🌾 End: 짓
☆ ระดับสูง : 3 ☆☆ ระดับกลาง : 3 ☆☆☆ ระดับเบื้องต้น : 0 NONE : 17 ALL : 23
•
짓
:
(낮잡아 이르는 말로) 어떠한 행위나 행동.
☆☆
คำนาม
🌏 การกระทำ, พฤติกรรม, ความประพฤติ: (คำที่ใช้เรียกอย่างดูหมิ่นดูแคลน)การกระทำหรือพฤติกรรมใด ๆ
•
몸짓
:
몸을 움직이는 모양.
☆☆
คำนาม
🌏 ท่าทาง, การเคลื่อนไหว, ลักษณะท่าทาง, การเคลื่อนไหวของร่างกาย: ท่าทางการเคลื่อนไหวของร่างกาย
•
거짓
:
사실이 아닌 것을 사실처럼 꾸민 것.
☆☆
คำนาม
🌏 การโกหก, การหลอกลวง, การปด, ความเท็จ: การแต่งเรื่องที่ไม่จริงให้เหมือนเป็นเรื่องจริง
•
남짓
:
크기, 수, 부피 등이 어느 한도보다 조금 더 되는 정도.
☆
คำนามไม่อิสระ
🌏 กว่า, กว่า ๆ, นิด ๆ: ระดับที่ขนาด จำนวน ปริมาตร เป็นต้น มากกว่าระดับที่กำหนดใด ๆ เล็กน้อย
•
눈짓
:
눈을 움직여 상대에게 무엇을 알리거나 지시하는 것.
☆
คำนาม
🌏 การส่งสายตา, การส่งสัญญาณทางสายตา: การแนะหรือแจ้งให้ทราบในเรื่องใดให้กับฝ่ายตรงข้ามได้รับรู้โดยการเคลื่อนไหวตา
•
손짓
:
손으로 어떤 대상을 가리키거나 자기의 생각을 남에게 알림.
☆
คำนาม
🌏 การชี้ด้วยมือ, การใช้มือชี้, การแสดงอากัปกิริยา, การทำไม้ทำมือ: การชี้สิ่งของใด ๆ ด้วยมือ หรือบอกให้ผู้อื่นรู้ถึงความคิดของตัวเอง
•
날갯짓
:
새가 날개를 아래위로 세게 움직이는 행동.
คำนาม
🌏 การกระพือปีก: อากัปกริยาที่นกขยับปีกขึ้นลงอย่างแรง
•
네까짓
:
(낮잡아 이르는 말로) 겨우 너만 한 정도의.
คุณศัพท์
🌏 น้ำหน้าอย่างเธอ(เอ็ง), คนอย่างแก: (คำที่ใช้เรียกอย่างดูหมิ่นดูแคลน)เธอก็แค่ประมาณหนึ่ง
•
망나니짓
:
도덕이나 규범에 어긋나는 매우 못되고 고약한 짓.
คำนาม
🌏 นิสัยอันธพาล, นิสัยเสเพล, นิสัยพาล, นิสัยเกกมะเหรกเกเร: นิสัยเลวทรามและประพฤติตนนอกกรอบศีลธรรมหรือกฎเกณฑ์
•
요까짓
:
겨우 요만한 정도의.
คุณศัพท์
🌏 นิดหน่อย, นิดเดียว: ที่เป็นระดับเพียงเท่านั้น
•
저까짓
:
겨우 저만한 정도의.
คุณศัพท์
🌏 แค่นั้น, เล็กน้อย: เพียงแค่ในระดับนั้น
•
까짓
:
무엇을 대단하게 생각하지 않는다는 뜻으로 하는 말.
คำอุทาน
🌏 ก็แค่, แค่นั้นเอง, ไม่เท่าไหร่, ไม่ใช่เรื่องใหญ่: คำที่ใช้ในความหมายว่าไม่คิดในสิ่งใดอย่างยิ่งใหญ่นัก
•
발짓
:
발을 움직이는 일.
