🌟 살덩어리

имя существительное

1. 뼈나 다른 것이 섞이지 않고 살만 뭉친 것.

1. КУСОК МЯСА: Скопление только мяса, не смешанного с чем-либо другим: костями и т.п.

🗣️ практические примеры:

살덩어리가 부드럽다.
The flesh is tender.
살덩어리가 익다.
The flesh ripens.
살덩어리를 먹다.
Eat fat.
살덩어리를 썰다.
Slice flesh.
살덩어리를 자르다.
Cut off the flesh.
고기에 살덩어리만 있으면 먹기에 영 퍽퍽하다.
Meat is as dry as a bone to eat.
나는 돼지의 큼직한 살덩어리를 먹기 좋게 썰어서 삶았다.
I boiled the large chunk of flesh of a pig in a good way to eat.
♔ 다이어트 중에는 고기는 전혀 먹을 수가 없나요?
Can't you eat any meat while on a diet?
♕ 꼭 먹어야 한다면 비계는 떼어 내고 살덩어리만 드세요.
If you have to eat it, take off the fat and eat only the fat.

синоним

살덩어리: flesh; meat,にくかい【肉塊】,masse de chair, morceau de viande,carne,كومة من اللحم,бөөн мах, хэсэг мах,phần thịt, ụ thịt, đống thịt,ก้อนเนื้อ,gumpalan daging, potongan daging,кусок мяса,肉块，肉团,

2. 사람이나 동물의 몸 전체나 일부를 이루는 살.

2. КУСОК ПЛОТИ; КУСОК МЯСА: Плоть всего тела или какой-либо её одной части человека или животного.

🗣️ практические примеры:

사람의 살덩어리.
Human flesh.
짐승의 살덩어리.
The flesh of the beast.
엄청난 살덩어리.
A huge chunk of flesh.
살덩어리가 움직이다.
Fat move.
살덩어리를 떼다.
Take off the flesh.
살덩어리에 불과하다.
It's nothing but flesh.
뚱뚱한 사내의 살덩어리가 보기 안 좋게 출렁거렸다.
The fat man's flesh fluttered badly.
집에서 먹고 놀기만 했더니 군데군데 살덩어리가 엄청 붙었다.
I've been eating and playing at home, and i've gained a lot of weight in places.
♔ 인간에게 영혼이 없다면 어떻게 되겠소?
What would happen if man had no soul?
♕ 그저 살덩어리에 지나지 않을 것입니다.
It's just a piece of flesh.

синоним

🗣️ произношение, склонение: • 살덩어리 (살떵어리)

🗣️ 살덩어리 @ толкование

혀 : 사람이나 동물의 입 안 아래쪽에 있는 길고 붉은 살덩어리.
혹 : 병적으로 튀어나온 살덩어리.

🌷 ㅅㄷㅇㄹ: Initial sound 살덩어리

ㅅㄷㅇㄹ ( 사돈어른 ) : (높이는 말로) 딸의 시아버지나 며느리의 친정아버지. имя существительное
🌏 СВАТ: (уважит.) Отец мужа дочери или же отец невестки.
ㅅㄷㅇㄹ ( 살덩어리 ) : 뼈나 다른 것이 섞이지 않고 살만 뭉친 것. имя существительное
🌏 КУСОК МЯСА: Скопление только мяса, не смешанного с чем-либо другим: костями и т.п.
ㅅㄷㅇㄹ ( 쇳덩어리 ) : 쇠가 뭉쳐져서 된 덩어리. имя существительное
🌏 ЖЕЛЕЗНАЯ ГЛЫБА: Большой по размеру железный слиток.

💕Start 살덩어리 🌾End

Start 살

살 End

Start 덩

덩 End

Start 어

어 End

Start 리

리 End

📚 категория

• Политика (149) • Одежда (110) • Характер (365) • Путешествие (98) • История (92) • В общественной организации (59) • В школе (208) • Объяснение даты (59) • Выходные и отпуск (47) • Работа по дому (48) • Общественные проблемы (67) • Сравнение культуры (78) • Благодарность (8) • В общественной организации (почта) (8) • Проблемы экологии (226) • Культура питания (104) • Заказ пищи (132) • СМИ (47) • Поиск дороги (20) • В общественной организации (8) • Пользование транспортом (124) • Происшествие, авария, стихийное бедствие (43) • Извинение (7) • Погода и времена года (101) • Информация о блюде (119) • Архитектура (43) • Семейные праздники (2) • Искусство (23) • Общественная система (81) • Просмотр фильма (105)