🌟 장착되다 (裝着 되다)

فعل  

1. 옷, 기구, 장비 등에 장치가 달리거나 붙여지다.

1. يكرَّب: يتم وضع جهاز أو ربطه بثوب، آلة، عدة أو غيرها

🗣️ نماذج لاستخدام حقيقي:
  • 장착된 무기.
    Weapon equipped.
  • 장착된 부품.
    Parts fitted.
  • 기구가 장착되다.
    Fitted with apparatus.
  • 카메라가 장착되다.
    Equipped with a camera.
  • 자동차에 장착되다.
    Mounted in a car.
  • 이 차에는 최고급 엔진이 장착되었다.
    This car is fitted with a high-end engine.
  • 삼촌은 카메라가 장착된 낚싯대로 물고기를 보면서 낚시를 한다.
    Uncle catches fish with a camera-equipped fishing rod.
  • 소식 들었어요? 김 대리가 운전 중에 교통사고가 나서 지금 병원에 있대요.
    Did you hear the news? assistant manager kim is in the hospital because of a car accident while driving.
    네, 다행히도 차에 장착된 에어백 덕에 중상을 면했다는군요.
    Yes, fortunately, the airbags in the car saved him from serious injury.
مرادف 부착되다(附着/付着되다): 떨어지지 않게 붙거나 달리다.

🗣️ النطق, تصريف: 장착되다 (장착뙤다) 장착되다 (장착뛔다)
📚 اشتقاق: 장착(裝着): 옷, 기구, 장비 등에 장치를 달거나 붙임.

🗣️ 장착되다 (裝着 되다) @ نماذج لاستخدام حقيقي

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End


للتعبير عن مظهر (97) الفلسفة والأخلاق (86) نظام إجتماعي (81) فرق ثقافات (47) فنّ (23) تحية (17) دين (43) صحافة (36) إتصال هاتفي (15) المناخ (53) هواية (103) مشكلة إجتماعية (67) التعبير عن التاريخ (59) طقس وفصل (101) إعمار (43) المهنة والوظيفة (130) وعد (4) تقديم (تقديم النفس) (52) مظهر خارجي (121) عطلةالأسبوع وإجازة (47) أعمال منزلية (48) تربية (151) استعمال وسائل النقل والمواصلات (124) مناسبات عائلية (57) الحياة في كوريا (16) ثقافة شعبية (82) لغة (160) استعمال المستشفيات (204) الحب و الزواج (28) شُكر (8)