🌟 장착되다 (裝着 되다)
глагол
1. 옷, 기구, 장비 등에 장치가 달리거나 붙여지다.
1. Устанавливаться или прикрепляться к какой-либо одежде, мебели, оборудованию и т.п. (об устройстве).
-
장착된 무기.
Weapon equipped. -
장착된 부품.
Parts fitted. -
기구가 장착되다.
Fitted with apparatus. -
카메라가 장착되다.
Equipped with a camera. -
자동차에 장착되다.
Mounted in a car. -
이 차에는 최고급 엔진이 장착되었다.
This car is fitted with a high-end engine. -
삼촌은 카메라가 장착된 낚싯대로 물고기를 보면서 낚시를 한다.
Uncle catches fish with a camera-equipped fishing rod. -
♔
소식 들었어요? 김 대리가 운전 중에 교통사고가 나서 지금 병원에 있대요.
Did you hear the news? assistant manager kim is in the hospital because of a car accident while driving.
♕ 네, 다행히도 차에 장착된 에어백 덕에 중상을 면했다는군요.
Yes, fortunately, the airbags in the car saved him from serious injury.
синоним
부착되다(附着/付着되다): 떨어지지 않게 붙거나 달리다.
🗣️ произношение, склонение: • 장착되다 (
장착뙤다) • 장착되다 (장착뛔다)
📚 производное слово: • 장착(裝着): 옷, 기구, 장비 등에 장치를 달거나 붙임.
🗣️ 장착되다 (裝着 되다) @ практические примеры
- 프로펠러가 장착되다. [프로펠러 (propeller)]
- 송신기가 장착되다. [송신기 (送信機)]
- 도르래가 장착되다. [도르래]
- 다이얼이 장착되다. [다이얼 (dial)]
• Одежда (110) • Повседневная жизнь (11) • Искусство (23) • Наука и техника (91) • Поиск дороги (20) • Массовая культура (52) • Спектакль и зрители (8) • Объяснение дня недели (13) • Заказ пищи (132) • Климат (53) • Представление (самого себя) (52) • Покупка товаров (99) • Философия, мораль (86) • Работа по дому (48) • Культура питания (104) • Религии (43) • Путешествие (98) • Жизнь в Корее (16) • В аптеке (10) • Характер (365) • Обещание и договоренность (4) • Человеческие отношения (52) • В общественной организации (почта) (8) • Семейные мероприятия (57) • Общественные проблемы (67) • В общественной организации (миграционная служба) (2) • Образование (151) • Информация о блюде (119) • Пользование транспортом (124) • Проблемы экологии (226)