
The heat wave of late this year has caused the nation's average temperature to rise by one degree from last year. -
♔
추석이 다가오는데도 삼십 도가 넘는 늦더위가 계속되네요.
Even though chuseok is approaching, the late heat of over thirty degrees continues.
♕ 그러게 말이에요. 추석이 지나야 선선한 가을 날씨가 될 거래요.
I know. it's supposed to be a cool autumn day after chuseok is over.
🗣️ النطق, تصريف: • 늦더위 (
늗떠위)
🗣️ 늦더위 @ نماذج لاستخدام حقيقي
- 늦더위. [늦-]
🌷 ㄴㄷㅇ: Initial sound 늦더위
-
ㄴㄷㅇ (
나들이
)
: 집에서 멀지 않은 곳에 잠시 다녀오는 일.
☆
اسم
🌏 تجول: الخروج من البيت لزيارة مكان ما حيث لا يبعد عن بيته -
ㄴㄷㅇ (
납덩이
)
: 납으로 된 덩어리.
اسم
🌏 كتلة رصاص: كتلة مصنوع من الرصاص -
ㄴㄷㅇ (
늦더위
)
: 여름이 다 가도록 사라지지 않는 더위.
اسم
🌏 الحرارة المتأخرة: الحرارة الصيفية التي تبقى حتى نهاية فصل الصيف -
ㄴㄷㅇ (
눈덩이
)
: 동그랗게 뭉쳐 놓은 눈.
اسم
🌏 كرة ثلجيّة: كتلة من الثلج على شكل دائريّ -
ㄴㄷㅇ (
늦둥이
)
: 나이가 많이 들어서 낳은 자식.
اسم
🌏 مولود لأبوين مسنين: شخص وُلد لأبوين تقدما في السن -
ㄴㄷㅇ (
노동요
)
: 즐겁고 능률적으로 일하기 위해 일하면서 부르는 노래.
اسم
🌏 أغنية العمل: أغنية تغنى أثناء العمل ومن أجل العمل بكفاءة وببهجة -
ㄴㄷㅇ (
노동일
)
: 직업을 가진 사람이 하루 동안 일하는 시간을 한 단위로 하여 이르는 말.
اسم
🌏 ساعات العمل: مصطلحة تشير إلى ساعات العمل في يوم واحد كوحدة بالنسبة العامل له مهنته
• صحافة (36) • استعمال المؤسسات العامة (مكتب البريد) (8) • تعبير عن الوقت (82) • الإدارة الاقتصادية (273) • حياة عملية (197) • علاقة إنسانيّة (255) • تقديم (تقديم الأسرة) (41) • مشاعر / تعبير عن الحالة المزاجية (41) • استعمال الصيدليات (10) • دعوة وزيارة (28) • الإعتذار (7) • استعمال وسائل النقل والمواصلات (124) • مشاهدة الأفلام (105) • مناسبات عائلية (57) • الثقافة الغذائية (104) • شُكر (8) • حادث، حادثة، كوارث (43) • نظام إجتماعي (81) • وسائل الإعلام العامة (47) • تسوّق (99) • الحياة الدراسية (208) • أعمال منزلية (48) • إتصال هاتفي (15) • دين (43) • سياسة (149) • فنّ (23) • استعمال المستشفيات (204) • لطلب الطعام (132) • ثقافة شعبية (82) • يتحدث عن الأخطاء (28)