🌟 후일담 (後日談/後日譚)

اسم  

1. 어떤 일이 끝난 후에 벌어진 일에 대하여 덧붙이는 이야기.

1. تذكّر الأحداث الماضية: حكاية مضافة إلى أمر ما قد حدثت بعد إنتهاءه

🗣️ نماذج لاستخدام حقيقي:
  • 후일담을 나누다.
    Have a back-to-back chat.
  • 후일담을 들려주다.
    Tell a story behind it.
  • 후일담을 묻다.
    Ask the gossip.
  • 후일담을 보태다.
    Add a back story.
  • 후일담에 따르다.
    Follow the follow-up.
  • 나는 두 사람의 결혼 후일담을 친구에게 슬쩍 물어보았다.
    I asked my friend a few questions about their marriage.
  • 주인공이 나쁜 마음을 고쳤다는 내용의 후일담이 책의 마지막 장에 적혀 있었다.
    A postscript was written in the last chapter of the book stating that the main character had fixed his bad mind.
  • 둘이 그렇게 싸우게 된 거구나.
    That's how you two got into a fight.
    후일담이지만 나중에 둘이 화해하고 지금 잘 지낸대.
    Later on, they made up later and now they're doing fine.

🗣️ النطق, تصريف: 후일담 (후ː일땀)

Start

End

Start

End

Start

End


التعبير عن الملابس (110) استعمال المؤسسات العامة (مكتب البريد) (8) حياة الترفيه (أوقات الفراغ) (48) دين (43) للتعبير عن الشخصية (365) تبادل المعلومات الشخصية (46) تسوّق (99) ثقافة شعبية (52) صحة (155) لطلب الطعام (132) أعمال منزلية (48) استعمال المستشفيات (204) فرق ثقافات (47) استعمال الصيدليات (10) الإدارة الاقتصادية (273) المناخ (53) حياة سكنية (159) الحب والزواج (19) لوصف الطبخ (119) إتصال هاتفي (15) مشاعر / تعبير عن الحالة المزاجية (41) علم وتقنية (91) الثقافة الغذائية (104) للتعبير عن الموقع (70) تبادل ثقافي (78) لغة (160) تقديم (تقديم النفس) (52) للتعبير عن الأيام (13) الحياة الدراسية (208) صحافة (36)