🌟 요깟
คุณศัพท์
1. 겨우 요만한 정도의.
-
요깟 걱정.
A minor worry. -
요깟 녀석.
Fool. -
요깟 상처.
A minor injury. -
요깟 인생.
A little life. -
요깟 사랑.
A mere love. -
형은 요깟 일은 별일 아니라는 듯 태연하게 굴었다.
My brother was cool as if nothing was a big deal. -
막노동을 했던 내게 요깟 청소 일은 조금도 힘들지 않다.
It's not hard at all for me to clean up after all my hard work. -
친구는 요깟 과자가 겨우 얼마나 한다고 그렇게 아까워 하는지 모르겠다.
I don't know how much my friend is so wasteful of just a little snack. -
♔
오늘은 사장님이 피곤하시니 다음에 다시 오세요.
The boss is tired today, so come again next time.
♕ 우리가 겨우 요깟 대접이나 받자고 여기까지 온 줄 알아요?
Do you think we came all the way here just to get treated?
큰말
이깟: 겨우 이만한 정도의.
คำเพิ่มเติม
고깟: 겨우 고만한 정도의.
คำเพิ่มเติม
조깟: 겨우 조만한 정도의.
본말
요까짓: 겨우 요만한 정도의.
🗣️ การออกเสียง, การประยุกต์ใช้: • 요깟 (
요깓)
🌷 ㅇㄲ: Initial sound 요깟
-
ㅇㄲ (
아까
)
: 조금 전에.
☆☆☆
คำวิเศษณ์
🌏 เมื่อกี้, เมื่อตะกี้, เมื่อครู่, เมื่อสักครู่: ก่อนหน้านี้เล็กน้อย -
ㅇㄲ (
어깨
)
: 목의 아래 끝에서 팔의 위 끝에 이르는 몸의 부분.
☆☆☆
คำนาม
🌏 บ่า, ไหล่: ส่วนหนึ่งของร่างกายอยู่บริเวณล่างลำคอต่อกับบริเวณส่วนบนของแขน -
ㅇㄲ (
아까
)
: 조금 전.
☆☆☆
คำนาม
🌏 เมื่อกี้, เมื่อตะกี้, เมื่อครู่, เมื่อสักครู่: ก่อนหน้านี้เล็กน้อย -
ㅇㄲ (
양껏
)
: 할 수 있는 양의 한도까지.
คำวิเศษณ์
🌏 สุดกำลัง, เต็มกำลัง, เต็มที่: จนถึงขอบเขตจำกัดของปริมาณที่สามารถทำได้ -
ㅇㄲ (
암꿩
)
: 암컷인 꿩.
คำนาม
🌏 ไก่ฟ้าตัวเมีย: ไก่ฟ้าที่เป็นตัวเมีย -
ㅇㄲ (
요깟
)
: 겨우 요만한 정도의.
คุณศัพท์
🌏 นิดหน่อย, เล็กน้อย: ที่เป็นระดับเพียงเท่านั้น -
ㅇㄲ (
일껏
)
: 모처럼 힘들여서.
คำวิเศษณ์
🌏 อุตส่าห์, อุตส่าห์พยายาม: ที่พยายามอย่างเป็นพิเศษ -
ㅇㄲ (
연꽃
)
: 연못에서 자라며 물 위에 떠서 피는, 붉은색 또는 흰색의 꽃.
คำนาม
🌏 ดอกบัว: ดอกไม้สีขาวหรือสีแดงซึ่งบานลอยเหนือน้ำและเติบโตในสระน้ำ -
ㅇㄲ (
이끼
)
: 잎과 줄기의 구별이 뚜렷하지 않으며 그늘이 지고 습기가 많은 곳의 바위나 나무 등에서 자라는 식물.
คำนาม
🌏 ตะไคร่น้ำ: พืชที่เจริญเติบโตบนต้นไม้หรือหิน เป็นต้น ในที่ที่มีความชื้นสูงและใต้ร่มเงา การแยกลำต้นกับใบไม่ชัดเจน -
ㅇㄲ (
일꾼
)
: 돈을 받고 남의 일을 해 주는 사람.
คำนาม
🌏 กรรมกร, คนใช้แรงงาน: คนที่รับเงินมาแล้วทำงานของคนอื่นให้ -
ㅇㄲ (
잉꼬
)
: 주로 초록색과 노란색의 빛깔을 가졌으며 몸집이 작은 앵무새.
คำนาม
🌏 นกหงส์หยก: นกแก้วตัวเล็ก ส่วนใหญ่มีสีเหลืองและสีเขียว -
ㅇㄲ (
이깟
)
: 겨우 이만한 정도의.
คุณศัพท์
🌏 เล็ก ๆ, เล็กน้อย, น้อยนิด, จิ๊บจ๊อย: เพียงแต่ระดับประมาณนี้เท่านั้น
• อาชีพและแนวทางการหาอาชีพ (130) • สื่อมวลชน (36) • ชีวิตการอยู่อาศัย (159) • การคบหาและการสมรส (19) • งานอดิเรก (103) • การพรรณนาเหตุการณ์ อุบัติเหตุ ภัยพิบัติ (43) • การนัดหมาย (4) • การขอโทษ (7) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(ไปรษณีย์) (8) • การสั่งอาหาร (132) • ศาสนา (43) • การขอบคุณ (8) • ชีวิตในเกาหลี (16) • การอธิบายการปรุงอาหาร (119) • งานครอบครัว (57) • การบอกการแต่งกาย (110) • สุดสัปดาห์และการพักร้อน (47) • การบอกบุคลิกลักษณะ (365) • ภูมิอากาศ (53) • มนุษยสัมพันธ์ (255) • ข้อมูลทางภูมิศาสตร์ (138) • การทักทาย (17) • ชีวิตในที่ทำงาน (197) • งานบ้าน (48) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(ห้องสมุด) (6) • การเล่าความผิดพลาด (28) • วัฒนธรรมการกิน (104) • การใช้บริการร้านขายยา (10) • การหาทาง (20) • ประวัติศาสตร์ (92)