🌟 사변적 (思辨的)

اسم الوصف  

1. 경험에 의하지 않고 순수한 논리적 사고만으로 현실이나 사물을 분별하고 판단하는.

1. نظري: يعتمد كل الاعتماد على النظريات والتفكير والتأمل في الحكم والتعامل مع الواقع والأشياء، متجاهلاً التجارب الحية

🗣️ نماذج لاستخدام حقيقي:
  • 사변적 경향.
    A speculative trend.
  • 사변적 개념.
    A speculative concept.
  • 사변적 논리.
    The speculative logic.
  • 사변적 내용.
    The speculative content.
  • 사변적 면모.
    A speculative aspect.
  • 사변적 분석.
    A speculative analysis.
  • 사변적 주장.
    A speculative argument.
  • 사변적 철학.
    Speculative philosophy.
  • 그는 사변적 이론을 실험으로 옮겨 실제로 증명해 보였다.
    He translated the speculative theory into experiments and proved it in practice.
  • 이데올로기를 다룬 그 소설에서 작가의 사변적 면모를 엿볼 수 있었다.
    I could get a glimpse of the writer's speculative aspect in the novel dealing with ideology.
  • 이 주장이 사변적 내용에 그치지 않기 위해서는 어떻게 해야 할까요?
    What should we do to keep this argument from being speculative?
    실제적인 경험이 근거가 되어야 할 것 같습니다.
    Practical experience should be the basis.

🗣️ النطق, تصريف: 사변적 (사변적)

Start

End

Start

End

Start

End


وسائل الإعلام العامة (47) استعمال المؤسسات العامة (مكتب الهجرة) (2) استعمال المستشفيات (204) علاقة إنسانيّة (255) فنّ (76) تقديم (تقديم النفس) (52) دعوة وزيارة (28) الحياة في يوم (11) الحب و الزواج (28) المهنة والوظيفة (130) التعبير عن الملابس (110) علاقة (52) استعمال الصيدليات (10) الحب والزواج (19) فرق ثقافات (47) لوصف الغذاء (78) إعمار (43) مناسبات عائلية (أعياد) (2) عطلةالأسبوع وإجازة (47) الثقافة الغذائية (104) وعد (4) حياة سكنية (159) استعمال المؤسسات العامة (8) علم وتقنية (91) لوصف الطبخ (119) دين (43) طقس وفصل (101) قانون (42) تبادل المعلومات الشخصية (46) تربية (151)