🌟 사변적 (思辨的)

Déterminant  

1. 경험에 의하지 않고 순수한 논리적 사고만으로 현실이나 사물을 분별하고 판단하는.

1. (DÉT.) SPÉCULATIF, THÉORIQUE: Qui appréhende et juge la réalité et les choses uniquement par une réflexion basée sur la pure logique et non en s'appuyant sur l'expérience.

🗣️ Exemple(s):
  • 사변적 경향.
    A speculative trend.
  • 사변적 개념.
    A speculative concept.
  • 사변적 논리.
    The speculative logic.
  • 사변적 내용.
    The speculative content.
  • 사변적 면모.
    A speculative aspect.
  • 사변적 분석.
    A speculative analysis.
  • 사변적 주장.
    A speculative argument.
  • 사변적 철학.
    Speculative philosophy.
  • 그는 사변적 이론을 실험으로 옮겨 실제로 증명해 보였다.
    He translated the speculative theory into experiments and proved it in practice.
  • 이데올로기를 다룬 그 소설에서 작가의 사변적 면모를 엿볼 수 있었다.
    I could get a glimpse of the writer's speculative aspect in the novel dealing with ideology.
  • 이 주장이 사변적 내용에 그치지 않기 위해서는 어떻게 해야 할까요?
    What should we do to keep this argument from being speculative?
    실제적인 경험이 근거가 되어야 할 것 같습니다.
    Practical experience should be the basis.

🗣️ Prononciation, Déclinaison: 사변적 (사변적)

Start

End

Start

End

Start

End


Décrire l'apparence (97) Décrire un incident, un accident, un désastre (43) Parler du temps (82) Météo et saisons (101) Week-ends et congés (47) Acheter des objets (99) S'excuser (7) Santé (155) Histoire (92) Aller à la pharmacie (10) Utiliser des services publics (59) Climat (53) Événements familiaux (57) Droit (42) Médias de masse (47) Langue (160) Amour et marriage (28) Spectacle (8) Sciences et technologies (91) Utiliser des services publics (poste) (8) Presse (36) Apparence (121) Utiliser des services publics (immigration) (2) Comparer des cultures (78) Tâches ménagères (48) Architecture (43) Système social (81) Arts (23) Loisirs (48) Présenter (famille) (41)