🌟 조끼 (←chokki)
☆☆ اسم
1. 윗옷에 덧입는, 소매가 없는 옷.
-
교복 조끼.
Uniform vest. -
남색 조끼.
A navy vest. -
털 조끼.
A fur vest. -
패딩 조끼.
Padding vest. -
가벼운 조끼.
Light vest. -
따뜻한 조끼.
Warm vest. -
조끼 단추.
The vest button. -
조끼 주머니.
A vest pocket. -
조끼를 고르다.
Choose a vest. -
조끼를 구입하다.
Buy a vest. -
조끼를 벗다.
Take off the vest. -
조끼를 사다.
Buy a vest. -
조끼를 입다.
Put on a vest. -
남편은 항상 셔츠 위에 조끼를 입는다.
Husband always wears a vest on top of his shirt. -
우리는 유니폼 위에 노란 조끼와 파란 조끼를 입어 팀을 구별했다.
We distinguished the team by wearing yellow vests and blue vests on the uniform. -
♔
패딩 조끼를 입으면 따뜻하다던데 하나 사고 싶어.
I heard it's warm in a padded vest. i want to buy one.
♕ 따뜻하긴 한데 소매가 없어서 팔이 좀 추워.
It's warm, but i don't have sleeves, so my arms are a little cold.
📚 الفئة: أنواع الملابس مظهر خارجي
🗣️ 조끼 (←chokki) @ تفسير
- 구명조끼 (救命←chokki) : 사람이 물에 빠져도 물에 뜰 수 있도록 만들어 입는 조끼.
- 방탄조끼 (防彈←chokki) : 날아오는 탄알로부터 몸을 보호하기 위해 입는 조끼.
🗣️ 조끼 (←chokki) @ نماذج لاستخدام حقيقي
- 호피 조끼. [호피 (虎皮)]
- 조끼를 덧입다. [덧입다]
- 감기에 걸린 지수는 티셔츠, 조끼, 점퍼까지 덧입고 나갔다. [덧입다]
- 수달피 조끼. [수달피 (水獺皮)]
- 양복 조끼. [양복 (洋服)]
🌷 ㅈㄲ: Initial sound 조끼
-
ㅈㄲ (
잠깐
)
: 아주 짧은 시간 동안에.
☆☆☆
ظرف
🌏 لحظةً: لمدّة وقت قصير جدّا -
ㅈㄲ (
자꾸
)
: 여러 번 계속하여.
☆☆☆
ظرف
🌏 تكرارا: بعدّة مرّات -
ㅈㄲ (
잠깐
)
: 아주 짧은 시간 동안.
☆☆☆
اسم
🌏 لحظة: مدّة وقت قصير جدّا -
ㅈㄲ (
조끼
)
: 윗옷에 덧입는, 소매가 없는 옷.
☆☆
اسم
🌏 صدرية، صُدرة: سترة بلا كُمين ويلبسها فوق الملابس العلوية -
ㅈㄲ (
짐꾼
)
: 짐을 지거나 들고 나르는 사람.
اسم
🌏 حمال، شيّال: شخص يحمل الأحمْال على ظهره أو ينقل حملا باليد -
ㅈㄲ (
재깍
)
: 어떤 일을 빠르고 시원스럽게 끝내는 모양.
ظرف
🌏 سريعًا ، عاجلاً: شكل فيه ينتهي من أمر ما جيدا وسريعا -
ㅈㄲ (
질끈
)
: 단단히 졸라매는 모양.
ظرف
🌏 بشدّة: شكل الربط بشدّة -
ㅈㄲ (
조깟
)
: 겨우 조만한 정도의.
اسم الوصف
🌏 فقط بتلك الدرجة: فقط بتلك الدرجة -
ㅈㄲ (
장끼
)
: 수컷인 꿩.
اسم
🌏 جانغقي: ذكر التدرج -
ㅈㄲ (
제꺽
)
: 어떤 일을 아주 빠르고 시원스럽게 끝내는 모양.
ظرف
🌏 سريعًا: شكل فيه ينتهي من عمل جيدا وسريعا جدّا -
ㅈㄲ (
잔꾀
)
: 자잘하고 약은 꾀.
اسم
🌏 حيلة، خدعة: حيلة وخديعة متنوّعة -
ㅈㄲ (
저깟
)
: 겨우 저만한 정도의.
اسم الوصف
🌏 فقط بتلك الدرجة: فقط بتلك الدرجة -
ㅈㄲ (
제깟
)
: (낮잡아 이르는 말로) 겨우 저따위 정도의.
اسم الوصف
🌏 (استهانة) بتلك الدرجة فقط
• قانون (42) • الحب والزواج (19) • الثقافة الغذائية (104) • نفس (191) • حياة عملية (197) • علاقة (52) • أعمال منزلية (48) • مظهر خارجي (121) • مشاعر / تعبير عن الحالة المزاجية (41) • للتعبير عن الشخصية (365) • إعمار (43) • استعمال الصيدليات (10) • التعبير عن التاريخ (59) • طقس وفصل (101) • تربية (151) • فرق ثقافات (47) • لطلب الطعام (132) • مشكلة بيئية (226) • الحياة في يوم (11) • البحث عن طريق (20) • للتعبير عن مظهر (97) • الحب و الزواج (28) • مناسبات عائلية (57) • حياة الترفيه (أوقات الفراغ) (48) • حياة سكنية (159) • ثقافة شعبية (82) • فنّ (23) • علاقة إنسانيّة (255) • استعمال المؤسسات العامة (59) • صحافة (36)