🌟 -리-

لاحقة

1. (옛 말투로) 어떤 상황에 대한 말하는 사람의 추측을 나타내는 어미.

1. (قديم الطراز) لاحقة تدلّ على أن المتكلّم يُخمِّن وضعًا ما

🗣️ نماذج لاستخدام حقيقي:

너무 신 것이라 아버님께서 못 드시리라.
It's too sour for your father to eat.
그녀는 진정 사랑하는 남자를 만났으니 행복하리니.
She must be happy to meet a man she truly loves.
손주가 생긴다는 소식을 들으면 어머님께서 많이 기뻐하리라.
Your mother will be very pleased to hear that you have a grandchild.
♔ 길이 너무 막히네요.
The roads are too congested.
♕ 거의 다 왔소. 곧 도착하리다.
Almost there. arrive soon.

كلمة مرجعية

2. (옛 말투로) 어떤 일을 하겠다는 말하는 사람의 의향이나 의지를 나타내는 어미.

2. (قديم الطراز) لاحقة تدلّ على نيّة المتكلّم أو إرادته للقيام بشيء ما

🗣️ نماذج لاستخدام حقيقي:

지금은 좀 바쁘니 내 곧 전화하리다.
I'm rather busy now, so i'll call you soon.
당신이 불편하시면 내가 이곳을 떠나리다.
If you're uncomfortable, i'll leave here.
오늘은 무슨 일이 있어도 해가 지기 전에 집으로 돌아오리라.
No matter what happens today, i'll be home before sunset.
♔ 우리 그만 싸우고 이제 오해를 풀지요.
Let's stop fighting and resolve the misunderstanding.
♕ 정 그렇다 하면 내 솔직히 말하리라.
If you do, i'll tell you the truth.

كلمة مرجعية

📚 Annotation: 받침이 없거나 ‘ㄹ’ 받침인 동사와 형용사 또는 ‘-으시-’ 뒤에 붙여, 주로 ‘-리다, -리라, -리니, -리니라’로 쓴다.

🌷 ㄹ: Initial sound -리-

ㄹ ( 량 ) : ‘분량’이나 ‘수량’의 뜻을 나타내는 말. ☆☆ اسم
🌏 كميّة: كلمة تشير إلى مقدار العدد أو الحجم
ㄹ ( 란 ) : '구분된 지면'의 뜻을 나타내는 말. ☆ اسم
🌏 فراغ: جزء
ㄹ ( 라 ) : 앞의 말이 원래 말해진 그대로 인용됨을 나타내는 조사. كلمة ملحقة
🌏 كلمة ملحقة تستخدم عند سرد قول عن لسان أحد الأشخاص
ㄹ ( 라 ) : 서양 음악에서, 장음계의 여섯째 음의 계이름. اسم
🌏 لا: اسم الدرجة السادسة من السلم الموسيقي في الموسيقى الغربية
ㄹ ( 리 ) : 까닭이나 이치. اسم غير مستقل
🌏 سبب أو علّة
ㄹ ( 량 ) : 전철이나 기차의 차량을 세는 단위. اسم غير مستقل
🌏 وحدة لعدّ عربات قطار أو مترو
ㄹ ( 레 ) : 서양 음악에서, 장음계의 둘째 음의 계이름. اسم
🌏 راي: اسم الدرجة الثانية من السلم الموسيقي في الموسيقى الغربية
ㄹ ( 를 ) : 동작이 직접적으로 영향을 미치는 대상을 나타내는 조사. كلمة ملحقة
🌏 كملة ملحقة توضح التأثير المباشر لحركة أو فعل ما
ㄹ ( 리 ) : 거리의 단위. اسم غير مستقل
🌏 وحدة لقياس المسافة
ㄹ ( 링 ) : 긴 쇠나 끈 등의 양끝을 구부린 후 이어 붙여서 동그랗거나 모나게 만든 물건. اسم
🌏 حلقة: أداة مصنوعة من خلال ثني طرفي قضيب طويل أو حبل أو غيرهما ثم ربطهما بحيث تأخذ شكل مستدير
ㄹ ( 랑 ) : 비교의 대상이거나 기준으로 삼는 대상임을 나타내는 조사. كلمة ملحقة
🌏 كلمة ملحقة تستخدم للمقارنة أو توضيح المستوى
ㄹ ( 로 ) : 움직임의 방향을 나타내는 조사. كلمة ملحقة
🌏 كلمة ملحقة توضح الاتجاه أثناء الحركة
ㄹ ( 란 ) : 어떤 대상으로 특별히 지정하여 화제로 삼아 설명하거나 강조함을 나타내는 조사. كلمة ملحقة
🌏 كلمة ملحقة تستخدم للتوكيد أو لشرح المعني التي تسبقها بالجملة التي تليها
ㄹ ( 리 ) : 비율을 나타내는 단위. اسم غير مستقل
🌏 وحدة لقياس النسبة

💕Start 리 🌾End

Start 리

리 End

📚 الفئة

• ثقافة شعبية (52) • للتعبير عن الأيام (13) • المناخ (53) • ثقافة شعبية (82) • حياة عملية (197) • مناسبات عائلية (57) • استعمال المؤسسات العامة (59) • وعد (4) • عرض (8) • استعمال المؤسسات العامة (مكتب البريد) (8) • تقديم (تقديم النفس) (52) • فرق ثقافات (47) • حياة سكنية (159) • علم وتقنية (91) • الحياة الدراسية (208) • علاقة إنسانيّة (255) • مشاعر / تعبير عن الحالة المزاجية (41) • فنّ (76) • البحث عن طريق (20) • الفلسفة والأخلاق (86) • استعمال المؤسسات العامة (مكتب الهجرة) (2) • للتعبير عن مظهر (97) • علاقة (52) • تربية (151) • تعبير عن الوقت (82) • صحافة (36) • لوصف الطبخ (119) • تبادل المعلومات الشخصية (46) • نظام إجتماعي (81) • عطلةالأسبوع وإجازة (47)