🌟 늦더위
Нэр үг
1. 여름이 다 가도록 사라지지 않는 더위.
1. ЗУН ОРОЙ ХАЛУУ ШАТАХ: зун орой болтол арилахгүй халуун.
-
늦더위가 가시다.
The late heat is gone. -
늦더위가 기승을 부리다.
The late heat is raging. -
늦더위가 물러가다.
The late heat receded. -
늦더위가 심하다.
The late heat is severe. -
늦더위가 지속되다.
The late heat lasts. -
늦더위를 잡다.
Catch the late heat. -
구월에 때아닌 늦더위로 많은 사람들이 잠을 이루지 못하고 있다.
The untimely heat of september keeps many people awake. -
오늘 오후에는 소나기가 내려 늦더위가 누그러질 전망이라고 한다.
It is said that the late heat is expected to abate by showers this afternoon. -
올해는 늦더위가 기승을 부려 전국의 평균 기온이 작년에 비해 일 도씩 올라갔다.
The heat wave of late this year has caused the nation's average temperature to rise by one degree from last year. -
♔
추석이 다가오는데도 삼십 도가 넘는 늦더위가 계속되네요.
Even though chuseok is approaching, the late heat of over thirty degrees continues.
♕ 그러게 말이에요. 추석이 지나야 선선한 가을 날씨가 될 거래요.
I know. it's supposed to be a cool autumn day after chuseok is over.
🗣️ Дуудлага, Хэрэглээ: • 늦더위 (
늗떠위)
🗣️ 늦더위 @ Жишээ
- 늦더위. [늦-]
🌷 ㄴㄷㅇ: Initial sound 늦더위
-
ㄴㄷㅇ (
나들이
)
: 집에서 멀지 않은 곳에 잠시 다녀오는 일.
☆
Нэр үг
🌏 ЗУГААЛГА, ГАДУУР ГАРАХ, САЛХИНД ГАРАХ: гэрээсээ холгүй газар салхинд гарах. -
ㄴㄷㅇ (
납덩이
)
: 납으로 된 덩어리.
Нэр үг
🌏 БӨӨН ТУГАЛГА: бөөгнөж нийлсэн тугалга. -
ㄴㄷㅇ (
늦더위
)
: 여름이 다 가도록 사라지지 않는 더위.
Нэр үг
🌏 ЗУН ОРОЙ ХАЛУУ ШАТАХ: зун орой болтол арилахгүй халуун. -
ㄴㄷㅇ (
눈덩이
)
: 동그랗게 뭉쳐 놓은 눈.
Нэр үг
🌏 ЦАСАН БӨМБӨГ: бөөгнүүлэн бөөрөнхийлсэн цас -
ㄴㄷㅇ (
늦둥이
)
: 나이가 많이 들어서 낳은 자식.
Нэр үг
🌏 ХИЖЭЭЛ НАСАНД ГАРГАСАН ХҮҮХЭД: нас өтлөн гаргасан хүүхэд. -
ㄴㄷㅇ (
노동요
)
: 즐겁고 능률적으로 일하기 위해 일하면서 부르는 노래.
Нэр үг
🌏 ХӨДӨЛМӨРИЙН ДУУ: хөгжилтэй, үр бүтээмжтэй ажиллахын тулд ажил хийнгээ дуулдаг дуу. -
ㄴㄷㅇ (
노동일
)
: 직업을 가진 사람이 하루 동안 일하는 시간을 한 단위로 하여 이르는 말.
Нэр үг
🌏 АЖЛЫН ӨДӨР, АЖИЛЛАСАН ӨДӨР: хөдөлмөр эрхэлж буй хүн бүтэн өдөр ажилласан цагийг нэг нэгж болгон нэрлэсэн үг.
• уур амьсгал (53) • эмнэлгээр үйлчлүүлэх (204) • гэр бүлийн баяр (57) • олон нийтийн соёл (82) • спорт (88) • нийгмийн тогтолцоо (81) • танилцуулга(өөрийгөө) (52) • алдаа эндэгдлийнхээ тухай ярих (28) • эмийн сангаар үйлчлүүлэх (10) • тоглолт үзэх, сэтгэгдэл (8) • гэр бүлийн баяр (Уламжлалт баяр ёслол) (2) • урих, зочилох (28) • чөлөөт цагаа өнгөрөөх (48) • барилга байшин (43) • хагас бүтэн сайн өдөр, амралт (47) • утсаар ярих (15) • талархал илэрхийлэх (8) • хүн хоорондын харилцаа (255) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (номын сан) (6) • гадаад төрх (121) • улс төр (149) • хоол захиалах (132) • үерхэх, гэр бүл болох (19) • хууль (42) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (имигрэйшн) (2) • тээврийн хэрэгсэл ашиглах (124) • ажил мэргэжил, ирээдүй (130) • шашин (43) • сэтгэл зүй (191) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (шуудан) (8)