🌟 우등상장 (優等賞狀)
Danh từ
1. 성적이 우수한 사람에게 상으로 주는 문서.
1. GIẤY CHỨNG NHẬN GIẢI THƯỞNG XUẤT SẮC: Văn bản trao làm giải thưởng cho người có thành tích ưu tú.
-
초등학교 우등상장.
Primary school honor certificate. -
우등상장을 수상하다.
Win an honor award. -
우등상장을 수여하다.
Confer an honor certificate. -
우등상장을 주다.
Give an honor certificate. -
우등상장을 찾아가다.
Visit an honor certificate. -
우등상장을 타다.
Take the honor roll. -
우등상 수상자가 시상식에서 우등상장과 꽃다발을 받았다.
The winner of the honor prize received an honor certificate and a bouquet of flowers at the awards ceremony. -
시상식에 참석하지 못한 우등상 수상자가 나중에 우등상장을 받아 갔다.
The honor prize winner who failed to attend the ceremony later received the honor certificate. -
♔
이야, 이 벽에 걸린 상장들은 다 뭐야?
Wow, what's all the listing on this wall?
♕ 응. 우리 형이 학창 시절에 받은 우등상장들이야. 우리 형이 공부를 잘했거든.
Yeah. these are the honors my brother received when he was a student. my brother studied well.
🗣️ Phát âm, Ứng dụng: • 우등상장 (
우등상짱)
🌷 ㅇㄷㅅㅈ: Initial sound 우등상장
-
ㅇㄷㅅㅈ (
우등상장
)
: 성적이 우수한 사람에게 상으로 주는 문서.
Danh từ
🌏 GIẤY CHỨNG NHẬN GIẢI THƯỞNG XUẤT SẮC: Văn bản trao làm giải thưởng cho người có thành tích ưu tú.
• Cách nói thứ trong tuần (13) • Sử dụng phương tiện giao thông (124) • Cách nói ngày tháng (59) • Mối quan hệ con người (255) • Ngôn ngữ (160) • Sự kiện gia đình-lễ tết (2) • Diễn tả trang phục (110) • Trao đổi thông tin cá nhân (46) • Văn hóa đại chúng (52) • Hẹn (4) • Việc nhà (48) • Diễn tả vị trí (70) • Vấn đề xã hội (67) • Triết học, luân lí (86) • Sinh hoạt nhà ở (159) • Giải thích món ăn (78) • Ngôn luận (36) • Xem phim (105) • Du lịch (98) • Cảm ơn (8) • Sử dụng cơ quan công cộng (thư viện) (6) • Thể thao (88) • Giáo dục (151) • Nghệ thuật (23) • Nghệ thuật (76) • Gọi món (132) • Diễn tả tình cảm/tâm trạng (41) • Phương tiện truyền thông đại chúng (47) • Dáng vẻ bề ngoài (121) • Sử dụng tiệm thuốc (10)