🌟 네까짓

اسم الوصف  

1. (낮잡아 이르는 말로) 겨우 너만 한 정도의.

1. أنت مجرد شيء بسيط: (استهانة) أنت شيء بسيط وغير مهم

🗣️ نماذج لاستخدام حقيقي:
  • 네까짓 것.
    Your little thing.
  • 네까짓 녀석.
    Your little guy.
  • 네까짓 놈.
    Your little bastard.
  • 네까짓 주제.
    Your little subject.
  • 나는 후배가 나에게 같잖은 충고를 하자 ‘네까짓 게 감히’라고 생각했다.
    I thought, 'i dare say so,' when my junior gave me some unkind advice.
  • 김 과장은 자신의 말을 무시하는 부하 직원에게 “네까짓 놈이 나를 무시해?”라고 소리치며 화를 냈다.
    Section chief kim yelled at his subordinate, who ignored his words, "is he ignoring me?" and got angry.
  • 너는 이런 것도 모르니?
    Don't you know anything like this?
    네까짓 게 뭘 안다고 까불어?
    What the fuck do you know?
준말 네깟: (낮잡아 이르는 말로) 겨우 너만 한 정도의.

🗣️ النطق, تصريف: 네까짓 (네까짇)

🗣️ 네까짓 @ نماذج لاستخدام حقيقي

Start

End

Start

End

Start

End


استعمال وسائل النقل والمواصلات (124) البحث عن طريق (20) للتعبير عن الأيام (13) فنّ (23) التعبير عن التاريخ (59) تربية (151) تقديم (تقديم النفس) (52) فنّ (76) استعمال المؤسسات العامة (مكتب البريد) (8) حياة الترفيه (أوقات الفراغ) (48) الثقافة الغذائية (104) استعمال المؤسسات العامة (59) لطلب الطعام (132) تحية (17) طقس وفصل (101) علاقة (52) الحب و الزواج (28) إتصال هاتفي (15) استعمال المستشفيات (204) المهنة والوظيفة (130) نظام إجتماعي (81) مشكلة إجتماعية (67) قانون (42) وعد (4) الحياة الدراسية (208) استعمال المؤسسات العامة (مكتب الهجرة) (2) حياة عملية (197) مناسبات عائلية (57) إعمار (43) دعوة وزيارة (28)