🌟 네까짓

คุณศัพท์

1. (낮잡아 이르는 말로) 겨우 너만 한 정도의.

1. น้ำหน้าอย่างเธอ(เอ็ง), คนอย่างแก: (คำที่ใช้เรียกอย่างดูหมิ่นดูแคลน)เธอก็แค่ประมาณหนึ่ง

🗣️ ตัวอย่าง:

네까짓 것.
Your little thing.
네까짓 녀석.
Your little guy.
네까짓 놈.
Your little bastard.
네까짓 주제.
Your little subject.
나는 후배가 나에게 같잖은 충고를 하자 ‘네까짓 게 감히’라고 생각했다.
I thought, 'i dare say so,' when my junior gave me some unkind advice.
김 과장은 자신의 말을 무시하는 부하 직원에게 “네까짓 놈이 나를 무시해?”라고 소리치며 화를 냈다.
Section chief kim yelled at his subordinate, who ignored his words, "is he ignoring me?" and got angry.
♔ 너는 이런 것도 모르니?
Don't you know anything like this?
♕ 네까짓 게 뭘 안다고 까불어?
What the fuck do you know?

준말

🗣️ การออกเสียง, การประยุกต์ใช้: • 네까짓 (네까짇)

🗣️ 네까짓 @ ตัวอย่าง

네까짓 놈. [놈]
네까짓 게 나서서 해결될 일이 아니야. [나서다]
네까짓 게 뭐라고, 너 오늘 나한테 혼 좀 나 볼래? [잘하다]

🌷 ㄴㄲㅈ: Initial sound 네까짓

ㄴㄲㅈ ( 네까짓 ) : (낮잡아 이르는 말로) 겨우 너만 한 정도의. คุณศัพท์
🌏 น้ำหน้าอย่างเธอ(เอ็ง), คนอย่างแก: (คำที่ใช้เรียกอย่างดูหมิ่นดูแคลน)เธอก็แค่ประมาณหนึ่ง

💕Start 네까짓 🌾End

Start 네

네 End

Start 까

까 End

Start 짓

짓 End

📚 ประเภท

• การซื้อของ (99) • รูปลักษณ์ภายนอก (121) • การบอกเวลา (82) • สุดสัปดาห์และการพักร้อน (47) • ปัญหาสิ่งแวดล้อม (226) • วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี (91) • ภูมิอากาศ (53) • การบอกความรู้สึก/อารมณ์ (41) • การเชื้อเชิญและการเยี่ยมเยือน (28) • การบอกตำแหน่งที่ตั้ง (70) • การแนะนำ(ครอบครัว) (41) • การใช้บริการร้านขายยา (10) • กฎหมาย (42) • ภาษา (160) • กีฬา (88) • ระบบสังคม (81) • การสั่งอาหาร (132) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ (59) • การบอกการแต่งกาย (110) • ความแตกต่างด้านวัฒนธรรม (47) • การใช้การคมนาคม (124) • การคบหาและการสมรส (19) • การขอโทษ (7) • การใช้บริการโรงพยาบาล (204) • งานอดิเรก (103) • การหาทาง (20) • การพรรณนารูปลักษณ์ภายนอก (97) • การแสดงและการรับชม (8) • อากาศและฤดูกาล (101) • ศิลปะ (76)