🌟 자폐 (自閉)
Nom
2. 주위에 관심을 두지 않고 다른 사람과 관계를 맺지 못하며 자기의 내면 속으로만 빠져드는 병.
2. AUTISME: Maladie caractérisée par une concentration sur son intérieur, sans s'intéresser aux choses autour de soi et sans pouvoir se mettre en relation avec autrui.
-
자폐 증상이 있는 승규는 다른 친구들과 떨어져 혼자 있는 것을 좋아했다.
Seung-gyu, who has autism symptoms, liked to be alone away from other friends. -
다섯 살 된 조카가 다른 사람들과 눈도 마주치지 않는 등 자폐 증후를 나타냈다.
My five-year-old nephew showed symptoms of autism, with no eye contact with others. -
교사와 부모 그리고 사회 복지사가 협력해 자폐 아동의 치료 및 언어 훈련 등을 실시했다.
Teachers, parents and social workers worked together to provide treatment and language training for autistic children. -
♔
저희 기관에서는 자폐 아동과 부모를 위한 프로그램이 있어요.
We have programs for autistic children and parents.
♕ 네, 언제부터 시작하는지 알려 주세요.
Yeah, let me know when it starts.
🗣️ Prononciation, Déclinaison: • 자폐 (
자폐) • 자폐 (자페)
🌷 ㅈㅍ: Initial sound 자폐
-
ㅈㅍ (
지폐
)
: 종이로 만든 돈.
☆☆
Nom
🌏 BILLET, COUPURE: Argent fabriqué en papier. -
ㅈㅍ (
지퍼
)
: 금속이나 플라스틱 등의 조각을 서로 이가 맞물리도록 긴 헝겊에 나란히 박은 다음 바지, 점퍼, 가방 등에 달아서 고리를 밀고 당겨 여닫을 수 있게 만든 것.
☆☆
Nom
🌏 FERMETURE ÉCLAIR, FERMETURE À GLISSIÈRE: Pièce constituée de deux longues bandes de tissu bordées de dents en métal ou en plastique et attachée à un pantalon, un manteau, un sac, etc., pour en permettre l'ouverture et la fermeture. -
ㅈㅍ (
제품
)
: 재료를 사용해서 물건을 만듦. 또는 그렇게 만든 물건.
☆☆
Nom
🌏 PRODUIT, ARTICLE, MARCHANDISE: Action de fabriquer un objet avec des matériaux ; objet ainsi produit. -
ㅈㅍ (
작품
)
: 만든 물건.
☆☆
Nom
🌏 ŒUVRE, OUVRAGE, PRODUIT: Objet fabriqué. -
ㅈㅍ (
재판
)
: 법원에서 법적으로 문제가 되는 사건에 대하여 법률에 따라 판단하는 일.
☆☆
Nom
🌏 PROCÈS, AUDIENCE: (Au tribunal) Action de juger un conflit légal dans le respect des lois et des règlements. -
ㅈㅍ (
점퍼
)
: 놀이나 운동하기에 적당한 활동적인 웃옷.
☆☆
Nom
🌏 VESTE, BLOUSON: Pardessus confortable qui convient pour s'amuser ou faire du sport. -
ㅈㅍ (
집필
)
: 직접 글을 씀.
☆
Nom
🌏 ÉCRITURE, RÉDACTION: Fait d'écrire directement. -
ㅈㅍ (
점프
)
: 뛰어올라 높은 곳으로 오름.
☆
Nom
🌏 SAUT, BOND: Action de bondir pour monter sur un endroit plus élevé. -
ㅈㅍ (
지표
)
: 방향이나 목적, 기준 등을 나타내는 표지.
☆
Nom
🌏 INDICATEUR, INDICE, MARQUE, CRITÈRE: Marque indiquant une orientation, un objectif, un critère, etc. -
ㅈㅍ (
점포
)
: 물건을 파는 곳.
☆
Nom
🌏 BOUTIQUE, MAGASIN: Endroit où l'on vent des marchandises. -
ㅈㅍ (
좌파
)
: 진보주의적이거나 급진주의적인 성향을 가진 단체나 정당.
☆
Nom
🌏 COURANT DE GAUCHE: Association ou parti ayant une tendance progressiste ou radicale. -
ㅈㅍ (
제패
)
: 어떤 분야에서 최고의 자리를 차지하거나 다른 나라를 힘으로 눌러 세력을 넓힘.
☆
Nom
🌏 CONQUÊTE, MAÎTRISE, SUPRÉMATIE, DOMINATION: Fait de remporter la première place dans un domaine ou d'élargir son influence en dominant un autre pays par la force. -
ㅈㅍ (
전파
)
: 전하여 널리 퍼지게 함.
☆
Nom
🌏 PROPAGATION, TRANSMISSION, DIFFUSION: Action de transmettre et de répandre quelque chose largement.
• Voyager (98) • Vie en Corée (16) • Expliquer un endroit (70) • Presse (36) • Week-ends et congés (47) • Différences culturelles (47) • Raconter une maladresse (28) • Problèmes environnementaux (226) • Relations humaines (255) • Présenter (se présenter) (52) • Expliquer un plat (119) • Problèmes sociaux (67) • Sciences et technologies (91) • Informations géographiques (138) • Histoire (92) • Amour et marriage (28) • Météo et saisons (101) • Utiliser les transports (124) • Médias de masse (47) • Aller au cinéma (105) • Événements familiaux (fêtes) (2) • Vie scolaire (208) • Échanger des informations personnelles (46) • Présenter (famille) (41) • Apparence (121) • Comparer des cultures (78) • Amour et mariage (19) • Exprimer une date (59) • Culture populaire (52) • Spectacle (8)