🌟 유린당하다 (蹂躪當 하다)

فعل

1. 권리나 인격이 마구 억눌리거나 짓밟히는 일을 당하다.

1. يتدنّس/يعانى من انتهاك/تعد: يعانى من ظلم الحقوق أو الشخصية ظلما شديدا

🗣️ نماذج لاستخدام حقيقي:

유린당한 삶.
A shabby life.
권리를 유린당하다.
Have one's rights violated.
인권을 유린당하다.
Be violated in human rights.
적에게 유린당하다.
Be violated by the enemy.
철저하게 유린당하다.
Be thoroughly violated.
나는 그들에게 철저하게 무시당하고 짓밟히면서 인권을 유린당했다.
I was thoroughly ignored and trampled upon by them and violated human rights.
투표 결과가 조작되었음이 밝혀지면서 국민들은 정부에 유린당했다며 분노했다.
When the results of the vote were found to have been rigged, the people were furious that they were violated by the government.
♔ 전쟁 중에는 적군에게 인권을 유린당하는 일이 많지요?
There are many cases of human rights abuses by the enemy during wars, right?
♕ 네, 이유 없이 끌려가 맞는다든지 성폭행을 당한다든지 하는 일이 많습니다.
Yeah, there's a lot of things like being dragged and raped for no reason.

🗣️ النطق, تصريف: • 유린당하다 (유린당하다)
📚 اشتقاق: • 유린(蹂躪/蹂躙/蹂蹸): 남의 권리나 인격을 마구 억누르거나 짓밟음.

🌷 ㅇㄹㄷㅎㄷ: Initial sound 유린당하다

ㅇㄹㄷㅎㄷ ( 유린당하다 ) : 권리나 인격이 마구 억눌리거나 짓밟히는 일을 당하다. فعل
🌏 يتدنّس/يعانى من انتهاك/تعد: يعانى من ظلم الحقوق أو الشخصية ظلما شديدا
ㅇㄹㄷㅎㄷ ( 우롱당하다 ) : 어리석고 하찮게 여겨져 함부로 취급받거나 놀림을 당하다. فعل
🌏 يُسخر منه ، يُستهزأ به: يتعرض للسخرية أو الاستهزاء أو لمعاملة غير مناسبة

💕Start 유린당하다 🌾End

Start 유

유 End

Start 린

린 End

Start 당

당 End

Start 하

하 End

Start 다

다 End

📚 الفئة

• علاقة (52) • معلومات جغرافية (138) • مشاعر / تعبير عن الحالة المزاجية (41) • الحياة الدراسية (208) • الإعتذار (7) • دعوة وزيارة (28) • فنّ (23) • مناسبات عائلية (57) • الفلسفة والأخلاق (86) • سياسة (149) • يتحدث عن الأخطاء (28) • استعمال المستشفيات (204) • عطلةالأسبوع وإجازة (47) • الثقافة الغذائية (104) • المهنة والوظيفة (130) • قانون (42) • أعمال منزلية (48) • لوصف الغذاء (78) • المناخ (53) • التعبير عن التاريخ (59) • علم وتقنية (91) • للتعبير عن الموقع (70) • استعمال المؤسسات العامة (مكتب البريد) (8) • ثقافة شعبية (82) • تسوّق (99) • التعبير عن الملابس (110) • فنّ (76) • إعمار (43) • مظهر خارجي (121) • عرض (8)