🌟 요년
ضمير
1. (낮잡아 이르거나 귀엽게 이르는 말로) 말하는 사람에게 가까이 있거나 말하는 사람이 생각하고 있는 여자를 가리키는 말.
1. (استهانة أو تعبير للتحبب) كلام يشير إلى امرأة موجودة قريبة من متكلِّم أو امرأة يفكّر فيها متكلّم
-
술집 요년이 내 남편을 꾀어서 집안을 박살을 냈다.
The barboy lured my husband into destroying the house. -
요년의 계집애가 밥상 앞에서 복 달아나게 다리를 떠는구나.
The girl of this year shivering her legs before the table. -
♔
요년, 내 돈 떼어 먹고 달아난 요년을 잡고 말 테다.
I will catch this bitch who took my money and ran away.
♕ 경찰이 찾고 있으니 너무 걱정 마세요.
The police are looking for you, so don't worry too much.
2. (낮잡아 이르거나 귀엽게 이르는 말로) 듣는 사람이 여자일 때, 그 사람을 가리키는 말.
2. (استهانة أو تعبير للتحبب) كلام يشير إلى مستمعة عندما تكون امرأة
-
요년 봐라, 뭘 잘했다고 울긴 울어.
Look at this bitch, she doesn't cry because she's good at something. -
네 요년! 어디서 도둑질하는 걸 배웠느냐.
Your bitch! where did you learn to steal. -
요년! 시치미를 떼는 것도 정도가 있지 아직까지 거짓말을 하느냐!
You bitch! you can't even pretend to be lying. you'. -
♔
요년! 꼬박꼬박 말대꾸를 할 거니?
You bitch! are you going to talk back to me?
♕ 제가 뭘 잘못했는데요.
I did something wrong.
3. (낮잡아 이르거나 귀엽게 이르는 말로) 이 여자아이.
3. (استهانة أو تعبير للتحبب) هذه الطفلة
-
요년이 어디 갔지?
Where's this bitch? -
요년이 음식 솜씨는 꽤 좋아요.
This bitch is pretty good at cooking. -
요년이 말이나 못하면 밉지나 않지.
I don't hate this bitch if she can't speak. -
요년 덕분에 집에 웃을 일이 생겨요.
This bitch is making me smile at home. -
요년이 이번에 전교에서 일 등을 했답니다.
This year, she worked in the whole school.
🗣️ النطق, تصريف: • 요년 (
요년)
🌷 ㅇㄴ: Initial sound 요년
-
ㅇㄴ (
어느
)
: 여럿 중에서 어떤.
☆☆☆
اسم الوصف
🌏 أيّ، ما: واحد من أشياء كثيرة -
ㅇㄴ (
오늘
)
: 지금 지나가고 있는 이날.
☆☆☆
اسم
🌏 اليوم: اليوم الذي يجري الآن -
ㅇㄴ (
언니
)
: 여자가 형제나 친척 형제들 중에서 자기보다 나이가 많은 여자를 이르거나 부르는 말.
☆☆☆
اسم
🌏 أخت أكبر: مصطلح يُستخدم من قبل بنت للإشارة إلى أختها التي هي أكبر منها بين الإخوان أو الأقرباء -
ㅇㄴ (
옛날
)
: 아주 오래된 지난 날.
☆☆☆
اسم
🌏 الماضي: الزمان القديم جدّا -
ㅇㄴ (
아내
)
: 결혼하여 남자의 짝이 된 여자.
☆☆☆
اسم
🌏 زوجة: امرأة تتزوّج من رجل -
ㅇㄴ (
안녕
)
: 친구 또는 아랫사람과 서로 만나거나 헤어질 때 하는 인사말.
☆☆☆
أداة التعجب
🌏 السلام عليكم ، مع السلامة ، إلى اللقاء: كلمة للتحية يلقيها عندما يلتقي بصديق له أو شخص أصغر سنّا أوعند الوداع -
ㅇㄴ (
오늘
)
: 지금 지나가고 있는 이날에.
☆☆☆
ظرف
🌏 اليوم: اليوم الذي يجري الآن -
ㅇㄴ (
아니
)
: 아랫사람이나 나이나 지위 등이 비슷한 사람이 물어 보는 말에 대해 부정하여 대답할 때 쓰는 말.
☆☆☆
أداة التعجب
🌏 لا: كلام يستخدم عند الجواب نفيًا عن سؤال ما لشخص أصغر سنّا أو لشخص ذي عمر أو مرتبة متشابهة -
ㅇㄴ (
안내
)
: 어떤 내용을 소개하여 알려 줌. 또는 그런 일.