คำนาม
🌏 การก้าวเท้า, ฝีเท้า: การเคลื่อนไหวของเท้า
•
고갯짓
:
고개를 흔들거나 움직이는 짓.
คำนาม
🌏 การส่ายหัว, การส่ายหน้า, การผงกหัว, การพยักหน้า: พฤติกรรมที่ขยับหรือโยกศีรษะไปมา
•
이까짓
:
겨우 이만한 정도의.
คุณศัพท์
🌏 เล็ก ๆ, เล็กน้อย, น้อยนิด, จิ๊บจ๊อย: เพียงแต่ระดับประมาณนี้เท่านั้น
•
조까짓
:
겨우 조만한 정도의.
คุณศัพท์
🌏 นิดหน่อย, เล็กน้อย: ในระดับนิดหน่อยเพียงเท่านั้น
•
바보짓
:
어리석고 못나게 구는 행동.
คำนาม
🌏 การกระทำที่โง่เขลา, การกระทำโง่ ๆ, การกระทำที่ปัญญาอ่อน: พฤติกรรมที่โง่และทึ่ม
•
짐짓
:
마음이나 생각과 다르게 일부러.
คำวิเศษณ์
🌏 โดยตั้งใจ, โดยเจตนา, โดยจงใจ, อย่างเจตนา, อย่างจงใจ: โดยตั้งใจให้ต่างกับความคิดหรือจิตใจ
•
-까짓
:
업신여기는 뜻에서 ‘…만 한 정도의’의 뜻을 더하는 접미사.
หน่วยคำเติม
🌏 ก็แค่..., แค่...: ปัจจัยที่เพิ่มเข้าไปในคำเพื่อให้มีความหมายว่า 'ในระดับ...' ในความหมายที่ดูหมิ่นดูแคลน
•
고까짓
:
겨우 고만한 정도의.
คุณศัพท์
🌏 แค่นั้น, เท่านั้น, เช่นนั้น, เช่นนี้: ในระดับเต็มที่ก็เพียงเท่านั้น
•
제까짓
:
(낮잡아 이르는 말로) 겨우 저따위 정도의.
คุณศัพท์
🌏 แค่นั้นเอง, อ่อนหัด, กระจอก: (คำที่ใช้เรียกอย่างดูหมิ่นดูแคลน)แค่นั้นเอง
•
그까짓
:
겨우 그만한 정도의.
คุณศัพท์
🌏 ไม่มาก, เล็กน้อย, เล็ก ๆ, แค่นั้น, เท่านั้น: ในระดับเพียงเท่านั้น
•
까짓
:
별것 아닌.
คุณศัพท์
🌏 ที่ไม่ใช่เรื่องใหญ่, ที่เป็นเรื่องเล็กน้อย, ที่ไม่ใหญ๋โต: ที่ไม่มีอะไรเป็นพิเศษ
• ศิลปะ (76) • การเมือง (149) • ภาษา (160) • การบอกการแต่งกาย (110) • การใช้บริการร้านขายยา (10) • ชีวิตการอยู่อาศัย (159) • การบอกตำแหน่งที่ตั้ง (70) • ความแตกต่างด้านวัฒนธรรม (47) • การหาทาง (20) • ศิลปะ (23) • ปัญหาสังคม (67) • ความรักและการแต่งงาน (28) • กฎหมาย (42) • ข้อมูลทางภูมิศาสตร์ (138) • ชีวิตในเกาหลี (16) • การบอกบุคลิกลักษณะ (365) • การเปรียบเทียบวัฒนธรรม (78) • สุดสัปดาห์และการพักร้อน (47) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ (59) • การพรรณนารูปลักษณ์ภายนอก (97) • งานครอบครัว (เทศกาลประเพณี) (2) • การสั่งอาหาร (132) • การบอกความรู้สึก/อารมณ์ (41) • การทักทาย (17) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(ไปรษณีย์) (8) • การท่องเที่ยว (98) • ประวัติศาสตร์ (92) • การเชื้อเชิญและการเยี่ยมเยือน (28) • งานอดิเรก (103) • การใช้บริการโรงพยาบาล (204)