🌟 옥신각신

ظرف  

1. 서로 옳고 그름을 따지거나 자기주장을 내세우면서 말로 다투는 모양.

1. جدالا: مشهد الجدال والمشاجرة كلاميا للتعبير عن الرأي الخاص أو للتفرقة بين الصحيح والخطأ

🗣️ نماذج لاستخدام حقيقي:
  • 옥신각신 다투다.
    Arguing and squabble.
  • 옥신각신 말다툼하다.
    Arguing with each other.
  • 옥신각신 실랑이하다.
    A squabble.
  • 옥신각신 싸우다.
    Fight hard.
  • 옥신각신 언성을 높이다.
    Raise your voice.
  • 옥신각신 엮이다.
    Tied together.
  • 옥신각신 입씨름하다.
    Gossip and squabble.
  • 나와 동생은 수학 공부를 하다가 누가 정답을 맞혔는지 옥신각신 말다툼을 했다.
    Me and my brother squabbled over who got the right answer while studying math.
  • 승규는 과일을 파는 아주머니와 옥신각신 실랑이를 한 끝에 값을 깎을 수 있었다.
    Seung-gyu was able to cut the price after a scuffle with a lady selling fruit.
  • 친구와 장난감 때문에 옥신각신 싸우지 말고 서로 조금씩 양보하렴.
    Don't argue with your friend about the toys and give each other a little bit of ground.
    네, 선생님. 잘못했습니다. 친구랑 같이 가지고 놀게요.
    Yes, sir. i was wrong. i'll play with my friend.

🗣️ النطق, تصريف: 옥신각신 (옥씬각씬)

🗣️ 옥신각신 @ نماذج لاستخدام حقيقي

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End


طقس وفصل (101) حياة عملية (197) صحة (155) ثقافة شعبية (52) أعمال منزلية (48) للتعبير عن مظهر (97) تقديم (تقديم النفس) (52) مشاعر / تعبير عن الحالة المزاجية (41) تبادل المعلومات الشخصية (46) نظام إجتماعي (81) استعمال المؤسسات العامة (المكتبة) (6) هواية (103) التعبير عن التاريخ (59) رياضة (88) قانون (42) سفر (98) معلومات جغرافية (138) ثقافة شعبية (82) علاقة إنسانيّة (255) البحث عن طريق (20) مناسبات عائلية (57) للتعبير عن الشخصية (365) المهنة والوظيفة (130) للتعبير عن الأيام (13) دعوة وزيارة (28) استعمال وسائل النقل والمواصلات (124) التعبير عن الملابس (110) شُكر (8) إعمار (43) فرق ثقافات (47)