🌟 재선하다 (再選 하다)
فعل
1. 선거에서 한 번 당선했던 사람이 두 번째로 또 당선하다.
1. ينتخب ثانيا: يفوز شخصٌ مرّة ثانية في انتخابات وهو أُنتخب في انتخابات في السابق
-
재선한 의장.
The reelected chairman. -
후보가 재선하다.
A candidate re-elected. -
국회 의원에 재선하다.
Re-elected to parliament. -
대통령에 재선하다.
Re-elected president. -
시장으로 재선하다.
Re-elected mayor. -
전임 회장이 차기 회장에 만장일치로 재선하였다.
The former chairman was unanimously reelected as the next president. -
시장으로 재선하는 데 성공한 김 후보는 시민들께 감사드린다고 소감을 밝혔다.
Kim, who succeeded in re-election as mayor, expressed his gratitude to the citizens.
2. 선거가 무효가 되었을 때, 또는 당선인이 없거나 결격 사유가 드러났을 때 다시 선거를 실시하다.
2. يجري انتخابا مرّة ثانية: يجري انتخابا من جديد عند إلغاء نتيجة الانتخابات أو عدم وجود مُنتخَب أو ظهور أسباب للتنحي
-
재선하는 원인.
Cause of re-election. -
재선하는 일정.
Schedule to be re-elected. -
국회 의원을 재선하다.
Re-elected a member of the national assembly. -
반장을 재선하다.
Re-elected a class president. -
시장을 재선하다.
Re-elected mayor. -
부정 투표가 밝혀짐에 따라 당 대표를 재선하기로 결의되었다.
As the fraudulent vote was revealed, it was resolved to re-election the party leader. -
불법 선거로 인해 재선하는 과정에서 또다시 부정 행위가 드러났다.
The illegal election revealed another scandal in the process of re-election.
🗣️ النطق, تصريف: • 재선하다 (
재ː선하다)
📚 اشتقاق: • 재선(再選): 선거에서 한 번 당선되었던 사람이 두 번째로 또 당선됨., 선거가 무효가 …
🌷 ㅈㅅㅎㄷ: Initial sound 재선하다
-
ㅈㅅㅎㄷ (
죄송하다
)
: 죄를 지은 것처럼 몹시 미안하다.
☆☆☆
صفة
🌏 آسف: يأسف جدّا كأنّه ارتكب ذنبا -
ㅈㅅㅎㄷ (
자세하다
)
: 아주 사소한 부분까지 구체적이고 분명하다.
☆☆
صفة
🌏 دقيق: يكون بوضوح وبصورة محسوسة حتى الجزء الصغير جدّا -
ㅈㅅㅎㄷ (
준수하다
)
: 재주와 슬기, 용모가 빼어나다.
☆
صفة
🌏 بارز في: يكون ممتازا في مهارة أو مظهر أو ذكاء -
ㅈㅅㅎㄷ (
자상하다
)
: 꼼꼼하고 자세하다.
☆
صفة
🌏 منتبه: يكون بالدقّة وبالتفصيل -
ㅈㅅㅎㄷ (
절실하다
)
: 느낌이나 생각이 매우 크고 강하다.
☆
صفة
🌏 يكون الإحساس أو الفكرة كبيرا وشديدا
• تقديم (تقديم النفس) (52) • الإعتذار (7) • عرض (8) • صحافة (36) • سفر (98) • شُكر (8) • تحية (17) • لوصف الغذاء (78) • البحث عن طريق (20) • إعمار (43) • سياسة (149) • تسوّق (99) • الحب والزواج (19) • مناسبات عائلية (أعياد) (2) • يتحدث عن الأخطاء (28) • فنّ (23) • تعبير عن الوقت (82) • استعمال المستشفيات (204) • استعمال وسائل النقل والمواصلات (124) • الإدارة الاقتصادية (273) • دين (43) • مناسبات عائلية (57) • حياة عملية (197) • نفس (191) • المناخ (53) • نظام إجتماعي (81) • الثقافة الغذائية (104) • حادث، حادثة، كوارث (43) • تقديم (تقديم الأسرة) (41) • التعبير عن الملابس (110)