🌟 살덩어리
اسم
1. 뼈나 다른 것이 섞이지 않고 살만 뭉친 것.
1. كومة من اللحم: كومة مكدسة من اللحم دون عظام أو غيرها
-
살덩어리가 부드럽다.
The flesh is tender. -
살덩어리가 익다.
The flesh ripens. -
살덩어리를 먹다.
Eat fat. -
살덩어리를 썰다.
Slice flesh. -
살덩어리를 자르다.
Cut off the flesh. -
고기에 살덩어리만 있으면 먹기에 영 퍽퍽하다.
Meat is as dry as a bone to eat. -
나는 돼지의 큼직한 살덩어리를 먹기 좋게 썰어서 삶았다.
I boiled the large chunk of flesh of a pig in a good way to eat. -
♔
다이어트 중에는 고기는 전혀 먹을 수가 없나요?
Can't you eat any meat while on a diet?
♕ 꼭 먹어야 한다면 비계는 떼어 내고 살덩어리만 드세요.
If you have to eat it, take off the fat and eat only the fat.
مرادف
살덩이: 뼈나 다른 것이 섞이지 않고 살만 뭉친 것., 사람이나 동물의 몸 전체나 일부를…
2. 사람이나 동물의 몸 전체나 일부를 이루는 살.
2. لحم يشكل جزءا من أو كل جسم الإنسان أو الحيوان
-
사람의 살덩어리.
Human flesh. -
짐승의 살덩어리.
The flesh of the beast. -
엄청난 살덩어리.
A huge chunk of flesh. -
살덩어리가 움직이다.
Fat move. -
살덩어리를 떼다.
Take off the flesh. -
살덩어리에 불과하다.
It's nothing but flesh. -
뚱뚱한 사내의 살덩어리가 보기 안 좋게 출렁거렸다.
The fat man's flesh fluttered badly. -
집에서 먹고 놀기만 했더니 군데군데 살덩어리가 엄청 붙었다.
I've been eating and playing at home, and i've gained a lot of weight in places. -
♔
인간에게 영혼이 없다면 어떻게 되겠소?
What would happen if man had no soul?
♕ 그저 살덩어리에 지나지 않을 것입니다.
It's just a piece of flesh.
مرادف
살덩이: 뼈나 다른 것이 섞이지 않고 살만 뭉친 것., 사람이나 동물의 몸 전체나 일부를…
🗣️ النطق, تصريف: • 살덩어리 (
살떵어리)
🗣️ 살덩어리 @ تفسير
🌷 ㅅㄷㅇㄹ: Initial sound 살덩어리
-
ㅅㄷㅇㄹ (
사돈어른
)
: (높이는 말로) 딸의 시아버지나 며느리의 친정아버지.
اسم
🌏 حمو: (صيغة الاحترام) أبو زوج البنت أو ابو زوجة الابن -
ㅅㄷㅇㄹ (
살덩어리
)
: 뼈나 다른 것이 섞이지 않고 살만 뭉친 것.
اسم
🌏 كومة من اللحم: كومة مكدسة من اللحم دون عظام أو غيرها -
ㅅㄷㅇㄹ (
쇳덩어리
)
: 쇠가 뭉쳐져서 된 덩어리.
اسم
🌏 كتلة الحديد: كتلة من الحديد
• إتصال هاتفي (15) • إعمار (43) • دين (43) • فرق ثقافات (47) • تربية (151) • عرض (8) • نفس (191) • استعمال المؤسسات العامة (8) • للتعبير عن الموقع (70) • الإدارة الاقتصادية (273) • دعوة وزيارة (28) • لوصف الغذاء (78) • سفر (98) • الحياة في كوريا (16) • استعمال وسائل النقل والمواصلات (124) • ثقافة شعبية (52) • حادث، حادثة، كوارث (43) • تقديم (تقديم الأسرة) (41) • لغة (160) • عطلةالأسبوع وإجازة (47) • استعمال المؤسسات العامة (مكتب الهجرة) (2) • تسوّق (99) • نظام إجتماعي (81) • مشكلة إجتماعية (67) • مناسبات عائلية (57) • الثقافة الغذائية (104) • تبادل ثقافي (78) • فنّ (23) • لطلب الطعام (132) • الفلسفة والأخلاق (86)