🌟 불온 (不穩)
اسم
1. 말, 행동, 또는 사상 등이 통치 권력이나 체제에 반대되거나 맞지 않음.
1. اضطراب: أن يكون القول، التصرّف، الفكرة أو غيرها غيرَ متوافق أو معارضا لسلطة الحكم أو النظام
-
불온 단체.
Disorderly group. -
불온 문서.
Disorderly documents. -
불온 유인물.
A disturbing handout. -
불온 인물.
A disturbing character. -
불온 전단.
A disturbing leaflet. -
왕은 불온 문서를 모두 모아 불태울 것을 지시했다.
The king ordered the collection and burning of all the disturbing documents. -
불온 유인물을 제작하여 배포한 사람들이 경찰에 붙잡혔다.
Those who produced and distributed disturbing handouts were arrested by the police. -
검찰은 단순한 친목 단체를 불온 단체로 지목하여 탄압했다.
The prosecution pointed out a simple social group as a disturbing one and suppressed it.
🗣️ النطق, تصريف: • 불온 (
부론)
📚 اشتقاق: • 불온하다(不穩하다): 말, 행동, 또는 사상 등이 통치 권력이나 체제에 반대되거나 맞지 …📚 Annotation: 주로 '불온 ~'으로 쓴다.
🗣️ 불온 (不穩) @ نماذج لاستخدام حقيقي
- 불온 도서 색출 파문이 있어 한동안 도서관의 분위기가 좋지 않았다. [색출 (索出)]
- 불온 선전문. [선전문 (宣傳文)]
- 불온 저작물. [저작물 (著作物)]
- 불온 분자. [분자 (分子)]
🌷 ㅂㅇ: Initial sound 불온
-
ㅂㅇ (
병원
)
: 시설을 갖추고 의사와 간호사가 병든 사람을 치료해 주는 곳.
☆☆☆
اسم
🌏 مستشفى: المكان المجهز بالتسهيل الذي يعالج الأطِباء والممرضات المرضى فيه -
ㅂㅇ (
배우
)
: 영화나 연극, 드라마 등에 나오는 인물의 역할을 맡아서 연기하는 사람.
☆☆☆
اسم
🌏 ممثل: الشخص الذي يمارس التمثيل ويكلّف بدور الشخصية التي تظهر في الفيلم أو المسرح أو الدراما -
ㅂㅇ (
부엌
)
: 집에서 음식을 만들고 설거지를 하는 등 식사와 관련된 일을 하는 장소.
☆☆☆
اسم
🌏 مطبخ: مكان في منزل ويتم فيه الأمور المتعلّقة بالأكل مثل الطبخ و غسيل الصحون وغيرها -
ㅂㅇ (
부인
)
: (높이는 말로) 다른 사람의 아내.
☆☆☆
اسم
🌏 زوجة: (صيغة الاحترام) زوجة لرجل آخر -
ㅂㅇ (
불안
)
: 마음이 편하지 않고 조마조마함.
☆☆☆
اسم
🌏 قلق: إحساس بالضيق والحرج وعدم الراحة
• مظهر خارجي (121) • استعمال وسائل النقل والمواصلات (124) • الحب والزواج (19) • فرق ثقافات (47) • علم وتقنية (91) • نفس (191) • صحة (155) • الفلسفة والأخلاق (86) • استعمال المستشفيات (204) • لغة (160) • عرض (8) • إتصال هاتفي (15) • استعمال المؤسسات العامة (8) • الحب و الزواج (28) • الحياة في يوم (11) • تقديم (تقديم الأسرة) (41) • دعوة وزيارة (28) • هواية (103) • تحية (17) • مشاهدة الأفلام (105) • رياضة (88) • إعمار (43) • الإعتذار (7) • حياة سكنية (159) • استعمال المؤسسات العامة (مكتب البريد) (8) • مناسبات عائلية (أعياد) (2) • فنّ (76) • نظام إجتماعي (81) • الثقافة الغذائية (104) • تسوّق (99)