🌟 친어머니 (親 어머니)

☆☆   اسم  

1. 자기를 낳아 준 어머니.

1. أمّ أصلية: المرأة التي أنجبته

🗣️ نماذج لاستخدام حقيقي:
  • 친어머니의 사랑.
    Real mother's love.
  • 친어머니의 손길.
    The touch of a biological mother.
  • 친어머니가 보살피다.
    Take care of one's own mother.
  • 친어머니를 모시다.
    Serving one's own mother.
  • 친어머니로 생각하다.
    Think of it as a biological mother.
  • 친어머니로 여기다.
    Regard as one's biological mother.
  • 아주머니는 친어머니 이상으로 나를 따뜻하게 돌봐 주셨다.
    Ma'am took care of me warmly beyond her own mother.
  • 나는 어릴 적 친어머니가 돌아가셔서 새어머니 밑에서 자랐다.
    I grew up under my stepmother when i was a child because my biological mother died.
  • 사실 저는 다섯 살에 지금의 부모님에게 입양됐어요.
    Actually, i was adopted by my parents at the age of five.
    그럼 친어머니나 친아버지의 소식은 모르십니까?
    So you don't know about your biological mother or your biological father?
مرادف 생모(生母): 자기를 낳은 어머니.
مرادف 친모(親母): 자기를 낳아 준 어머니.
مضاد 친아버지(親아버지): 자기를 낳아 준 아버지.
كلمة مرجعية 계모(繼母): 아버지가 새로 결혼해서 생긴 어머니.
كلمة مرجعية 양모(養母): 양자가 됨으로써 생긴 어머니.
كلمة مرجعية 양어머니(養어머니): 양자가 됨으로써 생긴 어머니.
كلمة مرجعية 의붓어머니: 아버지가 재혼하면서 새로 생긴 어머니.

🗣️ النطق, تصريف: 친어머니 (치너머니)
📚 الفئة: علاقة قرابة   مناسبات عائلية  


🗣️ 친어머니 (親 어머니) @ تفسير

🗣️ 친어머니 (親 어머니) @ نماذج لاستخدام حقيقي

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End


استعمال المؤسسات العامة (59) حياة الترفيه (أوقات الفراغ) (48) تحية (17) وسائل الإعلام العامة (47) الحب و الزواج (28) مناسبات عائلية (57) صحافة (36) سياسة (149) التعبير عن الملابس (110) أعمال منزلية (48) حياة سكنية (159) استعمال الصيدليات (10) لوصف الغذاء (78) تبادل المعلومات الشخصية (46) مشاعر / تعبير عن الحالة المزاجية (41) فرق ثقافات (47) طقس وفصل (101) سفر (98) للتعبير عن الأيام (13) الإعتذار (7) للتعبير عن الموقع (70) لوصف الطبخ (119) حياة عملية (197) عطلةالأسبوع وإجازة (47) تقديم (تقديم النفس) (52) فنّ (76) مشكلة بيئية (226) ثقافة شعبية (82) نظام إجتماعي (81) مناسبات عائلية (أعياد) (2)