☆☆☆
اسم
🌏 إرشاد: إبلاغ مضمون ما من خلال مُقدّمة. أو مثل هذا العمل -
ㅇㄴ (
이날
)
: 바로 앞에서 이야기한 날.
☆☆☆
اسم
🌏 هذا اليوم: يوم يتم ذكره في الجملة السابقة -
ㅇㄴ (
이내
)
: 그때 곧. 또는 때를 늦추지 않고 바로.
☆☆
ظرف
🌏 قريبا: فورا، أو عاجلا دون تأجيل -
ㅇㄴ (
아냐
)
: 묻는 말에 대하여 강조하며, 또는 단호하게 부정하며 대답할 때 쓰는 말.
☆☆
أداة التعجب
🌏 لا: حرف يُستخدم عند الإجابة بالنفي الصارم، أو التأكيد على سؤال ما -
ㅇㄴ (
앞날
)
: 앞으로 살아갈 미래의 날. 또는 그 길.
☆☆
اسم
🌏 المستقبل, الأيام المقبلة: الأيام المقبلة أن واحدا من المفترض أن يعيش أو الطريق إلى الأمام -
ㅇㄴ (
양념
)
: 음식의 맛을 좋게 하려고 쓰는 재료.
☆☆
اسم
🌏 توابِل، بُهار، بُهارات: مكونات تستخدم لتحسين مذاق الطعام -
ㅇㄴ (
이내
)
: 일정한 범위의 안.
☆☆
اسم
🌏 ضمن حدود: داخل مجال معيّن -
ㅇㄴ (
워낙
)
: 아주.
☆☆
ظرف
🌏 جداً: إلى حدّ بعيد -
ㅇㄴ (
이념
)
: 한 국가나 사회, 개인이 가지고 있는 생각의 근본이 되는, 이상적으로 여겨지는 사상.
☆☆
اسم
🌏 أيديولوجية: فكرة تؤمن بها دولة أو مجتمع أو فرد وهي أساس الآراء ويُعتقد أنها فكرة مثالية -
ㅇㄴ (
의논
)
: 어떤 일에 대해 서로 의견을 나눔.
☆☆
اسم
🌏 تشاور: تبادل الناس آراءهم في موضوع ما مع بعضهم البعض -
ㅇㄴ (
일념
)
: 오직 한 가지 생각. 또는 처음부터 끝까지 변하지 않고 꼭 같은 마음.
☆
اسم
🌏 القرار الحاسم: فكرة واحدة فقط أو قرار لا يتغيّر من البداية وحتى النهاية -
ㅇㄴ (
인내
)
: 괴로움이나 어려움을 참고 견딤.
☆
اسم
🌏 صبر: تحمّل المعاناة أو الصعوبة -
ㅇㄴ (
예년
)
: 보통의 해.
☆
اسم
🌏 سنة عادية: السنة العادية -
ㅇㄴ (
우뇌
)
: 뇌의 오른쪽 부분.
☆
اسم
🌏 المخّ الأيمن: الفصّ الأيمن من المخّ -
ㅇㄴ (
예능
)
: 영화, 음악, 미술 등 예술에 대한 재능.
☆
اسم
🌏 فنون: موهبة فنيّة في الفيلم، الموسيقى، الرسم وغيرها
• تقديم (تقديم النفس) (52) • الإعتذار (7) • تقديم (تقديم الأسرة) (41) • دعوة وزيارة (28) • علاقة إنسانيّة (255) • معلومات جغرافية (138) • نفس (191) • ثقافة شعبية (52) • وعد (4) • مشاعر / تعبير عن الحالة المزاجية (41) • استعمال المؤسسات العامة (59) • حياة عملية (197) • استعمال المؤسسات العامة (مكتب الهجرة) (2) • ثقافة شعبية (82) • صحة (155) • إعمار (43) • للتعبير عن الشخصية (365) • حياة سكنية (159) • الحب و الزواج (28) • عرض (8) • الحياة الدراسية (208) • تعبير عن الوقت (82) • مشاهدة الأفلام (105) • تحية (17) • فرق ثقافات (47) • استعمال المؤسسات العامة (مكتب البريد) (8) • الحياة في يوم (11) • فنّ (76) • الحياة في كوريا (16) • التعبير عن التاريخ (59)