🌟 유언비어 (流言蜚語)
☆ اسم
1. 확실한 근거 없이 퍼진 소문.
1. شائعة غير صحيحة: إشاعة لا توجد أساس لها
-
악성 유언비어.
Malicious rumors. -
심한 유언비어.
Severe rumors. -
유언비어 유포.
The spread of false rumors. -
유언비어가 나돌다.
There's a rumor going around. -
유언비어가 난무하다.
There's a lot of false rumors. -
유언비어가 무성하다.
There's a lot of false rumors. -
유언비어를 퍼뜨리다.
Spread false rumors. -
지수는 다른 아이들이 퍼트린 유언비어 때문에 오해를 받았다.
The index was misunderstood by the false rumors spread by other children. -
특정 후보자를 비방하는 유언비어가 떠돌아 선관위에서 조사에 들어갔다.
A rumor has been circulating that slanders a particular candidate, and the nec has launched an investigation. -
♔
너 그 연예인에 대한 소문 들었니? 정말 깜짝 놀랐어.
Did you hear rumors about the celebrity? i was floored.
♕ 그런 유언비어는 믿을 게 못 돼.
Such rumors are not to be trusted.
مرادف
낭설(浪說): 근거 없이 떠도는, 사실과 전혀 다른 소문.
مرادف
뜬소문(뜬所聞): 확실한 근거 없이 떠도는 소문.
🗣️ النطق, تصريف: • 유언비어 (
유언비어)
📚 الفئة: كلام مشكلة بيئية
🗣️ 유언비어 (流言蜚語) @ نماذج لاستخدام حقيقي
🌷 ㅇㅇㅂㅇ: Initial sound 유언비어
-
ㅇㅇㅂㅇ (
유언비어
)
: 확실한 근거 없이 퍼진 소문.
☆
اسم
🌏 شائعة غير صحيحة: إشاعة لا توجد أساس لها -
ㅇㅇㅂㅇ (
어영부영
)
: 뚜렷하거나 적극적인 의지 없이 되는대로 행동하는 모양.
ظرف
🌏 عدم إرادة: شكل من يفعل شيئا بدون إرادة نشيطة -
ㅇㅇㅂㅇ (
앉은뱅이
)
: (낮잡아 이르는 말로) 앉을 수는 있으나 서거나 걷지 못하는 사람.
اسم
🌏 كسيح، مُقْعَد: (استهانة) مَن لا يستطيع الوقوف أو المشي على الرغم من قدرته على الجلوس
• أعمال منزلية (48) • للتعبير عن الموقع (70) • عطلةالأسبوع وإجازة (47) • وسائل الإعلام العامة (47) • مشاهدة الأفلام (105) • شُكر (8) • استعمال وسائل النقل والمواصلات (124) • تعبير عن الوقت (82) • استعمال المستشفيات (204) • مشاعر / تعبير عن الحالة المزاجية (41) • مناسبات عائلية (أعياد) (2) • الحب و الزواج (28) • المهنة والوظيفة (130) • تقديم (تقديم النفس) (52) • الحياة الدراسية (208) • صحة (155) • تبادل ثقافي (78) • قانون (42) • الإعتذار (7) • نظام إجتماعي (81) • للتعبير عن مظهر (97) • رياضة (88) • استعمال المؤسسات العامة (مكتب الهجرة) (2) • علاقة إنسانيّة (255) • لوصف الطبخ (119) • استعمال المؤسسات العامة (8) • وعد (4) • سفر (98) • الحب والزواج (19) • تبادل المعلومات الشخصية (46)