🌟 독자적 (獨自的)
☆ اسم
1. 남에게 의지하지 않고 혼자 하는 것.
1. وحيد: أن يفعل عملا وحده ولا يعتمد على آخرين
-
독자적인 기술 개발.
Independent technology development. -
독자적인 행보.
An independent course of action. -
독자적으로 결정하다.
Decide independently. -
독자적으로 운영하다.
Operate independently. -
독자적으로 판단하다.
Judge independently. -
새로 개업하는 식당은 부모님의 도움을 받지 않고 독자적으로 운영할 것이다.
The new restaurant will operate independently without the help of parents. -
한 중소기업이 독자적인 기술 개발을 통해 세계적으로 유명세를 떨치게 되었다.
A small and medium-sized company has gained worldwide fame through its own technology development. -
♔
사업 자본은 어떻게 마련한 거야? 부모님이 대 주셨어?
How did you come up with business capital? did your parents treat you?
♕ 아니, 내가 독자적으로 투자받아서 마련한 거야.
No, it's my own investment.
2. 다른 것과 구별되도록 그것에만 특별히 있는 것.
2. مبتكَر: أن توجد ميزة خاصة به لتميّزه عن شيء آخر
-
독자적인 문화.
Independent culture. -
독자적인 방법.
An independent method. -
독자적인 성격.
Independent character. -
독자적인 영역.
Independent domain. -
독자적인 음악.
Independent music. -
독자적으로 표현하다.
Express independently. -
그는 모든 면에서 자신만의 음악 세계를 독자적으로 구성해 왔다.
He has independently constructed his own music world in every way. -
김 화백의 그림은 동양화에 서양 회화 기법을 도입한 독자적인 화풍으로 인기를 끌었다.
Artist kim's paintings have become popular for their own style of painting that introduces western painting techniques to oriental painting. -
♔
이 가수 노래는 참 톡특하면서도 듣기 좋아.
This singer's song is very sweet and nice to listen to.
♕ 그러게. 이 가수는 음악 분야에서 독자적인 영역을 확고하게 마련한 것 같아.
Yeah. i think this singer has established his own field in the music field.
🗣️ النطق, تصريف: • 독자적 (
독짜적)
📚 اشتقاق: • 독자(獨自): 남에게 의지하지 않는 자기 혼자., 다른 것과 구별되도록 그것에만 특별히 …
📚 الفئة: سلوك
🗣️ 독자적 (獨自的) @ نماذج لاستخدام حقيقي
- 독자적 창조물. [창조물 (創造物)]
🌷 ㄷㅈㅈ: Initial sound 독자적
-
ㄷㅈㅈ (
대조적
)
: 서로 달라서 대비가 되는 것.
☆
اسم
🌏 تقابل: شيئان مختلفان يتقابلان -
ㄷㅈㅈ (
독자적
)
: 남에게 의지하지 않고 혼자 하는 것.
☆
اسم
🌏 وحيد: أن يفعل عملا وحده ولا يعتمد على آخرين -
ㄷㅈㅈ (
독자적
)
: 남에게 의지하지 않고 혼자 하는.
☆
اسم الوصف
🌏 مستقل: يعتمد على نفسه من دون الآخرين -
ㄷㅈㅈ (
대조적
)
: 서로 달라서 대비가 되는.
☆
اسم الوصف
🌏 متباين: أن يكونا متناقضين بسبب اختلافات بينهما -
ㄷㅈㅈ (
대중적
)
: 대중을 중심으로 한. 또는 대중의 취향에 맞는.
☆
اسم الوصف
🌏 شعبيّ؛ شائع: يكون في محوره الشعب أو مناسب لذوقهم -
ㄷㅈㅈ (
독재자
)
: 한 집단에서 모든 권력을 차지하고 자기 마음대로 일을 처리하는 사람.
☆
اسم
🌏 مستبد، ديكتاتور: شخص يتولى جميع السلطات في جماعة واحدة ويتعامل مع الأمور حسب رغباته أو ميوله -
ㄷㅈㅈ (
대중적
)
: 대중을 중심으로 한 것. 또는 대중의 취향에 맞는 것.
☆
اسم
🌏 شعبيّ؛ شائع: شيء يكون في محوره الشعب، أو مناسب لذوقهم
• فرق ثقافات (47) • للتعبير عن مظهر (97) • تبادل المعلومات الشخصية (46) • عرض (8) • سياسة (149) • هواية (103) • علاقة إنسانيّة (255) • إتصال هاتفي (15) • رياضة (88) • استعمال المؤسسات العامة (8) • استعمال المؤسسات العامة (59) • مشاعر / تعبير عن الحالة المزاجية (41) • طقس وفصل (101) • استعمال المؤسسات العامة (مكتب الهجرة) (2) • صحافة (36) • استعمال وسائل النقل والمواصلات (124) • حياة الترفيه (أوقات الفراغ) (48) • استعمال المؤسسات العامة (المكتبة) (6) • إعمار (43) • علاقة (52) • علم وتقنية (91) • تقديم (تقديم النفس) (52) • تربية (151) • استعمال المستشفيات (204) • الثقافة الغذائية (104) • شُكر (8) • ثقافة شعبية (82) • الإعتذار (7) • تحية (17) • مظهر خارجي (121)