🌟 재선하다 (再選 하다)

глагол  

1. 선거에서 한 번 당선했던 사람이 두 번째로 또 당선하다.

1. ПЕРЕИЗБИРАТЬ: Избирать второй раз того, кто был уже один раз выбран на прошлых выборах.

🗣️ практические примеры:
  • Google translate 재선한 의장.
    The reelected chairman.
  • Google translate 후보가 재선하다.
    A candidate re-elected.
  • Google translate 국회 의원에 재선하다.
    Re-elected to parliament.
  • Google translate 대통령에 재선하다.
    Re-elected president.
  • Google translate 시장으로 재선하다.
    Re-elected mayor.
  • Google translate 전임 회장이 차기 회장에 만장일치로 재선하였다.
    The former chairman was unanimously reelected as the next president.
  • Google translate 시장으로 재선하는 데 성공한 김 후보는 시민들께 감사드린다고 소감을 밝혔다.
    Kim, who succeeded in re-election as mayor, expressed his gratitude to the citizens.

재선하다: be reelected,さいせんする【再選する】,être réélu,ser reelegido,ينتخب ثانيا,дахин сонгогдох,tái đắc cử,ได้รับเลือกใหม่, ได้รับเลือกตั้งใหม่,terpilih kembali,переизбирать,再度当选,

2. 선거가 무효가 되었을 때, 또는 당선인이 없거나 결격 사유가 드러났을 때 다시 선거를 실시하다.

2. ПЕРЕВЫБИРАТЬ; ПРОВОДИТЬ ПОВТОРНЫЕ ВЫБОРЫ: Проводить выборы ещё раз из-за недействительности выборов или отсутствия победителей, дисквалификации кандитатов и т.п.

🗣️ практические примеры:
  • Google translate 재선하는 원인.
    Cause of re-election.
  • Google translate 재선하는 일정.
    Schedule to be re-elected.
  • Google translate 국회 의원을 재선하다.
    Re-elected a member of the national assembly.
  • Google translate 반장을 재선하다.
    Re-elected a class president.
  • Google translate 시장을 재선하다.
    Re-elected mayor.
  • Google translate 부정 투표가 밝혀짐에 따라 당 대표를 재선하기로 결의되었다.
    As the fraudulent vote was revealed, it was resolved to re-election the party leader.
  • Google translate 불법 선거로 인해 재선하는 과정에서 또다시 부정 행위가 드러났다.
    The illegal election revealed another scandal in the process of re-election.

🗣️ произношение, склонение: 재선하다 (재ː선하다)
📚 производное слово: 재선(再選): 선거에서 한 번 당선되었던 사람이 두 번째로 또 당선됨., 선거가 무효가 …

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End


Архитектура (43) Заказ пищи (132) Информация о блюде (119) Объяснение местоположения (70) Религии (43) Обещание и договоренность (4) Приветствие (17) Языки (160) Досуг (48) Любовь и свадьба (19) Представление (семьи) (41) Представление (самого себя) (52) Политика (149) Разница культур (47) Спектакль и зрители (8) Закон (42) Пресса (36) Хобби (103) Погода и времена года (101) В общественной организации (почта) (8) СМИ (47) Звонок по телефону (15) В общественной организации (миграционная служба) (2) Семейные мероприятия (57) Профессия и карьера (130) Массовая культура (82) Семейные праздники (2) Жизнь в Корее (16) Характер (365) Общественная система (81)