🌟 우등상장 (優等賞狀)
اسم
1. 성적이 우수한 사람에게 상으로 주는 문서.
1. شهادة تكريم: شهادة تكريم تُعطى لأصحاب النتائج المميزة
-
초등학교 우등상장.
Primary school honor certificate. -
우등상장을 수상하다.
Win an honor award. -
우등상장을 수여하다.
Confer an honor certificate. -
우등상장을 주다.
Give an honor certificate. -
우등상장을 찾아가다.
Visit an honor certificate. -
우등상장을 타다.
Take the honor roll. -
우등상 수상자가 시상식에서 우등상장과 꽃다발을 받았다.
The winner of the honor prize received an honor certificate and a bouquet of flowers at the awards ceremony. -
시상식에 참석하지 못한 우등상 수상자가 나중에 우등상장을 받아 갔다.
The honor prize winner who failed to attend the ceremony later received the honor certificate. -
♔
이야, 이 벽에 걸린 상장들은 다 뭐야?
Wow, what's all the listing on this wall?
♕ 응. 우리 형이 학창 시절에 받은 우등상장들이야. 우리 형이 공부를 잘했거든.
Yeah. these are the honors my brother received when he was a student. my brother studied well.
🗣️ النطق, تصريف: • 우등상장 (
우등상짱)
🌷 ㅇㄷㅅㅈ: Initial sound 우등상장
-
ㅇㄷㅅㅈ (
우등상장
)
: 성적이 우수한 사람에게 상으로 주는 문서.
اسم
🌏 شهادة تكريم: شهادة تكريم تُعطى لأصحاب النتائج المميزة
• عرض (8) • تقديم (تقديم النفس) (52) • عطلةالأسبوع وإجازة (47) • لطلب الطعام (132) • للتعبير عن الشخصية (365) • ثقافة شعبية (82) • حياة سكنية (159) • الحياة الدراسية (208) • تبادل المعلومات الشخصية (46) • تسوّق (99) • نفس (191) • مشكلة إجتماعية (67) • صحة (155) • لوصف الطبخ (119) • لوصف الغذاء (78) • صحافة (36) • حياة الترفيه (أوقات الفراغ) (48) • سياسة (149) • علاقة (52) • الإدارة الاقتصادية (273) • إتصال هاتفي (15) • دعوة وزيارة (28) • أعمال منزلية (48) • معلومات جغرافية (138) • المهنة والوظيفة (130) • دين (43) • استعمال المؤسسات العامة (59) • للتعبير عن الموقع (70) • يتحدث عن الأخطاء (28) • رياضة (88)