🌟 투하 (投下)
اسم
1. 던져서 아래로 떨어뜨림.
-
대량 투하.
Bulk drop. -
물건 투하.
Drop the stuff. -
미사일 투하.
Missile drop. -
보급품 투하.
Drop supplies. -
투하를 하다.
Drop. -
전투기가 적진에 정확히 폭탄 투하를 하는 훈련을 했다.
The fighter jet trained to drop bombs on enemy lines exactly. -
낙하산을 단 특공대가 공중의 비행기에서 전투지로 투하가 되었다.
Parachuteed commandos were dropped from an airborne plane into battlegrounds. -
♔
육지로 접근하기 힘든 지역에 구호물자를 어떻게 전달해 주지?
How do we deliver relief supplies to an area that's inaccessible to land?
♕ 비행기로 공중 투하를 하면 어떨까?
What if we put it in the air by plane?
2. 물자나 돈이나 노력 등을 필요한 곳에 넣음.
2. استثمار: فعل إنفاق الموادّ أو الأموال أو الجهود أو غيرها في المكان ذي الحاجة
-
노동력 투하.
Drop the labor force. -
물자 투하.
Drop the supplies. -
인력 투하.
Drop the manpower. -
자금 투하.
Drop the funds. -
투하를 하다.
Drop. -
특수 대원들이 전선에 투하가 되어 공습을 준비하였다.
Special forces were dropped on the front lines to prepare for air strikes. -
한국은 초창기의 경제 발전 계획에서 공업에 자본 투하를 하였다.
Korea capitalized on industry in its initial economic development plan. -
♔
김 사장이 이번 사업에 막대한 돈을 투자한 모양이더군.
President kim seems to have invested a huge amount of money in this business.
♕ 그러게. 지금 사업이 망하게 생겼으니 안타깝게도 투하를 한 자본을 몽땅 잃겠구먼.
Yeah. i'm afraid we're going to lose all the capital we dropped.
🗣️ النطق, تصريف: • 투하 (
투하)
📚 اشتقاق: • 투하되다(投下되다): 던져져서 아래로 떨어지다., 물자나 돈이나 노력 등이 필요한 곳에 … • 투하하다(投下하다): 던져서 아래로 떨어뜨리다., 물자나 돈이나 노력 등을 필요한 곳에 …
🗣️ 투하 (投下) @ نماذج لاستخدام حقيقي
- 폭탄 투하. [폭탄 (爆彈)]
- 원자 폭탄 투하. [원자 폭탄 (原子爆彈)]
🌷 ㅌㅎ: Initial sound 투하
-
ㅌㅎ (
특히
)
: 보통과 다르게.
☆☆☆
ظرف
🌏 خصّيصا، ولا سيما، خصوصا، على الخصوص، بِخاصة: بصورة مختلفة عن المعتاد -
ㅌㅎ (
통화
)
: 전화로 말을 주고받음.
☆☆☆
اسم
🌏 مكالمة: تبادُل المحادثة بالهاتف -
ㅌㅎ (
통행
)
: 어떤 곳을 지나다님.
☆☆
اسم
🌏 مرور: مرور بمكان معين -
ㅌㅎ (
특허
)
: 특정한 사람에게 일정한 권리나 능력을 주는 행정 행위.
☆
اسم
🌏 ترخيص: عمل إداري يمنح لشخص معين حقا معينا أو قدرة معينة -
ㅌㅎ (
특혜
)
: 특별한 은혜나 혜택.
☆
اسم
🌏 أفضيلية خاصّة، معاملة تفضيلية: تفضيل خاص -
ㅌㅎ (
탐험
)
: 위험을 참고 견디며 어떤 곳을 찾아가서 살펴보고 조사함.
☆
اسم
🌏 استكشاف: الذهاب إلى مكان ما والملاحظة والبحث فيه بعناية مع التحمُّل والصبر على المخاطر -
ㅌㅎ (
통화
)
: 한 사회에서 사용하는 화폐.
☆
اسم
🌏 عملة: الأموال المستخدمة في مجتمع معين -
ㅌㅎ (
타협
)
: 어떤 일을 서로 양보하여 의논함.
☆
اسم
🌏 تسوية، توفيق: مناقشة من خلال التنازل المتبادل عن قضية معينة -
ㅌㅎ (
통합
)
: 여러 개의 기구나 조직 등을 하나로 합침.
☆
اسم
🌏 تَكامُل، اِنْدِمَاج، اِتّحاد: توحيد عدّة منظمات وجماعات وغيرها -
ㅌㅎ (
통학
)
: 집에서 학교까지 오가며 다님.
☆
اسم
🌏 ذهاب إلى المدرسة: ذهاب إلى المدرسة وعودة إلى منزله من المدرسة
• مناسبات عائلية (أعياد) (2) • للتعبير عن الموقع (70) • شُكر (8) • التعبير عن التاريخ (59) • استعمال المستشفيات (204) • صحة (155) • الإعتذار (7) • مشاهدة الأفلام (105) • للتعبير عن الشخصية (365) • حياة سكنية (159) • علم وتقنية (91) • صحافة (36) • استعمال المؤسسات العامة (8) • دين (43) • طقس وفصل (101) • تحية (17) • وسائل الإعلام العامة (47) • إعمار (43) • لوصف الطبخ (119) • تبادل المعلومات الشخصية (46) • مشكلة إجتماعية (67) • ثقافة شعبية (82) • نظام إجتماعي (81) • استعمال المؤسسات العامة (المكتبة) (6) • وعد (4) • معلومات جغرافية (138) • مناسبات عائلية (57) • الحياة في كوريا (16) • سفر (98) • فنّ (23)