🌟 토호 (土豪)
اسم
1. 한 지방에서 오랫동안 살면서 세력을 떨치던 사람.
1. ساكن محلي قوي: شخص يعيش في منطقة معينة لفترة طويلة وله تأثير كبير
-
지방의 토호.
Local soil. -
토호의 세력.
The power of the soil. -
토호의 행패.
Tomorrow's woman:. -
토호가 일어나다.
Toro happens. -
토호를 다스리다.
Rule the soil. -
토호를 진압하다.
Subdue the soil. -
그 시대에는 토호 세력이 너무 강해 왕권이 강화될 수 없었다.
In those days the toho forces were so strong that the royal authority could not be strengthened. -
왕의 군대가 강하다 해도 각 지방의 토호를 모두 진압한다는 것은 쉬운 일이 아니었다.
Even if the king's army was strong, it was not easy to suppress all the local soil. -
♔
옛날에 왕이 있기는 했지만 토호의 힘 또한 정말 대단했어.
There used to be a king, but the power of the tojo was also amazing.
♕ 그렇지. 그 지방에서는 가장 세력이 강한 사람들이었으니까.
That's right. they were the most powerful people in the province.
🗣️ النطق, تصريف: • 토호 (
토호)
🌷 ㅌㅎ: Initial sound 토호
-
ㅌㅎ (
특히
)
: 보통과 다르게.
☆☆☆
ظرف
🌏 خصّيصا، ولا سيما، خصوصا، على الخصوص، بِخاصة: بصورة مختلفة عن المعتاد -
ㅌㅎ (
통화
)
: 전화로 말을 주고받음.
☆☆☆
اسم
🌏 مكالمة: تبادُل المحادثة بالهاتف -
ㅌㅎ (
통행
)
: 어떤 곳을 지나다님.
☆☆
اسم
🌏 مرور: مرور بمكان معين -
ㅌㅎ (
특허
)
: 특정한 사람에게 일정한 권리나 능력을 주는 행정 행위.
☆
اسم
🌏 ترخيص: عمل إداري يمنح لشخص معين حقا معينا أو قدرة معينة -
ㅌㅎ (
특혜
)
: 특별한 은혜나 혜택.
☆
اسم
🌏 أفضيلية خاصّة، معاملة تفضيلية: تفضيل خاص -
ㅌㅎ (
탐험
)
: 위험을 참고 견디며 어떤 곳을 찾아가서 살펴보고 조사함.
☆
اسم
🌏 استكشاف: الذهاب إلى مكان ما والملاحظة والبحث فيه بعناية مع التحمُّل والصبر على المخاطر -
ㅌㅎ (
통화
)
: 한 사회에서 사용하는 화폐.
☆
اسم
🌏 عملة: الأموال المستخدمة في مجتمع معين -
ㅌㅎ (
타협
)
: 어떤 일을 서로 양보하여 의논함.
☆
اسم
🌏 تسوية، توفيق: مناقشة من خلال التنازل المتبادل عن قضية معينة -
ㅌㅎ (
통합
)
: 여러 개의 기구나 조직 등을 하나로 합침.
☆
اسم
🌏 تَكامُل، اِنْدِمَاج، اِتّحاد: توحيد عدّة منظمات وجماعات وغيرها -
ㅌㅎ (
통학
)
: 집에서 학교까지 오가며 다님.
☆
اسم
🌏 ذهاب إلى المدرسة: ذهاب إلى المدرسة وعودة إلى منزله من المدرسة
• تقديم (تقديم الأسرة) (41) • مشاعر / تعبير عن الحالة المزاجية (41) • صحافة (36) • رياضة (88) • للتعبير عن الأيام (13) • إعمار (43) • طقس وفصل (101) • لوصف الطبخ (119) • للتعبير عن الشخصية (365) • تبادل المعلومات الشخصية (46) • تبادل ثقافي (78) • حياة سكنية (159) • التعبير عن التاريخ (59) • التعبير عن الملابس (110) • تأريخ (92) • مشكلة بيئية (226) • عطلةالأسبوع وإجازة (47) • الإدارة الاقتصادية (273) • إتصال هاتفي (15) • استعمال المؤسسات العامة (المكتبة) (6) • ثقافة شعبية (52) • أعمال منزلية (48) • استعمال المؤسسات العامة (مكتب الهجرة) (2) • قانون (42) • استعمال وسائل النقل والمواصلات (124) • الفلسفة والأخلاق (86) • تحية (17) • للتعبير عن الموقع (70) • فرق ثقافات (47) • لغة (160)