🌟 우등상장 (優等賞狀)

имя существительное  

1. 성적이 우수한 사람에게 상으로 주는 문서.

1. ПОЧЁТНАЯ ГРАМОТА: Грамота, которой награждается человек, получивший наивысшую оценку.

🗣️ практические примеры:
  • 초등학교 우등상장.
    Primary school honor certificate.
  • 우등상장을 수상하다.
    Win an honor award.
  • 우등상장을 수여하다.
    Confer an honor certificate.
  • 우등상장을 주다.
    Give an honor certificate.
  • 우등상장을 찾아가다.
    Visit an honor certificate.
  • 우등상장을 타다.
    Take the honor roll.
  • 우등상 수상자가 시상식에서 우등상장과 꽃다발을 받았다.
    The winner of the honor prize received an honor certificate and a bouquet of flowers at the awards ceremony.
  • 시상식에 참석하지 못한 우등상 수상자가 나중에 우등상장을 받아 갔다.
    The honor prize winner who failed to attend the ceremony later received the honor certificate.
  • 이야, 이 벽에 걸린 상장들은 다 뭐야?
    Wow, what's all the listing on this wall?
    응. 우리 형이 학창 시절에 받은 우등상장들이야. 우리 형이 공부를 잘했거든.
    Yeah. these are the honors my brother received when he was a student. my brother studied well.

🗣️ произношение, склонение: 우등상장 (우등상짱)

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End


В аптеке (10) Звонок по телефону (15) Заказ пищи (132) Человеческие отношения (52) Внешний вид (97) СМИ (47) Проблемы экологии (226) Человеческие отношения (255) Происшествие, авария, стихийное бедствие (43) Благодарность (8) В общественной организации (59) Хобби (103) Жизнь в Корее (16) Профессия и карьера (130) Образование (151) Климат (53) Массовая культура (82) Поиск дороги (20) Представление (самого себя) (52) Объяснение местоположения (70) Любовь и брак (28) Просмотр фильма (105) Экономика, маркетинг (273) История (92) Покупка товаров (99) Работа (197) Искусство (76) Закон (42) В больнице (204) Спорт (88)