🌟 불온 (不穩)
Nom
1. 말, 행동, 또는 사상 등이 통치 권력이나 체제에 반대되거나 맞지 않음.
1. (N.) REBELLE, SÉDITIEUX: (Parole, action, idéologie, etc.) Fait d’être contraire ou de ne pas être conforme à l’autorité gouvernante ou au régime.
-
불온 단체.
Disorderly group. -
불온 문서.
Disorderly documents. -
불온 유인물.
A disturbing handout. -
불온 인물.
A disturbing character. -
불온 전단.
A disturbing leaflet. -
왕은 불온 문서를 모두 모아 불태울 것을 지시했다.
The king ordered the collection and burning of all the disturbing documents. -
불온 유인물을 제작하여 배포한 사람들이 경찰에 붙잡혔다.
Those who produced and distributed disturbing handouts were arrested by the police. -
검찰은 단순한 친목 단체를 불온 단체로 지목하여 탄압했다.
The prosecution pointed out a simple social group as a disturbing one and suppressed it.
🗣️ Prononciation, Déclinaison: • 불온 (
부론)
📚 Mot dérivé: • 불온하다(不穩하다): 말, 행동, 또는 사상 등이 통치 권력이나 체제에 반대되거나 맞지 …📚 Annotation: 주로 '불온 ~'으로 쓴다.
🗣️ 불온 (不穩) @ Exemple(s)
- 불온 도서 색출 파문이 있어 한동안 도서관의 분위기가 좋지 않았다. [색출 (索出)]
- 불온 선전문. [선전문 (宣傳文)]
- 불온 저작물. [저작물 (著作物)]
- 불온 분자. [분자 (分子)]
🌷 ㅂㅇ: Initial sound 불온
-
ㅂㅇ (
병원
)
: 시설을 갖추고 의사와 간호사가 병든 사람을 치료해 주는 곳.
☆☆☆
Nom
🌏 HÔPITAL, CLINIQUE: Établissement équipé des installations nécessaires, où les médecins et les infirmiers soignent les personnes malades. -
ㅂㅇ (
배우
)
: 영화나 연극, 드라마 등에 나오는 인물의 역할을 맡아서 연기하는 사람.
☆☆☆
Nom
🌏 ACTEUR(TRICE): Personne qui interprète le rôle d'un personnage dans un film, une pièce de théâtre ou un feuilleton, etc. -
ㅂㅇ (
부엌
)
: 집에서 음식을 만들고 설거지를 하는 등 식사와 관련된 일을 하는 장소.
☆☆☆
Nom
🌏 CUISINE: Dans une maison, pièce destinée à la préparation des repas et à des tâches comme la vaisselle, etc. -
ㅂㅇ (
부인
)
: (높이는 말로) 다른 사람의 아내.
☆☆☆
Nom
🌏 FEMME, ÉPOUSE: (Forme honorifique) Femme d'une autre personne. -
ㅂㅇ (
불안
)
: 마음이 편하지 않고 조마조마함.
☆☆☆
Nom
🌏 ANXIÉTÉ, INQUIÉTUDE, APPRÉHENSION, ANGOISSE: Fait d'avoir un malaise psychique caractérisé par le sentiment d’une menace imminente.
• Météo et saisons (101) • Expressions vestimentaires (110) • Loisirs (48) • Parler du temps (82) • Remercier (8) • Langue (160) • Histoire (92) • Décrire un caractère (365) • Événements familiaux (fêtes) (2) • Médias de masse (47) • Informations géographiques (138) • Culture populaire (52) • Sciences et technologies (91) • Utiliser des services publics (8) • Commander un plat (132) • Aller à la pharmacie (10) • Relations humaines (255) • Utiliser des services publics (poste) (8) • Au travail (197) • Présenter (famille) (41) • Habitat (159) • Aller à l'hôpital (204) • Amour et mariage (19) • Faire une promesse (4) • Gestion économique (273) • Psychologie (191) • Culture alimentaire (104) • Voyager (98) • Échanger des informations personnelles (46) • Religions (43)