🌟 요깟

Déterminant  

1. 겨우 요만한 정도의.

1. CHOSES INSIGNIFIANTES, PEU DE CHOSES, SI PEU: Qui est juste de ce niveau.

🗣️ Exemple(s):
  • 요깟 걱정.
    A minor worry.
  • 요깟 녀석.
    Fool.
  • 요깟 상처.
    A minor injury.
  • 요깟 인생.
    A little life.
  • 요깟 사랑.
    A mere love.
  • 형은 요깟 일은 별일 아니라는 듯 태연하게 굴었다.
    My brother was cool as if nothing was a big deal.
  • 막노동을 했던 내게 요깟 청소 일은 조금도 힘들지 않다.
    It's not hard at all for me to clean up after all my hard work.
  • 친구는 요깟 과자가 겨우 얼마나 한다고 그렇게 아까워 하는지 모르겠다.
    I don't know how much my friend is so wasteful of just a little snack.
  • 오늘은 사장님이 피곤하시니 다음에 다시 오세요.
    The boss is tired today, so come again next time.
    우리가 겨우 요깟 대접이나 받자고 여기까지 온 줄 알아요?
    Do you think we came all the way here just to get treated?
큰말 이깟: 겨우 이만한 정도의.
Terme(s) de référence 고깟: 겨우 고만한 정도의.
Terme(s) de référence 조깟: 겨우 조만한 정도의.
본말 요까짓: 겨우 요만한 정도의.

🗣️ Prononciation, Déclinaison: 요깟 (요깓)

Start

End

Start

End


Climat (53) Aller à l'hôpital (204) Habitat (159) Exprimer une date (59) Culture populaire (82) Utiliser des services publics (immigration) (2) Utiliser les transports (124) Météo et saisons (101) Tâches ménagères (48) Arts (76) Décrire un caractère (365) Différences culturelles (47) Culture populaire (52) Arts (23) Métiers et orientation (130) Utiliser des services publics (8) Événements familiaux (57) Apparence (121) Commander un plat (132) Week-ends et congés (47) Invitation et visite (28) Décrire l'apparence (97) Voyager (98) Relations humaines (52) Philosophie, éthique (86) Présenter (famille) (41) Relations humaines (255) Expliquer un plat (119) Problèmes sociaux (67) Droit (42)