🌟 요깟
اسم الوصف
1. 겨우 요만한 정도의.
1. صغيركهذا: صغير بهذا الحجم
-
요깟 걱정.
A minor worry. -
요깟 녀석.
Fool. -
요깟 상처.
A minor injury. -
요깟 인생.
A little life. -
요깟 사랑.
A mere love. -
형은 요깟 일은 별일 아니라는 듯 태연하게 굴었다.
My brother was cool as if nothing was a big deal. -
막노동을 했던 내게 요깟 청소 일은 조금도 힘들지 않다.
It's not hard at all for me to clean up after all my hard work. -
친구는 요깟 과자가 겨우 얼마나 한다고 그렇게 아까워 하는지 모르겠다.
I don't know how much my friend is so wasteful of just a little snack. -
♔
오늘은 사장님이 피곤하시니 다음에 다시 오세요.
The boss is tired today, so come again next time.
♕ 우리가 겨우 요깟 대접이나 받자고 여기까지 온 줄 알아요?
Do you think we came all the way here just to get treated?
큰말
이깟: 겨우 이만한 정도의.
كلمة مرجعية
고깟: 겨우 고만한 정도의.
كلمة مرجعية
조깟: 겨우 조만한 정도의.
본말
요까짓: 겨우 요만한 정도의.
🗣️ النطق, تصريف: • 요깟 (
요깓)
🌷 ㅇㄲ: Initial sound 요깟
-
ㅇㄲ (
아까
)
: 조금 전에.
☆☆☆
ظرف
🌏 قبل: قبل قليل -
ㅇㄲ (
어깨
)
: 목의 아래 끝에서 팔의 위 끝에 이르는 몸의 부분.
☆☆☆
اسم
🌏 كتف: جزء من الجسم من الجزء النهائيّ من العنق حتى الجزء العلويّ من الذراع -
ㅇㄲ (
아까
)
: 조금 전.
☆☆☆
اسم
🌏 قبل قليل: قبل لحظة -
ㅇㄲ (
양껏
)
: 할 수 있는 양의 한도까지.
ظرف
🌏 أقصى: كمية كبيرة -
ㅇㄲ (
암꿩
)
: 암컷인 꿩.
اسم
🌏 تدرجة: تدرج وجنسها الأنثى -
ㅇㄲ (
요깟
)
: 겨우 요만한 정도의.
اسم الوصف
🌏 صغيركهذا: صغير بهذا الحجم -
ㅇㄲ (
일껏
)
: 모처럼 힘들여서.
ظرف
🌏 مع الجهد: مع جهود فائقة -
ㅇㄲ (
연꽃
)
: 연못에서 자라며 물 위에 떠서 피는, 붉은색 또는 흰색의 꽃.
اسم
🌏 زهرة اللوتس: زهرة لونها أحمر أو أبيض، وتنمو في بحيرة وتطوف على سطحها -
ㅇㄲ (
이끼
)
: 잎과 줄기의 구별이 뚜렷하지 않으며 그늘이 지고 습기가 많은 곳의 바위나 나무 등에서 자라는 식물.
اسم
🌏 أشنة، طحلب: نبات ينمو على الصخور أو الأشجار في مكان ظليل ورطب كثيرا ولا توجد فرق بين الأوراق والسيقان -
ㅇㄲ (
일꾼
)
: 돈을 받고 남의 일을 해 주는 사람.
اسم
🌏 عامل: مَن يعمل لشخص آخر مقابل مال -
ㅇㄲ (
잉꼬
)
: 주로 초록색과 노란색의 빛깔을 가졌으며 몸집이 작은 앵무새.
اسم
🌏 البركيت: الببغاء الصغير ذو اللون الأخضر أو الأصفر عادة -
ㅇㄲ (
이깟
)
: 겨우 이만한 정도의.
اسم الوصف
🌏 كهذا ، مثله: فقط بهذه الدرجة
• استعمال المؤسسات العامة (مكتب الهجرة) (2) • حياة سكنية (159) • للتعبير عن مظهر (97) • تبادل ثقافي (78) • الثقافة الغذائية (104) • حياة عملية (197) • ثقافة شعبية (82) • فرق ثقافات (47) • وعد (4) • لغة (160) • فنّ (23) • سياسة (149) • للتعبير عن الأيام (13) • الحب والزواج (19) • عطلةالأسبوع وإجازة (47) • قانون (42) • إعمار (43) • هواية (103) • استعمال الصيدليات (10) • الإدارة الاقتصادية (273) • مناسبات عائلية (57) • الحياة الدراسية (208) • للتعبير عن الشخصية (365) • إتصال هاتفي (15) • نظام إجتماعي (81) • الحياة في كوريا (16) • الإعتذار (7) • تقديم (تقديم النفس) (52) • دين (43) • شُكر (8)