🌟 바닷길
اسم
1. 배를 타고 바다를 건너서 가는 길.
1. طريق بحري: الطريق عبر البحر على متن سفينة
-
바닷길이 뚫리다.
The sea road is pierced. -
바닷길이 막히다.
The sea road is blocked. -
바닷길이 연결되다.
The sea route is connected. -
바닷길을 개척하다.
Carve out a sea route. -
바닷길을 차단하다.
Blocking the sea route. -
바닷길을 항해하다.
Sail the sea route. -
우리가 탄 배는 바닷길을 항해하는 중 풍랑에 휩쓸려 표류하게 되었다.
The ship we rode was swept away by the wind and drifted while sailing along the sea route. -
태풍으로 인해 여객선의 운항이 중단되었고 남해안의 도서로 향하는 바닷길도 통제되었다.
The typhoon caused the ferry to be shut down and the sea route to the islands off the south coast was also controlled.
مرادف
해로(海路): 바다에서 배가 다니는 길.
🗣️ النطق, تصريف: • 바닷길 (
바다낄) • 바닷길 (바닫낄)
🌷 ㅂㄷㄱ: Initial sound 바닷길
-
ㅂㄷㄱ (
바닷가
)
: 바다와 육지가 맞닿은 곳이나 그 근처.
☆☆☆
اسم
🌏 شاطئ البحر: اليابسة على طول حافّة بحر -
ㅂㄷㄱ (
부담감
)
: 어떤 의무나 책임, 일 등에 대해 느끼는 무거운 마음.
☆
اسم
🌏 عبء نفسيّ: ثقيل على القلب بسبب واجب ما أو مسؤوليّة ما أو عمل ما -
ㅂㄷㄱ (
비둘기
)
: 공원이나 길가 등에서 흔히 볼 수 있는, 다리가 짧고 날개가 큰 회색 혹은 하얀색의 새.
☆
اسم
🌏 حمام: طائر لونه أبيض أو رمادي ولديه أرجل قصيرة وأجنحة كبيرة -
ㅂㄷㄱ (
바닷길
)
: 배를 타고 바다를 건너서 가는 길.
اسم
🌏 طريق بحري: الطريق عبر البحر على متن سفينة -
ㅂㄷㄱ (
바닥권
)
: 기록이나 성적, 주가 등이 더 이상 내려가기 어려울 만큼 낮은 상태의 범위.
اسم
🌏 أدنى نقطة في منحنى: نقطة منخفضة في منحنى مثل أقل معدل سجل أو علامة أو سعر السهم -
ㅂㄷㄱ (
배당금
)
: 일정한 기준에 따라 몫을 정하여 나누어 주는 돈.
اسم
🌏 حِصّة من الأرباح: نقود تكتسب بعد تخصيص حصة حسب معايير معينة -
ㅂㄷㄱ (
분담금
)
: 나누어서 내는 돈.
اسم
🌏 حصة النفقات: نصيب من المصاريف -
ㅂㄷㄱ (
불도그
)
: 머리가 크고 넓적하며 양쪽 볼이 처져 있는 개.
اسم
🌏 بولدوغ: كلب يتميز برأسه الكبير والوجه المتجعّد -
ㅂㄷㄱ (
보도국
)
: 방송국이나 신문사 등에서 새로운 소식을 알리는 일을 맡은 부서.
اسم
🌏 دائرة الأخبار، غرفة الأخبار: قسم يختص بإبلاغ الاخبار الجديدة في محطة الإذاعة أو وكالة الحصف -
ㅂㄷㄱ (
부담금
)
: 어떤 일에 책임을 지고 내야 하는 돈.
اسم
🌏 مساهمة مالية: مبلغ يتم المساهمة به في عمل ما -
ㅂㄷㄱ (
번데기
)
: 곤충의 애벌레가 성충이 되기 전에 한동안 아무것도 먹지 않고 굳은 껍질 속에 가만히 들어 있는 몸.
اسم
🌏 خادِرَة: دود حشرة في طور النمو إلى حشرة كاملة لا يأكل أي شيء ويبقى في غلافه الصلب لفترة معينة -
ㅂㄷㄱ (
부둣가
)
: 부두가 있는 근처.
اسم
🌏 رصيف الميناء: مكان مجاور للميناء -
ㅂㄷㄱ (
발동기
)
: 동력을 일으키는 기계.
اسم
🌏 آلة حركة: ماكنة لتوليد الطاقة الدينامكية
• تعبير عن الوقت (82) • سياسة (149) • استعمال المؤسسات العامة (المكتبة) (6) • دعوة وزيارة (28) • تبادل ثقافي (78) • استعمال المؤسسات العامة (مكتب الهجرة) (2) • إعمار (43) • علاقة إنسانيّة (255) • مشاهدة الأفلام (105) • التعبير عن التاريخ (59) • المناخ (53) • مناسبات عائلية (57) • حادث، حادثة، كوارث (43) • ثقافة شعبية (82) • تسوّق (99) • هواية (103) • لغة (160) • صحة (155) • مظهر خارجي (121) • ثقافة شعبية (52) • يتحدث عن الأخطاء (28) • استعمال المؤسسات العامة (مكتب البريد) (8) • للتعبير عن الأيام (13) • المهنة والوظيفة (130) • البحث عن طريق (20) • الفلسفة والأخلاق (86) • الحب والزواج (19) • نظام إجتماعي (81) • نفس (191) • استعمال الصيدليات (10)