🌟 자폐 (自閉)

اسم  

2. 주위에 관심을 두지 않고 다른 사람과 관계를 맺지 못하며 자기의 내면 속으로만 빠져드는 병.

2. توحّد، فصم ذاتي، ذاتية التركيز، انطواء على الذات: مرض ينطوي على نفسه فقط ولا يهتم بما حوله ولا يستطيع إنشاء علاقة مع شخص آخر

🗣️ نماذج لاستخدام حقيقي:
  • 자폐 증상이 있는 승규는 다른 친구들과 떨어져 혼자 있는 것을 좋아했다.
    Seung-gyu, who has autism symptoms, liked to be alone away from other friends.
  • 다섯 살 된 조카가 다른 사람들과 눈도 마주치지 않는 등 자폐 증후를 나타냈다.
    My five-year-old nephew showed symptoms of autism, with no eye contact with others.
  • 교사와 부모 그리고 사회 복지사가 협력해 자폐 아동의 치료 및 언어 훈련 등을 실시했다.
    Teachers, parents and social workers worked together to provide treatment and language training for autistic children.
  • 저희 기관에서는 자폐 아동과 부모를 위한 프로그램이 있어요.
    We have programs for autistic children and parents.
    네, 언제부터 시작하는지 알려 주세요.
    Yeah, let me know when it starts.

🗣️ النطق, تصريف: 자폐 (자폐) 자폐 (자페)

Start

End

Start

End


مشكلة إجتماعية (67) تحية (17) نفس (191) مشاهدة الأفلام (105) مناسبات عائلية (أعياد) (2) دعوة وزيارة (28) استعمال المؤسسات العامة (مكتب الهجرة) (2) استعمال المؤسسات العامة (59) الحياة الدراسية (208) قانون (42) للتعبير عن الموقع (70) علاقة (52) حادث، حادثة، كوارث (43) إعمار (43) حياة الترفيه (أوقات الفراغ) (48) الحياة في يوم (11) مشكلة بيئية (226) وسائل الإعلام العامة (47) وعد (4) معلومات جغرافية (138) تبادل ثقافي (78) تقديم (تقديم النفس) (52) استعمال الصيدليات (10) يتحدث عن الأخطاء (28) للتعبير عن الأيام (13) لوصف الغذاء (78) الثقافة الغذائية (104) الفلسفة والأخلاق (86) ثقافة شعبية (52) تبادل المعلومات الشخصية (46)