🌟 유린당하다 (蹂躪當 하다)

Verbo

1. 권리나 인격이 마구 억눌리거나 짓밟히는 일을 당하다.

1. VIOLARSE, OFENDERSE, OPRIMIRSE: Oprimirse o violarse los derechos y la dignidad de una persona.

🗣️ Ejemplo:

유린당한 삶.
A shabby life.
권리를 유린당하다.
Have one's rights violated.
인권을 유린당하다.
Be violated in human rights.
적에게 유린당하다.
Be violated by the enemy.
철저하게 유린당하다.
Be thoroughly violated.
나는 그들에게 철저하게 무시당하고 짓밟히면서 인권을 유린당했다.
I was thoroughly ignored and trampled upon by them and violated human rights.
투표 결과가 조작되었음이 밝혀지면서 국민들은 정부에 유린당했다며 분노했다.
When the results of the vote were found to have been rigged, the people were furious that they were violated by the government.
♔ 전쟁 중에는 적군에게 인권을 유린당하는 일이 많지요?
There are many cases of human rights abuses by the enemy during wars, right?
♕ 네, 이유 없이 끌려가 맞는다든지 성폭행을 당한다든지 하는 일이 많습니다.
Yeah, there's a lot of things like being dragged and raped for no reason.

유린당하다: violated; infringed,じゅうりんされる【蹂躙される】,être violé, être enfreint,violarse, ofenderse, oprimirse,يتدنّس/يعانى من انتهاك/تعد,дарагдах, хавчигдах,bị chà đạp, bị bóp nghẹt,ถูกเหยียบย่ำ, ถูกกดขี่, ถูกข่มเหง, ถูกละเมิด, ถูกล่วงละเมิด, ถูกล่วงล้ำ,dilanggar, diinjak, ditindas,нарушаться; преступаться,被蹂躏，被践踏,

🗣️ Pronunciación, Uso: • 유린당하다 (유린당하다)
📚 Palabra derivada: • 유린(蹂躪/蹂躙/蹂蹸): 남의 권리나 인격을 마구 억누르거나 짓밟음.

🌷 ㅇㄹㄷㅎㄷ: Initial sound 유린당하다

ㅇㄹㄷㅎㄷ ( 유린당하다 ) : 권리나 인격이 마구 억눌리거나 짓밟히는 일을 당하다. Verbo
🌏 VIOLARSE, OFENDERSE, OPRIMIRSE: Oprimirse o violarse los derechos y la dignidad de una persona.
ㅇㄹㄷㅎㄷ ( 우롱당하다 ) : 어리석고 하찮게 여겨져 함부로 취급받거나 놀림을 당하다. Verbo
🌏 BURLAR, CHASQUEAR, ZUMBAR: Ser objeto de risa o mal trato por considerarse ridículo o por desprecio.

💕Start 유린당하다 🌾End

Start 유

유 End

Start 린

린 End

Start 당

당 End

Start 하

하 End

Start 다

다 End

📚 Categoría

• Fijando citas (4) • Sistema social (81) • Asuntos medioambientales (226) • Cultura popular (82) • Expresando caracteres (365) • Cultura popular (52) • Noviazgo y matrimonio (19) • Contando episodios de errores (28) • En instituciones públicas (59) • Haciendo saludos (17) • Pasatiempo (103) • Apariencia (121) • Intercambiando datos personales (46) • Expresando emociones/sentimientos (41) • En la farmacia (10) • Economía•Administración de empresas (273) • Describiendo ubicaciones (70) • Expresando fechas (59) • Buscando direcciones (20) • Describiendo vestimenta (110) • Información geográfica (138) • Expresando horas (82) • En instituciones públicas (oficina de migraciones) (2) • Haciendo llamadas telefónicas (15) • Fin de semana y vacaciones (47) • Religión (43) • Salud (155) • Agradeciendo (8) • Vida en Corea (16) • Prensa (36)